Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Karwacki ////// Карвацький Карвацькa (Ukraina)
24.05.2014 13:58
Карвацький Карвацька / Карвацькі в Україні
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CIEKAWE i ZABAWNE (17.10.2015) :
KARWACCY analiza rodowodu wg genealogów rosyjskich w genway: W 60 % ta rodzina ma polskie pochodzenie i pochodzi bądź z samej Polski bądź z graniczących z nią Bialorusi i Ukrainy. Prawie wszyscy przedstawiciele tej rodziny związani są z polska szlachtą. W 10 % noszący to nazwisko mogą być potomkami starego ruskiego książęcego lub bojarskiego rodu. (ZAPEWNE CHODZI O GNIAZDO W TOBOLSKU XVI/XVII w.). W obu przypadkach nazwisko wskazuje na miejsce gdzie mieszkali dalecy przodkowie człowieka lub miasto lub wieś skąd według legendy pochodził ten ród (KARWACZ k. Przasnysza), ale także może pochodzić od imienia dalekiego przodka tego człowieka. Oprócz tego w 30 % przypadków tej rodziny przodkiem była osoba duchowna, absolwent seminarium. W takich przypadkach nazwisko przyjmowano wg woli kierownictwa uczelni i mogło być tworzone od nazwy miejscowości, kościelnego święta lub imienia świętego. Rodzina Karwackich odnosi się do rzędu UNIKALNYCH W ROSJII i bliskiej zagranicy.. W istniejących starych dokumentach mieszkańców tej rodziny odnosi się do arystokracji z rosyjskiego nowogrodzkiego bojarstwa w 18-19 wieku, posiadająca rzeczywiste państwowe przywileje (aneks 416)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Анализ фамилии:
Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Белоруссия).
W 60 % ta rodzina ma polskie pochodzenie i pochodzi bądź z samej Polski bądź z graniczących z nią Bialorusi i Ukrainy.
Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте.
Prawie wszyscy przedstawiciele tej rodziny związani sa z polska szlachtą.
В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода.
W 10 % noszący to nazwisko mogą być potomkami starego ruskiego książęcego lub bojarskiego rodu. (ZAPEWNE CHODZI O GNIAZDO W TOBOLSKU XVI/XVII w.)
В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека.
W obu przypadkach nazwisko wskazuje na miejsce gdzie mieszkali dalecy pzrodkowie człowieka lub miasto lub wies skad według legendy pochodził ten ród (KARWACZ k. Przasnysza), ale także może pochodzić od imienia dalekiego pzrodka tego człowieka.
Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.
Oprócz tego w 30 % przypadków ta rodzina była przodkiem osóby duchownej, absolwentem seminarium. W takich przypadkach nazwisko
Przyjmowano wg woli kierownictwa uczelni i moglo być tworzone od nazwy miejscowości, kościelnego swieta lub imienia swietego.
Значение фамилии:
К сожалению, у нас недостаточно информации о фамилии Карвацкий. Зарегистрируйтесь у нас на сайте, и наше активное сообщество поможет Вам в исследование Ваших корней. NIESTETY U NAS MAŁO INFORMACJI O RODZINIE KARWACKICH !!!!
Przekład google:
Karvatsky w większości przypadków jest pochodzenia polskiego i jest utworzone z obu samego kraju lub z krajów sąsiednich (Białoruś, Ukraina). Zdecydowana większość przedstawicieli nazw Karvatsky należał do polskiej szlachty. W 10% rodzin, w mediach jest prawdopodobnie potomkiem starożytnego rosyjskiej rodziny książęcej i bojarów. Ale w obu przypadkach oznacza to nazwisko, głównie w obszarze, gdzie prozhilvali odległych przodków człowieka lub wieś, gdzie, według legendy, jest to rodzina, ale nazwisko może nastąpić w imię lub pseudonim odległego przodka człowieka. Ponadto, w 29% przypadków, nazwa ta została podana do przodka księdza, kiedy został wyprodukowany w seminarium. W takich przypadkach, nazwisko otrzymał z woli szkół zarządzania i może być utworzony od nazwy miejsca, wakacje kościoła, którego nazwa pochodzi od świętego.
http://www.onomastikon.ru/proishogdenie ... tskiiy.htm
Znaczenie i historia nazwiska Karvatsky
Фамилия Карвацкий относится к разряду довольно уникальной в областях России и стран ближнего зарубежья. В ссылающихся значимых старинных бумагах жители с этой фамилией относились к сословию аристократии из русского новгородского боярства в 18-19 в., имевщих существенную государеву привелегию. Исторические упоминания фамилии можно обнаружить в указателе переписи Всея Руси в пору правления Ивана Грозного. У великого князя хранился специальный список княжеских и благозвучных фамилий, которые вручались придворным только в случае похвалы или поощрения. Поэтому данная фамилия сохранила личное первичное происхождение и является уникальной..
Rodzina Karwackich odnosi się do rzędu UNIKALNYCH W ROSJII i bliskiej zagranicy.. W istniejących starych dokumentach mieszkańców tz tej rodziny odnosi się do arystokracji z rosyjskiego nowogrodzkiego bojarstwa w 18-19 wieku, posiadajaca rzeczywiste państwowe przywileje. Historycznie wspomniana rodzina pojawia się w indeksie spisu ludności Rosji za panowania Iwana Groźnego. U wielkiego ksiecia zachował się specjalny spis książęcych i bojarskich rodzin, w przypadku specjalnych zasług i nagród.
Znaczenie i historia nazwiska Karvetsky
Przekład google.
Karva/etsky w większości przypadków jest pochodzenia polskiego i jest utworzone z obu samego kraju lub z krajów sąsiednich (Białoruś, Ukraina). Zdecydowana większość przedstawicieli nazw Karvetsky należał do polskiej szlachty. W 10% rodzin, w mediach jest prawdopodobnie potomkiem starożytnego rosyjskiej rodziny książęcej i bojarów. Ale w obu przypadkach oznacza to nazwisko, głównie w obszarze, gdzie prozhilvali odległych przodków człowieka lub wieś, gdzie, według legendy, jest to rodzina, ale nazwisko może nastąpić w imię lub pseudonim odległego przodka człowieka. Ponadto, w 29% przypadków, nazwa ta została podana do przodka księdza, kiedy został wyprodukowany w seminarium. W takich przypadkach, nazwisko otrzymał z woli szkół zarządzania i może być utworzony od nazwy miejsca, wakacje kościoła, którego nazwa pochodzi od świętego.
Karva/etsky jest dość wyjątkowe w regionach Rosji i krajach sąsiednich. W łączeniu ważne stare kwity imienników były znane postacie z filisterstwa słowiańskie Nowogród 18-19 w., Mając do dyspozycji przyzwoity władzę i zaszczyty. Pierwsze wzmianki o nazwach można znaleźć w spisie tabeli starożytnej Rosji za panowania Jana Groźnego. Król miał określoną listę szlachetnych i pięknych nazw, które zostały podane do krewnych tylko wtedy, pochwały lub nagrody. W związku z tym, że wspomniana nazwisko potępił własne oryginalne pochodzenie i jest rzadko ..
Pisanie nazw łacińskich: KARVETSKIIY
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(Andrzej Karwacki - Kraków)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Aneks 330/ 260
Początek sukcesji podolskiej jeszcze raz:
(LEGITYMIZACJE podolskie jeszcze raz (aktualizacja 25.01.2015)
1500 ANDRZEJ KARWACZKI w Busku
1540 ………………..
1570 ………………….Załoźce ?
1600 * TOMASZ KARWACKI bojar x. Wisniowickiego, pisarz zaloziecki
1630 …………….Horpin - Bukaczowce ?
1670 …………….Horpin – Bukaczowce ?
1700 ** JERZY KARWACKI i Anna Dołżanska brat KAZIMIERZA z Horpina
1730 *** STEFAN KARWACKI i 1) Marianna Bilińska 2) Magdalena Saliczanka; brat stryjeczny MARCINA z HORPINA
1760 **** GRZEGORZ KARWACKI (s. Bilinskiej) …… linia Grzegorza ????
1760 **** ELIASZ / ILLIA KARWACKI (s. Seliczanki); kuzyn TOMASZA I MACIEJA z Horpina
Obaj synowie Stefana wylegitymowani ze szlachectwa 1782 r. w grodzie trembowelskim (Prot. 301. f. 34). (czyli po I rozbiorze austriackim) równolegle były legotymizacje z Horpina w Busku TOMASZ i MACIEJ KARWACCY synowie Marcina i Anastazji Wisniowskiej, wnukowie KAZIMIERZA KARWACKIEGO i Marianny Illnickiej*) patrz niżej.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(trembowelska) Stare legitymizacje austriackie:
1670- 1700 * JERZY, z Anny Dołżańskiej, pozostawił syna
1700 – 1730 ** STEFANA,
żonatego 1-o v. z Maryanną Bilińską, z której
1730 - 1760 syn *** GRZEGORZ,
2-o v. z Magdaleną Seliczanką, z której
1730 – 1760 syn *** ELIASZ. Obaj synowie Stefana wylegitymowani ze szlachectwa 1782 r. w grodzie trembowelskim (Prot. 301. f. 34). (czyli po I rozbiorze austriackim)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1790 ***** ANTONI KARWACKI s. Eliasza / ILLIA
LINIA ANTONIEGO s. Eliasza
1810 ****** MICHAŁ
1830 ******* JÓZEF(13.II.1850 / 940)
1840 ******** JAN (13.II.1850 / 940) , KAZIMIERZ, MICHAŁ, JAN
(Opr.sbr. 28 IV. 1866)
1830 ******* ANTONI (13.II.1850 / 940)
1850 ******** MAREK, KAZIMIERZ, JAN (Opr.Sb. 16 stycz 1869)
1830 ******* ERAZM(13.II.1850 / 940)
1850 ******** JÓZEF, FRANCISZEK KSAWERY, WOJCIECH
(Opr.Sb. 16 stycz 1869)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1790 ***** HYACENTY KARWACKI s. Eliasza / ILLIA
LINIA HIACENTEGO s. Eliasza
1810 ****** MIKOŁAJ KARWACKI
1830 ******* ANDRZEJ KARWACKI (13.II.1850 / 940)
1830 ******* MICHAŁ KARWACKI (13.II.1850 / 940)
1830 ******* JAN KARWACKI (13.II.1850 / 940)
1850 ******** ANTONI, JAN, PIOTR, KAROL(Opr.sbr. 28 IV. 1866)
, WOJCIECH, MARCIN (3023, 14 lipiec 1883)
1830 ******* WAWRZYNIEC KARWACKI (13.II.1850 / 940)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(buska) LEGITYMIZACJE KARWACKICH W ZABORZE I (1772) AUSTRIACKIM na Ziemii Buskiej i Podolu Zachodnim galicyjskim w roku 1782
I Zabór austriacki 1772-1793/ZBRUCZ graniczny z I RP na wschodzie
I Zabór austriacki 1772/ II zabór 1793 ZBRUCZ graniczny z 2 zab.ros. na wschodzie do 1809 roku
1700 KAZIMIERZ KARWACKI (SKĄD ??) i Marianna Ilnicka, z która miał syna Marcina ożenionego z Anastazją Wisniowską, a oni mieli synów Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1782 roku dzieci Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej:
1730 MARCIN KARWACKI (1720?) (syn Kazimierza i Marianny Ilnicka; ożeniony z Anastazją Wisniowską, z która miał synów (1750/60) Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1782 roku
• W ziemstwie zaś buskiem, legitymowali się ze szlachectwa 1782 r. Karwaccy Tomasz i Maciej, synowie Marcina i Anastazyi Wiśniowskiej, wnukowie Kazimierza i Maryanny Ilnickiej.
legitymowali się ze szlachectwa w ziemi buskiej DOPIERO w 1782 roku, między I i III zaborem austriackim
Wnukowie Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej
Synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wiśnioweskiej z HORPINA:
1760 TOMASZ KARWACKI
1760 MACIEJ KARWACKI; synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wisniowskiej, wnukowie Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnicka; którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku (UWAGA: ich Ojciec MARCIN chyba był starszy od MARCINA z 1768 ojca Mikołaja i Michała
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Karwacki ////// (stare klany ukrainskie)
Karwacki ////// Карвацький Карвацькa (Ukraina)
posty :
Karwacki ////// stare klany ukrainskie.. wołyńskie
Karwacki ////// bełsko-lwowsko-buskie
Karwacki ////// .. zakarpacko-iwanofrankowskie
Karwacki ////// .. zachodnio podolskie KLISZKOWCE
Karwacki ////// ..wschodnio podolskie
Karwacki ////// ..winnicko-żytomierskie
Karwacki ////// ..Kijów-Czerkasy-Mikołajew-Odessa
Karwacki ////// ..KRYM – CHERSON
Karwacki ////// .. ZAPOROZE-DNIEPROPIETROWSK-POLTAWA-CHARKOW
Karwacki ////// …inne slady Karwackich na Ukrainie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.1
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.2
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.3
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.4
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.5
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.6
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.7
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.8
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.9
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.10
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.11
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.12
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.13
euroazjatycka diaspora Karwackich
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// abonenci na Ukrainie
Odp: Karwacki ////// abonenci w Petersburgu i Moskwie
Odp: Karwacki //////abonenci w Minsku i Pinsku
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// Gniazdo Horpin buski
Odp: Karwacki ////// gniazdo Cygany podolskie
Odp: Karwacki ////// gniazdo Dzików Stary..
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// synteza wspólczesnych gniazd
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// Niesiecki, Boniecki, Uruski o "KARWACKI
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// ... inteligencja bukowinska
Odp: Karwacki ////// u zarania bud dynastii w Czerniowcach
Odp: Karwacki ////// Metryki wołynskie Karwackich
Odp: Karwacki ////// Dymitr Sergi.. kronikarz Kliszkowic
Odp: Karwacki ////// Jurij Michajł... lwowski potentat budo
Odp: Karwacki ////// imperium budowlane .. na Bukowinie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Historycznie jest klanem rodzin o udokumentowanej 600 letniej tradycji, bardzo mobilnym w granicach wielkiego obszaru Rzeczpospolitej Korony i Litwy. # Spotykamy Karwackich już na przełomie XIV/XV wieku przede wszystkim na Mazowszu, poczynając od księstwa ciechanowskiego, następnie Ziemi Nurskiej, Chełmskiej, Bełskiej, Roztoczu Lwowskim i Podolu. A po włączeniu Mazowsza do Korony, w wielu nowych gniazdach Wielkopolski, Warmii i Małopolski. Osadnictwo to wyraźnie podąża ku wojennym rubieżom Rzeczpospolitej, z Prusami, Litwą na Podlasiu, z Księstwem Moskiewskim w połockim, z Imperium tureckim na Podolu. <<niedozwolony adres mailowy - użyj PW>> # Już w XV wieku brali udział w podbojach Podlasia przez. ks. ks. mazowieckich, jak też intensywnej kolonizacji przez Mazowszan Ziemi Bełskiej, przyznanej Ziemowitowi IV przez Jagiełłę i Jadwigę w 1396 roku # POCZĄTKI KLANU KARWACKICH WYZNACZA IMIĘ “NELASCARUS” <<niedozwolony adres mailowy - użyj PW>># Pierwszym odnotowanym dokumentem jest : 30 lipca 1403 roku w Ciechanowie Janusz I nadaje nowe prawa I przywileje mieszkańcom Różanej … wśród świadkow dokumentu NELASCARIUS de Karwacz sędzia Makowski i Różański #
PRAOJCEM Karwackich był NIEŁASKARZ / Nelascarius (1370-1418..9 ? w 1429 już nie zył, gdyż sędzią makowskim był niejaki Sławek)) de Carwacz / Karwacz sędzia makowski i różański (udok. 1403…1418), z kręgu dworu księcia Janusza I mazowieckiego; mąż PRAMATKI Małgorzaty (córki Katarzyny de Wegrzynowo na S od Bogatego) , ojciec Wojciecha, Pawła, Jana i córek de Carwacz / Karwacz Karwackich.
Niełaskarz z Karwacza (XIV/V w) był herbu Bolesta, czyli Jastrzębiec. Boleścice mazowieccy to część Jastrzębców. Jego synowie mieli oprócz Karwacza, sporej włości k. Przasnysza, także włość Brzeźno k. Ostrowii Maz., którą w XV w. zagospodarowywali. Niełaskarz był sędzią makowskim i różanskim długo, jest poświadczony kilkakrotnie, na pewno do 1418 r. Jan z Brzeźna jest dowodnie herbu Bolesta w 1478 r. (ekspert PAN dr K.P.)
.
Afiliacja do herbu Łabędź prawdopodobnie wynikała z późniejszej XVIII wiecznej “jakby akredytacji”, w warunkach konieczności legitymizacji szlachectwa po rozbiorach (w Galicji po 1772, a w zab. rosyjskim po 1792-5 roku). Sięgnięto wówczas po rodowód Karwickich h. Łabędź, gdyż był dobrze udokumentowany w heraldyce. Na Warmii końcem XVI w. przybrano własny herb KARWACKI / KARWATSKI. Lokalnie wiązano się także z Radwanem (Wołyń) i Leliwą ( Z. Wieluńska, Sieradzkie).
xxxxxxxxxxxxxx
UKRAINA DRUGA OJCZYZNA KARWACKICH :
Wczesna migracja szlachty mazowieckiej, zwłaszcza z płockiego i rawskiego na tereny księstwa bełskiego, po przejęciu go w 1388 roku z rąk Jagiełły i Jadwigi przez Siemowita IV. Przez 80 lat rządów Siemowita IV oraz jego synów Siemowita V, Kazimierza II, (Aleksander był biskupem) Władysława II oraz jego synów Siemowita VI i Władysława II, szlachta mazowiecka przejęła żywioł księstwa bełskiego, urzędy, majątki wchodząc w silna współpracę z innymi ziemiami Rusi Czerwonej i Podola.
W 1464 chętnie poddała się Kazimierzowi Jagiellończykowi, zrównując się w przywilejach i prawach ze szlachta polską i zrównana jej wcześniej już szlachta ruska wołynska, podolską, dystansujac się od starych korzeni mazowieckich.. Kolonistom mazowieckim Rusi Czerwonej przyszło jednak współżyć z miejscowymi Rusinami, tworzyli wspólne rodziny, czemu sprzyjała ogłoszona w XV wieku unia kościoła wschodniego z zachodnim, powstawały nowe rodziny i gniazda o tradycji unickiej. DOTKNEŁO TO LICZNE RODZINY KARWACKICH w województwie bełskim.
Jest bardzo prawdopodobne, że z ziemi bełskiej i buskiej Karwaccy szli dalej na Wołyń (Łuck, Dubno, Krzemieniec) i Podole (Trembowla, Kamieniec Podolski, Chocim), ale także mogli podążając na zachód w sandomierskie (rejon Koprzywnicy, Rytwian) i lubelskie (Lubartów, Kijany, Serniki).
Po 1 szym rozbiorze w 1772 roku zachodnia Małopolska aż po Zbrucz, więc większość Karwackich w Ziemi Bełskiej, Lwowskiej, Tarnopolskiej popadła na 150 lat w niewolę austriacką (Galicja) , aż do 1918 roku. A ponownie ją utraciła w 1945 roku w Ukrainie sowieckiej. Kilka skupisk Karwackich przetrwało w Ziemi Lubaczowskiej w Polsce. Już w latach 1775-1790 Karwaccy legitymizowali swoje szlachectwo w Urzędach Ziemskich Buskim (w Busku lwowskim) i Tarnopolskim (Tarnopol).
Szczególnej pamięci historycznej wymaga gniazdo wschodniopodolskie, za ZBRUCZEM (gniazda płoskirowskie / chmielnickie), które jeszcze w latach 1772-1792 jeszcze żyły w wolnej Polsce pod panowaniem króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Ale już w 1793 roku po II zaborze moskiewskim w 1793 roku na wieki (gubernia podolska z Kamieńcem Podolskim, Chocimem i innymi) pozostały tam liczne rodziny Karwackich. TYLKO W GUBERNI PODOLSKIEJ do 1880 roku wylegitymowało sie tam ze szlachectwa 6 linii Karwackich, a imiennie aż 22 KARWACKICH - każdy z nich zapewne założył nowa rodzinę Karwackich. Jeszcze nie znamy ich gniazd rodowych, gdyż w 1914 roku (dla tego roku sa pełne spisy posiadaczy ziemskich w guberni podolskiej) już nie byli posiadaczami własności ziemskiej.
Sądząc z licznych pojawień KARWACKICH na Ukrainie, rodziny te przetrwały do dnia dzisiejszego. Zapewne pozostały tam, nie emigrując po II Wojnie Światowej, jak ich krewniacy z Tarnopolskiego, Buskiego i Samborskiego (wielu tutaj zostało też). Czy byli już zasymilowani po 160 latach w niewoli, zapewne w jakims stopniu tak..., chociaż wielu z nich zapewne nie uniknęło prześladowań i zsyłek w czasach carskich i sowieckich.
Na naszym Forum gosciła Inka z Chmielnickiego, miasta GORODOK (a rodem dziadków z mci Modryje Gołowy ??) : "w woj Chmielnickim m. Gorodok mieszka kilka rodzin Karwackich w gimnazjium pracuje Witalij Karwackij. To miasto liczy 18 tys.i nazywane jest "małym Rzymem" warto go odwiedzić większa ilość mieszkańców to Polacy jest pięknyj kościół dom miłosierdzia itd"
Według strony <www.nomeer.org/allUkraina/lastName> (FANTASTYCZNA STRONA ZRODLOWA) na UKRAINIE (dawniej Wschodniej Małopolsce) jest
aż 1901 KARWACKICH:
- Karwackij 848
- Karwiackij 1
- Karwatskij 6
- Korwatskij 41
- Karwacka 3
- Karwackaja 1025
- Karwatskaja 12
- Korwatskaja 2
- Korwackaja 61
Stanowi to 40 % obecnej populacji Karwackich w Polsce, a więc ogromna cześć klanu Karwackich pozostała po latach 1772, 1792,1795, 1945 na obszarach zawładniętych przez Moskwę, a obecnie na terenie Ukrainy. UKRAINA JEST DRUGĄ OJCZYZNĄ KARWACKICH !!!
Najstarsze gniazda Karwackich są głównie na Ukrainie ZACHODNIEJ:
- belsko-lwowsko-buski, poczynając od HORPINA buskiego, na całym roztoczu lwowskim, aż do obecnej granicy w Bełzie, Medyce, Samborze, Iwanofrankowie, Dobromilu, Dobrostanie, Jaworowie, Nowym Jaworowie, Dublanach, Krzemiencu i innych, obecnie najwięcej jest zameldowanych we Lwowie, KILKUSET KARWACKICH;
- w wołyńskim Karwaccy skupiają się koło Pińska, w Łucku, Nowowolyńsku, Jasincu dubrownickim (ogółem kilkanasce
rodzin),
- w stanisławowskim (Iwanofrankowskim) Karwaccy sa skupieni w KAŁUSZU (pond 16 rodzin), Stanisławowie (9 rodzin), Zydaczowie (6 rodzin), Bursztynie (6), Stryju (4) Tłumaczu (7) i wielu innych miejscowościach Zakarpacia,
- w czernowicko-tarnopolskim gdzie gniazdowali w XVII w w Zalożcach; obecnie ogromne skupiska Karwackich są w : KLISZKOWCY pod Chocimiem (ponad 60 rodzin), Zielone Kuryłowce (ponad 25 rodzin), Czerniowce (19 rodzin), Zarożany (14 rodzin), ponadto w wielu miejscach Bukowiny i Podola, zwłaszcza Czortkowa, Skały Podolskiej,
- w płoskirowskiem / chmielnickiem Karwaccy skupiają się głownie w Gródku (27 rodzin), Mudre Gołowy gródeckie (21 rodzin), Jasieniówka grodecka (9 rodzin), Ziszczanicy grodeckie (10 rodzin); Czarnej Wodzie gródeckiej (7 rodzin), Płasikrow/Chmielnicki (28 rodzin), a z na południu KAMIENIEC PODOLSKi (12 rodzin) i pod nim historyczne gniazdo DUNAJOWCY (12 rodzin).
W całej centralnej, południowej i wschodniej Ukrainie mieszka kilkaset rodzin Karwackich: w winnicko-zytomirskim, kijowsko, czerkiesko, mikołowsko-odeskim, krymsko-chersonskim; zaporosko-dniepropietrowsko-połtawsko-charkowskim, w końcu w donieckim i lugańskim
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Patrz tez post:
Aneks 201: Kresowa „eurozajatycka” diaspora Karwackich (na podstawie : „odnoklassniki.ru”) : UKRAINA, BIAŁORUS, LITWA, MOŁDAWIA, ROSJA, SYBERIA, KAZACHSTAN, DALEKI WSCHÓD (Chabarowsk, Sachalin) oraz
Aneks 249 : Karwaccy ////// (Stare klany ukraińskie).
Aneks 132: : ... na Podolu i Bukowinie DZIS !!!!
(Andrzej Karwacki, Kraków)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Osadnictwo polskie na Podolu:
KARWACCY na Podolu – tło historyczne (4.08.2014)
Wysoka populacja Karwackich na terenach obecnej Ukrainy (d. Małopolski Wschodniej) intryguje historycznymi okolicznościami ich osadnictwa. Szczęśliwym trafem odnajduje pracę Włodzimierza Osadczy „Podole w polskiej historii i kulturze”. Znakomita praca, nie wspomina o Karwackich – ale jest dokładnie o nich, o ich położeniu osadniczym na rubieżach z Turcją, w osadach-obozach wojskowych, okolic Chocimia, Kamieńca Podolskiego, Gródka i Płoskirowa. „Zwani Mazurami” z Mazowsza, zapewne przybywali pośrednio z będącego domena ks. Mazowieckiego (koniec XIV – lata 60-te XV w.) księstwa – potem województwa bełskiego. Ciekawie przedstawione jest zjawisko asymilacji z żywiołem Rusińskim. Raczej marginalne w przypadku Karwackich, gdyź unikali mieszanych mariaży rodzinnych, a jeżeli miały miejsce konwersje na obrządek unicki, mogło to wynikać z rzadkiej sieci parafii rzymsko-katolickich. Wspaniała przeszłość, wspaniała historia narodu podolskiego.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Teka Kom. Pol.-Ukr. Związ. Kult. – OL PAN, 2007, 5–14
PODOLE W POLSKIEJ HISTORII I KULTURZE
Włodzimierz Osadczy
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
ZWIĄZKI PODOLA Z KORONĄ POLSKĄ
Upadek książąt ruskich, a tym samym koniec ich panowania na terenach objętych późniejszą, bo sięgającą XIV w., nazwą Podole, spowodował, ze obszar ten stał się kością niezgody między Koroną Polską a Litwą. Władcy obu tych państw, prowadząc sukcesywne walki z hordami tatarskimi, ustawicznie plądrującymi ziemie Podola, czuli się wyłącznymi spadkobiercami spuścizny po ksiązętach Rusi.
Wysuniętą najbardziej na zachód część Podola z Trembowlą król Kazimierz Wielki włączył w 1366 r. do Korony jako część województwa ruskiego.
Na zajętych przez Litwę ziemiach Podola od połowy XIV w. utwierdzili się ksiązęta Korjatowicze, jako władcy udzielni z ramienia wielkiego księcia Olgierda. Pierwszą ich stolicą stał się Smotrycz, a potem ostatecznie funkcję tę pełnił Kamieniec Podolski
Formalnie związani z Litwą, Korjatowicze orientowali swą politykę na współpracę z Koroną Polską i w polsko-litewskich konfliktach stali po stronie króla. Przynajmniej od roku 1366 wymienia się ich jako lenników Korony Polskiej. Od tego czasu teŜ nasila się proces kolonizacyjny z Zachodu. Przede wszystkim polscy i niemieccy osadnicy tłumnie zasiedlają powstające grody podolskie. Na terenach wydobytych za sprawą ksiąząt Korjatowiczów spod władzy Tatarów w szybkim tempie tworzy się szereg dobrze ufortyfikowanych twierdz. Współrządzący ksiązęta, Jerzy i Aleksander, nadają w 1374 r. mieszkańcom stołecznego Kamieńca przywilej prawa magdeburskiego. Dotyczył on tylko „nacji katolickiej” miasta, reprezentowanej głównie przez Polaków i Niemców. Rusini, jak przedtem, rządzili się „prawdą ruską”, uwzględniając takŜe nową rzeczywistość ustroju miejskiego1.
Znalazłszy się w granicach Korony Polskiej, ziemie kresowe wyodrębnione zostały w 1434 r. jako osobne województwo podolskie. Tutejsza szlachta uzyskała od króla Władysława III Warneńczyka w tymŜe roku na sejmie koronacyjnym przywilej zrównujący ją w prawach z rycerstwem polskim. Pierwszym wojewodą został Piotr ze Sprowy Odrowąz. W granicach rozległych terenów województwa znajdowały się tylko trzy powiaty: czerwonogrodzki, kamieniecki oraz latyczowski. Herbem województwa było złote słońce z promieniami w białym polu. W senacie Rzeczypospolitej Podole reprezentowali trzej senatorowie więksi: biskup kamieniecki, wojewoda podolski i kasztelan kamieniecki. Starosta, noszący tytuł „generała ziem podolskich”, miał pod swą jurysdykcją
dwa grody: kamieniecki i latyczowski2.
Będące w składzie Wielkiego Księstwa Litewskiego ziemie podolskie zostały włączone w skład Korony Polskiej na mocy uchwał sejmu lubelskiego 1569 r.
Wyodrębnione z nich zostało województwo bracławskie. Składały się na nie tylko dwa powiaty: winnicki i bracławski. Pierwszym wojewodą tej prowincji został Roman kniaź Sanguszko, kasztelanem bracławskim zaś mianowany został Jędrzej kniaź Kapusta. W 1589 r. województwu nadano herb z krzyŜem kawalerskim na czerwonym polu. W krzyŜu umieszczono błękitną tarczę z półksięŜycem. Z tych ziem wschodniopodolskich wysyłano do Warszawy dwóch senatorów: wojewodę i kasztelana bracławskiego. Na terenie województwa znajdowała się Targowica, znana w polskich dziejach z niesławnej pamięci konfederacji zawiązanej tutaj w 1792 r. Wkrótce po rozbiorach województwo zostało zlikwidowane, jegozaś ziemie podzielono między guberniami podolską a
kijowską3.
PODOLSKI MIT
Ziemie kresowe w świadomości dawnych Polaków uchodziły za tereny, gdzie w ciągłych walkach z najazdami stepowców hartował się duch narodowy.Karol Szajnocha, bardzo poczytny historyk XIX-wieczny, pisał, iŜ poczynając od XV w., naród polski miał dwie szkoły – Akademię Krakowską i Ukrainę z Podolem, gdzie „uświęcał się jego charakter”5. Narażeni na ciągłe niebezpieczeństwa
od stepów ordyńskich i wrogiej Moskwy, rycerze ze stanic podolskich stanowili najbardziej waleczną część obywateli państwa polsko-litewskiego, strzegących wartości świata zachodniego.
Obowiązek wojenny był tu wprost koniecznością, więc tylko to, co tęŜszem, wybitniejszem się
czuło, co miało rozmach, fantazję, a nawet wybujałość energii – rwało się do tych dalekich, a dzikich
ziem, gdzie lemiesz naspół z oręŜem przetwarza uroczyska, stepy i bory w uprawne pola6.
Rycerstwo podolskie brało udział, wśród innych przedstawicieli ziem ruskich, w słynnej bitwie pod Grunwaldem. W sposób literacki odtwarzający te wydarzenia w powieści KrzyŜacy Henryk Sienkiewicz pisał: „szło pod swymi znakami szesnaście chorągwi polskich, w tych jedna przemyska, jedna lwowskai jedna halicka, i trzy podolskie, a za nimi piechoty tychże ziem”7. Spośród innych
miejscowości z Podolem związanych wpisanych w dzieje chwały oręża polskiego wymienić należy Chocim, Trembowlę, Bar, Kamieniec Podolski
4 W. Kicki, Dialog o obronie Ukrainy z przestroga. Dla zabieŜenia incursiom Tatarskim. Przez
persony rozmawiające, W Dobromilu roku 1615. Cyt. za: A. Petruszewicz, Galiczsko-Russkaja
OSADNICTWO POLSKIE
Polacy przybywają na Ruś początkowo jako żywioł kupiecki i rzemieślniczy do miast, które otrzymały prawo magdeburskie. Róźnorodną ludność od samego początku miał Kamieniec Podolski. Część rycerstwa polskiego podążała tutaj jako Żołnierze zaciężni dla obrony granicy. Z czasem osiedlali się oni na pogranicznyżh placówkach na stałe.
Po objęciu przez starostę Gasztołda Kamieńca Podolskiego, powierzonego mu przez wielkiego księcia Witolda, wrasta znaczenie rycerza polskiego „pana Buczackiego” herbu Awdaniec. Można domniemywać,Że juz w tamtych czasach polska szlachta zaczyna się osiedlać na Podolu.
Wybitny XIX-wieczny badacz stosunków panujących na tych ziemiach, Aleksander Jabłonowski, pisze,
„Ze po spustoszeniach przez burzę tatarską ważną rolę w zasiedleniu Podola odgrywała
szlachta napływająca z Rusi Czerwonej – gente tylko Rutheni, lecz natione już Poloni. Autor zaznacza, że osiedlanie się szlachty pochodzącej z Korony Polskiej odbywało się przez stopniowe „nawarstwianie się” przybyszów różnych kategorii. Najpierw była to „stara ruska kość”
– Kierdeje w Oryninie,
- Czuryłowie na Kuryłowcach oraz
- wszelakie domy Korczaków i Sasów.
Tuż zanimi przybyli
- Buczaczcy i Jazłowieccy pieczętujący się już polskim herbem Abdank.
- Dalej Herburtowie w Kudryńcach
- z Fredrami w Fredrowcach – od
dawna na Rusi zakorzenione rody przybyłe.
Również szczeropolskie, choć od dawna okrzepłe na Rusi koronnej, były przybywające na Podole
- rody Odrowązów,
- Chodeckich,
- Lanckorońskich, -
- Sieniawskich,
- Kamienieckich,
- Rejów.
W odróżnieniu od sąsiedniego Wołynia, podolska ziemia nie była tak gęsto usiana gniazdami szlacheckimi. Najwięcej skupiało się ich wokół strzegących zachodnich rubieży koronnych twierdz8.
Największa może fala osadnictwa polskiego na Podolu przyszła po odzyskaniu tych ziem przez Rzeczpospolitą w 1699 r., po 27-letnim panowaniu tureckim. Zaludniały się przede wszystkim wielkie latyfundia: Szarogród, Międzybórz, Latyczów9. Z ówczesnych pamiętników dowiadujemy się, że:
Poczęło się po pokoju uczynionym Podole osadzać, dokąd wiele tysięcy poszło chłopów od Wisły, a osobliwie od Przemyśla i Sanoka, Że prawie całe wsie pustkami pozostawały w Podgórzu. Zeszło się tam i Rusi potrosze, a ci nasi Mazurowie successu temporis (z biegiem czasu) w Ruś się poobracali, i może się tam teraz ten kraj nazwać polskoruski10.
7 H. Sienkiewicz, KrzyŜacy, Wrocław 2000, s. 878.
8 Cyt. za: Z dziejów Ukrainy. Księga pamiątkowa ku czci Włodzimierza Antonowicza, Paulina
Święcickiego i Tadeusza Rylskiego, red. W. Lipiński, Kijów 1912, s. 19–21.
9 F. Bujak, Historia osadnictwa ziem polskich w krótkim zarysie, Warszawa 1920, s. 26.
Późniejsze dzieło kolonizacji ziem Podola wsparły moźne rodziny magnackie, z których specjalnie na przełomie XVI i XVII w. wyróżniali się Zamoyscy. Dzięki nim powstały takie miasta, jak Płoskirów, Gródek, Szarogród.
Nowe osady zakładali również biskupi kamienieccy, m.in. bp. Paweł Wołucki osadził wieś Pawłowce, bp. Franciszek Kobielski – wieś Porajówkę, a bp. Stefan Rupniewski załozył miasto Zińkowce, osiedlając w nim Mazurów11.
W środowisku osiadłego na Podolu chłopstwa polskiego można znaleźć szereg najgłośniejszych w Rzeczypospolitej nazwisk. W należących do kamienieckiej parafii katedralnej wioskach jeszcze na początku XVIII w. mieszkali Boratyńscy, Górniccy, Kalinowscy, Kazanowscy, Leszczyńscy, Odrowążowie, Okolscy, Oleśniccy, Opalińscy, Pacowie, Pocieje, Radziwiłłowie, Rzewuscy,
Sieniawscy, Skarbkowie, Stanisławscy, Tarnowscy, Tyszkiewiczowie, Zamoyscy, Załuscy i wiele innych12.
KRAJ „RUSKOPOLSKI”
Obok ciągłego napływu „od dołu” rdzennej ludności polskiej – jak mówiono – z Polski piastowskiej, Żywioł polski na Podolu znacznie się zasilał i „od góry”. Czyli autochtoniczna szlachta ruska bądź napływowa czerwonoruska zlewała się z rycerstwem polskim w jednolitą całość13.
Doskonałym przykładem czego może być rodowód Hektora kamienieckiego, rozsławionego przez Sienkiewicza pana Michała, a w rzeczywistości Jerzego Wołodyjowskiego. Był to jeszcze w XVI w. ród ruski obrządku greckiego, w którym mężczyźni – jak podajeA. Rolle – na chrzcie otrzymywali imiona: Kuźma, Zubko, Fedko, Iwaszko, Tymko, kobiety natomiast – Maruchny, Hapky, Horpyny, Nastazje. Już w połowie XVI w. widoczne stają się tendencje „laszenia się”. Wasyl więc przybiera
imię Stanisława, Fedor zamienia się w Fryderyka, Juchno w Jerzego14.
Podobnie jak rycerstwo ruskie grawitowało w kierunku dominującej szlacheckiej kultury polskiej, tak osiedlający się w późniejszych czasach chłopi polscy siłą rzeczy ciążyli ku kulturze wsi ukraińskiej.
Olbrzymie ich rzesze, osiedlając się na nowych ziemiach, pozostawały dość często bez opieki duszpa sterskiej Kościoła łacińskiego, gdyz rzymskokatolicka sieć parafialna po dotkliwych spustoszeniach potopu tureckiego była nader rzadka. Ówczesne statystyki donoszą, że w 1726 r. na całym Podolu było zaledwie 40 parafii rzymskokatolickich15.
Moznowładcy polscy z Podola nie przywiązywali zbyt wielkiej wagi do tej kwestii, uważając, że istniejące już tutaj cerkwie unickie, powstałe notabene ich sumptem, mogą zaspokoić potrzeby napływowej ludności łacińskiej. (PROBLEM KONWERSJI UNICKIEJ) !!
Wprawdzie, jak podkreślano, wznosili oni kościoły rzymskokatolickie dziesiątkami
– prawie każde miasteczko otrzymało świątynie łacińską – ale cerkwie budowali setkami16. Podobnie jak w dzielnicy galicyjskiej, noszącej w znacznej mierze mieszany rusko-polski charakter etnograficzny, proces asymilacji polskiej warstwy chłopskiej, a nawet drobnej szlachty, był znaczny.
Miejscowa kultura ukraińska była „kulturą niewątpliwie pociągającą dla chłopstwa polskiego
[...] Chętnie się uczył chłop polski śpiewać tęskne dumki, zdobić swe ubrania i sprzęty bujną ornamentyką”17.
Pisząc o relacjach panujących na ziemiach Podola, Maria Dunin-Kozicka zwracała uwagę, że wspólność kulturowa Polaków i Ukraińców łagodziła wiele konfliktów wynikających z relacji pańszczyźnianych, rzutujących na stosunki
polsko-ukraińskie. A więc
czynnikiem, łagodzącym podobne przeciwieństwa na Rusi, był melodyjny, przez wszystkich lubiany, język ruski, przez drobną szlachtę w uzyciu domowym nawet praktykowany. Dzieci szlacheckie rozpoczynały nieraz w tym języku swą mowę – niewiasty polskie kresowe z zamiłowaniem śpiewały śliczne, ukraińskie piosenki – był to cement spajający rózne stany jednego społeczeństwa. Zblizona natomiast do dworów ludność miejscowa uczyła się z łatwością i bez przymusu po polsku, u duchowieństwa zaś ruskiego uzywanie języka polskiego uwazanym
było, przez kobiety zwłaszcza – jako warunek dobrego tonu. W okresie tedy tu opisanym, antagonizmu tak pomiędzy dwoma obrządkami – łacińskim i ruskim, jak i pomiędzy temi językami, zgoła nie było i współycie dwóch latorośli jednego słowiańskiego szczepu byłoby zupełnie mozliwe, gdyby reforma włościańska [...] została przeprowadzona tak, jak to miało miejsce w Poznańskim, w pierwszych latach XIX wieku. Sympatia jednak dla Rusinów pomimo ciężkich doświadczeń 1863 roku – mocno jest w urodzonych i wychowanych na Rusi Polakach
zakorzeniona – przynajmniej piszący te słowa w wysokim stopniu uczucia tego doznaje18.
KRESOWIACY
Oczywiście, całe połacie podolskiej ziemi potrafiły zachować polski charakter narodowościowy. Zwłaszcza w czasie rewolucji bolszewickiej wykazywały one głębokie przywiązanie do wartości innych niz szerzone przemocą przez nowych władców, bo zakorzenionych w świadomości narodowej i religijnej.Tak oto cytowana juz pamiętnikarka kreśliła sytuację polskości na Podolu:
15 Bujak, Historia osadnictwa ziem polskich, s. 26.
16 Ibidem, s. 27.
17 Bujak, Galicja, t. I, Lwów-Warszawa 1928, s. 83.
18 M. Dunin-Kozicka, Rok 1917..., s. 60–61.
„Tą niedostępną dla burz rewolucji i bolszewizmu opoką polskości i wiary były, zwartą masą przez lud polski, tak zwanych „Mazurów” zamieszkałe, niemal do Płoskirowa przylegające, wsie:
- jak Zarzecze, Hreczana, Maćkowce, Szaraweczka
- i dalsze nieco: Malenicze, RóŜyczna, Leźniów, tak owymi dziarskimi Mazurami zapełnione,
Że parafia płoskirowska liczyła około dwudziestu tysięcy wiernych katolicyzmowi dusz [...].
Nie tak odległy od Płoskirowa Gródek był jeszcze mocną placówką polskości – okolice jednak Felsztyna, Szarawki, Satanowa uległy już częściowemu zruszczeniu, wobec zruszczenia osadników jakby niewielkimi plamami wśród przeważających nad nimi Rusinów. Najdalszy Bar i Jałtuszków tylko niezachwianym katolicyzmem wykazywał dawną swą łączność z macierzą.
Płoskirowscy natomiast Mazury, całymi wioskami w tym zakątku Podola osiadali, zachowali swoistą gwarę ludową, nie znając nawet języka ruskiego, nie zawierając nigdy małżeństw mieszanych, obchodząc święta wedle nowego stylu, nosząc się w stroju z biłgorajska (Lubelskie), tworzyli tu prawdziwie „małą Polskę” do tego stopnia, ze zapełniony zydami Płoskirów był pod zaborem rosyjskim miastem zupełnie polskim, gdyż we wszystkich sklepach i na ulicach tylko ten język się słyszało19.”
Według spisu ludności przeprowadzonego w Cesarstwie rosyjskim w 1897 r. ludność polska w guberni podolskiej wynosiła 69 156 osób20. Razem z tym rzymskokatolików szacowano tutaj według tegoz spisu na 262 738 ludzi21. Nie ma wątpliwości, ze znaczna część prawie 200 tysięcznej rzeszy podolskich katolików, nieposługujących się językiem polskim, wywodziła się z tradycji polskiej.
10 E. Otwinowski, Pamiętniki do poznania Augusta II, Poznań 1838, s. 14. Przymiotnik „ruski”w całym tym tekście uzywany jest, oczywiście, zgodnie z obowiązującą nomenklaturą jako odpowiednik współczesnej wersji „ukraiński”.
11 J. Mucha OFM Conv, Organizacja Diecezji Kamienieckiej do 1795 roku. Roczniki Teologiczno-
Kanoniczne (1983), t. XXX, 4, s. 80.
12 Antoni J. [A. Rolle], Powstawanie nazwisk rodowych u ludu małoruskiego, [w:] Sylwetki historyczne, Kraków 1892, s. VIII, s. 403.
13 M. Dunin-Kozicka, Rok 1917..., s. 109.
14 Antoni J. [A. Rolle], Państwo Wołodyjowscy, [w:] Sylwetki historyczne, s. 300.
Nie uzywając juz na co dzień mowy polskiej, rzymscy katolicy na Podolu byli z nią organicznie związani w zyciu religijnym.
Tylko w kościołach Wołynia, Podola, Ukrainy dawała się słyszeć w czasie kazania polska, publicznie głoszona mowa. Tylko na plebanii, po nabozeństwie wolno było liczniej się zebrać bez meldowania o tym policji. Kościół był w tym okresie miejscem rozrywki i ukojenia, placówką Bożą i polską, gdzie wszyscy pomimo rózŜnic społecznych, czuli się braćmi we wspólnym wyznaniu wiary i dziedzicami lechickiej, wzbronionej w urzędach mowy22.
Ogół nie akceptował w kościele innych niŜ polskie kazań, bądź naboŜeństw.
Chcąc ukarać swych parafian za jakieś wykroczenia nie licujące z mianem katolika,
proboszcz jednej z parafii na Podolu mówił do zgromadzonego w kościele
ludu Bozego:
„ Nie chcecie mnie słuchać! Nie chcecie stać się chrześcijanami nie tylko z imienia, ale z czystości serca! Dobrze. Ja dla was polskiej mowy więcej marnować nie będę, a budu teper do was howoryty jak do muzykiw! – i całe kazanie po rusińsku wygłaszał, co szło mu jednak z trudnością, gdyż wielki szloch audytorium, uwazającego za najboleśniejszą karę to pozbawienie mozności posłuchania swej mowy, jako jej niegodnego – towarzyszył mu aż do końca przemowy23.”
Polacy na Podolu, Wołyniu i Ukrainie stanowili pewną całość. W przeciwieństwie do Kongresówki i Litwy w imperium carów, sprawa polska na Rusi miała swoje uwarunkowania i specyfikę. Cytowana już Dunin-Kozicka pisała, że
„ te trzy najmilsze ziemie ruskie [Podole, Wołyń i Ukraina – W.O.] to jeden organizm społeczny – to trzy siostry – bliźniaczki, w których jedno tętno pod względem spraw polskich wyczuwać się daje – jeden ruch, mocniejszy lub słaby, stosownie do krępujących go więzów niewoli24.”
Chociaż Polacy na Podolu, jak i na całej Rusi, stanowili nie znaczny odsetek ludności – 7% na Podolu i 8,7% w ogóle na ziemiach ruskich – ich rola i wpływ na rozwój tych ziem pozostawał ogromny, a poniekąd decydujący. Polacypomimo swej mniejszości stanowili tutaj trzon inteligencji i byli głównym motorem zycia gospodarczego i społecznego. Odsetek inteligencji fachowej i zawodowej wśród Polaków był największy i wynosił az 52%, co stanowiło na pocz. XX w. 195 000 ludzi25. Trafne wydaje się tez spostrzezenie, ze charakterystyczną cechą Polaków było to, ze nie rozpraszali się oni wśród otaczającej ich masy, lecz skupiali i łączyli, wytwarzając w ten sposób tym silniejsze ogniska swoich wpływów. Polacy nadają swój ton wszędzie, a miastom w szczególności. Gdzie nie było ich wiele, w jakimś zapadłym od wszelkich centrów, oddalonym miasteczku, bodaj tylko ksiądz, doktor i aptekarz tworzyli już miejscowy, polski ośrodek kulturalny26.
Dlatego z taką autentyczną dumą i pewnością mówił wywodzący się z Podola ks. Marian Tokarzewski, kapelan Marszałka Polski oraz widny działacz Polski międzywojennej.
My, Kresowiacy, dumni jesteśmy ze nasze Podole, Wołyń i Ukraina dały Polsce tylu ludzi sławnych,
uczonych, zasłuzonych. Z Kresów idą na słuzbę Kościoła i narodu: Kardynał Czacki, Arcybiskup Feliński, Arcybiskup Szembek, Arcybiskup Symon, Arcybiskup Wnukowski, słynny Jezuita Wnukowski, męczennik Bejzym, opiekun trędowatych; biskupi: Niedziałkowski, Sarnowiecki, Mańkowski; świątobliwy prałat Chołoniewski, prałat Gnatowski, brat Albert; z niewiast: matka Darowska, matka Drzewiecka. W 31 i 63 roku nasze Kresy dały wodzów sławnych: Rózycki Karol i Edmund, generał Kołyszko, gen. Dwernicki, Ludwik Kicki, Ostaszewski, Groza Aleksander. Historycy: Chmielewski, Kalenbach, Krechowiecki, Jabłonowski, Rawita-Gawroński, Rolle, Karwicki, Pułaski, Radzymiński. Powieściopisarze: Kaczkowski, Korzeniowski, Kraszewski, Rzewuski, Czajkowski. Artyści: Paderewski, Szymanowski, Tyrczyński, Michałowski, Wrzeszcz. Polityczni działacze: Spasowicz, Starczewski, Grocholski, Sukowski, Poniatowski, Paszkowski,
Zalewski27.
19 M. Dunin-Kozicka, Rok 1917..., s. 109–110.
20 Ibidem, s. 92.
21 Ibidem, s. 91.
22 Ibidem, s. 127.
23 Ibidem, 125–126.
24 Ibidem, s. 149.
25 A. Weryha-Darowski, Kresy Ruskie Rzeczypospolitej, Warszawa 1919, s. 45.
26 Ibidem, s. 71–72.
27 M. Tokarzewski, StraŜ przednia. Ze wspomnień i notatek, Warszawa 1925, s. 77.
ECCLESIA CAMENIENSIS
Początki organizacji Kościoła rzymskokatolickiego, z którym nierozerwalnie utoźsamiała się ludność polska na tych ziemiach, sięgają XIV w., kiedy to wspierani przez ksiąząt Korjatowiczów zakonnicy św. Franciszka, a potem św.
Dominika załozyli swe misje. Jak donoszą podania historyczne, św. Jacek Odrowąz miał osobiście założyć pierwsze placówki katolickie na Podolu. Według domysłów historyków Kościół na Podolu był hierarchicznie podporządkowany biskupom krakowskim. Samodzielne biskupstwo na tych ziemiach powstało prawdopodobnie między rokiem 1379 a 138428. Było to wówczas jedyne biskupstwo na terenach Rusi o przewazającej ludności prawosławnej, gdzie jednak nie było hierarchii Kościoła wschodniego. Diecezja kamieniecka od początku była podporządkowana metropolii halickiej, a potem lwowskiej. Pierwszym tutejszym biskupem tytularnym był niejaki Wilhelm h. Ostoja (†1375). Rezydował zaś w Kamieńcu bp Aleksander (1384–1410). Biskupi kamienieccy posiadali\ miasto Szarogród, jednak na skutek zamiany dokonanej z kanclerzem Janem Zamoyskim, w roku 1583 wymienili go na Pragę pod Warszawą. Odtąd Praga Warszawska, aż do 1794 r., nalezała do hierarchów Kamieńca Podolskiego. Przez 26 lat okupacji tureckiej tutejsi biskupi rezydowali we Lwowie29. Symbolem pełnienia przez ziemię podolską roli przedmurza chrześcijaństwa\ jest prastara katedra kamieniecka z minaretem – pamiątką władania tureckiego– zwieńczonym zwycięskim posągiem Najświętszej Maryi Panny. Pierwotny, drewniany kościół został zbudowany w 1375 r. Natomiast murowana, do dziś zachowana świątynia, jest najdalej wysuniętym na wschód wzorcem architektury gotyckiej30. Najwięcej ludności rzymskokatolickiej mieszkało w powiatach kamieniecko- podolskim – 13,3%, winickim – 10%, latyczowskim – 12,5%, proskurowskim – 22,7%, uszyckim – 12,1%31. Tutaj tez najzaciętszą walkę z Kościołem katolickim stoczyła zaborcza władza ateistyczna32. Jednak tozsamość miejscowej ludności polskiej nierozerwalnie była zrośnięta ze świadomością przynalezności do wyznania rzymskokatolickiego. Jakze wymownie świadczy o tym napis na krzyzu przydroznym koło miejscowości Satanów, zachowany jeszcze na początku rządów komunistycznych na Podolu:
Choćby Tobą, Chryste Panie, pogardziły wszystkie ludy,
To na polskim tutaj łanie chłop pokłoni się jak przody.
Chłop postawi Bozą Mękę u wrót wioski na rozstaju, byś
Wyciągnął, Jezu, ręce i królował w naszym kraju33.
28 Mucha, Organizacja Diecezji Kamienieckiej do 1795 roku, s. 78.
29 Gloger, Geografia historyczna ziem dawnej Polski, s. 356.
30 Zob.: K. Iwanicki, Katedra w Kamieńcu, Warszawa b. r. w.
31 Etnograficzno-statystyczny zarys liczebności i rozsiedlenia ludności polskiej, opr. E. Czynski, T. Tillinger, Warszawa 1909, s. 97.
32 Kościół Katolicki na Ukrainie, Polish Institute and Sikorski Museum, Memorial, No A 12.P 6/4/35, p. 191 (kopia w posiadaniu autora).
33 Wspomnienia młodej Polki, warszawianki, nauczycielki w polskich szkołach wychodźstwa polskiego na Syberii w domu sierot wychodźstwa w Samarze nad Wołgą i 20 lat w polskich szkołach na Podolu, Archiwum Instytutu Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
Lud polski Podola, jak i w ogóle katolicy z całych kresów ukrainnych, szczególną czcią darzył cudowny wizerunek Najświętszej Maryi Panny w Berdyczowie. Mówiono: czym Obraz Częstochowski dla Polski, Ostrobramski – dla Litwy, tym Matka Boska Berdyczowska dla Ziem Rusi. Jej tytuł, okalający sam obraz, jak najdobitniej o tym świadczy: Królowa i Ozdoba Stepów Ukrainnych, Wzgórzy Podola i Wołyńskich Lasów, Przecudowna w Berdyczowskim Obrazie
Maryja.
Na terytorium samego Podola znajdowały się tez inne, również tłumnie odwiedzane sanktuaria. W Latyczowie, do którego rok rocznie na święto Matki Boskiej Jagodnej, jak lud zwykł nazywać uroczystość Nawiedzenia NMP, dnia 2 lipca ściągały rzeszy wiernych z najdalszych okolic, zeby oddać cześć Maryi w cudownym obrazie34. Miała tex pod swą pieczą ziemie podolską Matka Boza w świętym obrazie z kościoła ormiańskiego w Kamieńcu Podolskim. Równiez w Kamieńcu z cudownych łask słynęła Matka Boska Rózańcowa z kościoła podominikańskiego,nazwana Russia florida35. Zaś wśród katolików ormiańskich słynął cudowny obraz BoŜej Rodzicielki, Panny Maryi płaczącej z kościoła Mohylowa Podolskiego.36 Kult Matki Bozej sprzyjał podtrzymywaniu tożsamości religijnej i narodowej.
34 A. Fridrich SJ, Historie cudownych obrazów Najświętszej Maryi Panny w Polsce, Kraków1911, t. 4. s. 320–325.
35 Ibidem, s. 298.
36 Ibidem, s. 337–342.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CIEKAWE i ZABAWNE (17.10.2015) :
KARWACCY analiza rodowodu wg genealogów rosyjskich w genway: W 60 % ta rodzina ma polskie pochodzenie i pochodzi bądź z samej Polski bądź z graniczących z nią Bialorusi i Ukrainy. Prawie wszyscy przedstawiciele tej rodziny związani są z polska szlachtą. W 10 % noszący to nazwisko mogą być potomkami starego ruskiego książęcego lub bojarskiego rodu. (ZAPEWNE CHODZI O GNIAZDO W TOBOLSKU XVI/XVII w.). W obu przypadkach nazwisko wskazuje na miejsce gdzie mieszkali dalecy przodkowie człowieka lub miasto lub wieś skąd według legendy pochodził ten ród (KARWACZ k. Przasnysza), ale także może pochodzić od imienia dalekiego przodka tego człowieka. Oprócz tego w 30 % przypadków tej rodziny przodkiem była osoba duchowna, absolwent seminarium. W takich przypadkach nazwisko przyjmowano wg woli kierownictwa uczelni i mogło być tworzone od nazwy miejscowości, kościelnego święta lub imienia świętego. Rodzina Karwackich odnosi się do rzędu UNIKALNYCH W ROSJII i bliskiej zagranicy.. W istniejących starych dokumentach mieszkańców tej rodziny odnosi się do arystokracji z rosyjskiego nowogrodzkiego bojarstwa w 18-19 wieku, posiadająca rzeczywiste państwowe przywileje (aneks 416)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Анализ фамилии:
Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Белоруссия).
W 60 % ta rodzina ma polskie pochodzenie i pochodzi bądź z samej Polski bądź z graniczących z nią Bialorusi i Ukrainy.
Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте.
Prawie wszyscy przedstawiciele tej rodziny związani sa z polska szlachtą.
В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода.
W 10 % noszący to nazwisko mogą być potomkami starego ruskiego książęcego lub bojarskiego rodu. (ZAPEWNE CHODZI O GNIAZDO W TOBOLSKU XVI/XVII w.)
В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека.
W obu przypadkach nazwisko wskazuje na miejsce gdzie mieszkali dalecy pzrodkowie człowieka lub miasto lub wies skad według legendy pochodził ten ród (KARWACZ k. Przasnysza), ale także może pochodzić od imienia dalekiego pzrodka tego człowieka.
Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.
Oprócz tego w 30 % przypadków ta rodzina była przodkiem osóby duchownej, absolwentem seminarium. W takich przypadkach nazwisko
Przyjmowano wg woli kierownictwa uczelni i moglo być tworzone od nazwy miejscowości, kościelnego swieta lub imienia swietego.
Значение фамилии:
К сожалению, у нас недостаточно информации о фамилии Карвацкий. Зарегистрируйтесь у нас на сайте, и наше активное сообщество поможет Вам в исследование Ваших корней. NIESTETY U NAS MAŁO INFORMACJI O RODZINIE KARWACKICH !!!!
Przekład google:
Karvatsky w większości przypadków jest pochodzenia polskiego i jest utworzone z obu samego kraju lub z krajów sąsiednich (Białoruś, Ukraina). Zdecydowana większość przedstawicieli nazw Karvatsky należał do polskiej szlachty. W 10% rodzin, w mediach jest prawdopodobnie potomkiem starożytnego rosyjskiej rodziny książęcej i bojarów. Ale w obu przypadkach oznacza to nazwisko, głównie w obszarze, gdzie prozhilvali odległych przodków człowieka lub wieś, gdzie, według legendy, jest to rodzina, ale nazwisko może nastąpić w imię lub pseudonim odległego przodka człowieka. Ponadto, w 29% przypadków, nazwa ta została podana do przodka księdza, kiedy został wyprodukowany w seminarium. W takich przypadkach, nazwisko otrzymał z woli szkół zarządzania i może być utworzony od nazwy miejsca, wakacje kościoła, którego nazwa pochodzi od świętego.
http://www.onomastikon.ru/proishogdenie ... tskiiy.htm
Znaczenie i historia nazwiska Karvatsky
Фамилия Карвацкий относится к разряду довольно уникальной в областях России и стран ближнего зарубежья. В ссылающихся значимых старинных бумагах жители с этой фамилией относились к сословию аристократии из русского новгородского боярства в 18-19 в., имевщих существенную государеву привелегию. Исторические упоминания фамилии можно обнаружить в указателе переписи Всея Руси в пору правления Ивана Грозного. У великого князя хранился специальный список княжеских и благозвучных фамилий, которые вручались придворным только в случае похвалы или поощрения. Поэтому данная фамилия сохранила личное первичное происхождение и является уникальной..
Rodzina Karwackich odnosi się do rzędu UNIKALNYCH W ROSJII i bliskiej zagranicy.. W istniejących starych dokumentach mieszkańców tz tej rodziny odnosi się do arystokracji z rosyjskiego nowogrodzkiego bojarstwa w 18-19 wieku, posiadajaca rzeczywiste państwowe przywileje. Historycznie wspomniana rodzina pojawia się w indeksie spisu ludności Rosji za panowania Iwana Groźnego. U wielkiego ksiecia zachował się specjalny spis książęcych i bojarskich rodzin, w przypadku specjalnych zasług i nagród.
Znaczenie i historia nazwiska Karvetsky
Przekład google.
Karva/etsky w większości przypadków jest pochodzenia polskiego i jest utworzone z obu samego kraju lub z krajów sąsiednich (Białoruś, Ukraina). Zdecydowana większość przedstawicieli nazw Karvetsky należał do polskiej szlachty. W 10% rodzin, w mediach jest prawdopodobnie potomkiem starożytnego rosyjskiej rodziny książęcej i bojarów. Ale w obu przypadkach oznacza to nazwisko, głównie w obszarze, gdzie prozhilvali odległych przodków człowieka lub wieś, gdzie, według legendy, jest to rodzina, ale nazwisko może nastąpić w imię lub pseudonim odległego przodka człowieka. Ponadto, w 29% przypadków, nazwa ta została podana do przodka księdza, kiedy został wyprodukowany w seminarium. W takich przypadkach, nazwisko otrzymał z woli szkół zarządzania i może być utworzony od nazwy miejsca, wakacje kościoła, którego nazwa pochodzi od świętego.
Karva/etsky jest dość wyjątkowe w regionach Rosji i krajach sąsiednich. W łączeniu ważne stare kwity imienników były znane postacie z filisterstwa słowiańskie Nowogród 18-19 w., Mając do dyspozycji przyzwoity władzę i zaszczyty. Pierwsze wzmianki o nazwach można znaleźć w spisie tabeli starożytnej Rosji za panowania Jana Groźnego. Król miał określoną listę szlachetnych i pięknych nazw, które zostały podane do krewnych tylko wtedy, pochwały lub nagrody. W związku z tym, że wspomniana nazwisko potępił własne oryginalne pochodzenie i jest rzadko ..
Pisanie nazw łacińskich: KARVETSKIIY
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(Andrzej Karwacki - Kraków)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Aneks 330/ 260
Początek sukcesji podolskiej jeszcze raz:
(LEGITYMIZACJE podolskie jeszcze raz (aktualizacja 25.01.2015)
1500 ANDRZEJ KARWACZKI w Busku
1540 ………………..
1570 ………………….Załoźce ?
1600 * TOMASZ KARWACKI bojar x. Wisniowickiego, pisarz zaloziecki
1630 …………….Horpin - Bukaczowce ?
1670 …………….Horpin – Bukaczowce ?
1700 ** JERZY KARWACKI i Anna Dołżanska brat KAZIMIERZA z Horpina
1730 *** STEFAN KARWACKI i 1) Marianna Bilińska 2) Magdalena Saliczanka; brat stryjeczny MARCINA z HORPINA
1760 **** GRZEGORZ KARWACKI (s. Bilinskiej) …… linia Grzegorza ????
1760 **** ELIASZ / ILLIA KARWACKI (s. Seliczanki); kuzyn TOMASZA I MACIEJA z Horpina
Obaj synowie Stefana wylegitymowani ze szlachectwa 1782 r. w grodzie trembowelskim (Prot. 301. f. 34). (czyli po I rozbiorze austriackim) równolegle były legotymizacje z Horpina w Busku TOMASZ i MACIEJ KARWACCY synowie Marcina i Anastazji Wisniowskiej, wnukowie KAZIMIERZA KARWACKIEGO i Marianny Illnickiej*) patrz niżej.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(trembowelska) Stare legitymizacje austriackie:
1670- 1700 * JERZY, z Anny Dołżańskiej, pozostawił syna
1700 – 1730 ** STEFANA,
żonatego 1-o v. z Maryanną Bilińską, z której
1730 - 1760 syn *** GRZEGORZ,
2-o v. z Magdaleną Seliczanką, z której
1730 – 1760 syn *** ELIASZ. Obaj synowie Stefana wylegitymowani ze szlachectwa 1782 r. w grodzie trembowelskim (Prot. 301. f. 34). (czyli po I rozbiorze austriackim)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1790 ***** ANTONI KARWACKI s. Eliasza / ILLIA
LINIA ANTONIEGO s. Eliasza
1810 ****** MICHAŁ
1830 ******* JÓZEF(13.II.1850 / 940)
1840 ******** JAN (13.II.1850 / 940) , KAZIMIERZ, MICHAŁ, JAN
(Opr.sbr. 28 IV. 1866)
1830 ******* ANTONI (13.II.1850 / 940)
1850 ******** MAREK, KAZIMIERZ, JAN (Opr.Sb. 16 stycz 1869)
1830 ******* ERAZM(13.II.1850 / 940)
1850 ******** JÓZEF, FRANCISZEK KSAWERY, WOJCIECH
(Opr.Sb. 16 stycz 1869)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1790 ***** HYACENTY KARWACKI s. Eliasza / ILLIA
LINIA HIACENTEGO s. Eliasza
1810 ****** MIKOŁAJ KARWACKI
1830 ******* ANDRZEJ KARWACKI (13.II.1850 / 940)
1830 ******* MICHAŁ KARWACKI (13.II.1850 / 940)
1830 ******* JAN KARWACKI (13.II.1850 / 940)
1850 ******** ANTONI, JAN, PIOTR, KAROL(Opr.sbr. 28 IV. 1866)
, WOJCIECH, MARCIN (3023, 14 lipiec 1883)
1830 ******* WAWRZYNIEC KARWACKI (13.II.1850 / 940)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(buska) LEGITYMIZACJE KARWACKICH W ZABORZE I (1772) AUSTRIACKIM na Ziemii Buskiej i Podolu Zachodnim galicyjskim w roku 1782
I Zabór austriacki 1772-1793/ZBRUCZ graniczny z I RP na wschodzie
I Zabór austriacki 1772/ II zabór 1793 ZBRUCZ graniczny z 2 zab.ros. na wschodzie do 1809 roku
1700 KAZIMIERZ KARWACKI (SKĄD ??) i Marianna Ilnicka, z która miał syna Marcina ożenionego z Anastazją Wisniowską, a oni mieli synów Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1782 roku dzieci Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej:
1730 MARCIN KARWACKI (1720?) (syn Kazimierza i Marianny Ilnicka; ożeniony z Anastazją Wisniowską, z która miał synów (1750/60) Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1782 roku
• W ziemstwie zaś buskiem, legitymowali się ze szlachectwa 1782 r. Karwaccy Tomasz i Maciej, synowie Marcina i Anastazyi Wiśniowskiej, wnukowie Kazimierza i Maryanny Ilnickiej.
legitymowali się ze szlachectwa w ziemi buskiej DOPIERO w 1782 roku, między I i III zaborem austriackim
Wnukowie Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej
Synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wiśnioweskiej z HORPINA:
1760 TOMASZ KARWACKI
1760 MACIEJ KARWACKI; synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wisniowskiej, wnukowie Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnicka; którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku (UWAGA: ich Ojciec MARCIN chyba był starszy od MARCINA z 1768 ojca Mikołaja i Michała
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Karwacki ////// (stare klany ukrainskie)
Karwacki ////// Карвацький Карвацькa (Ukraina)
posty :
Karwacki ////// stare klany ukrainskie.. wołyńskie
Karwacki ////// bełsko-lwowsko-buskie
Karwacki ////// .. zakarpacko-iwanofrankowskie
Karwacki ////// .. zachodnio podolskie KLISZKOWCE
Karwacki ////// ..wschodnio podolskie
Karwacki ////// ..winnicko-żytomierskie
Karwacki ////// ..Kijów-Czerkasy-Mikołajew-Odessa
Karwacki ////// ..KRYM – CHERSON
Karwacki ////// .. ZAPOROZE-DNIEPROPIETROWSK-POLTAWA-CHARKOW
Karwacki ////// …inne slady Karwackich na Ukrainie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.1
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.2
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.3
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.4
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.5
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.6
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.7
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.8
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.9
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.10
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.11
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.12
zrodla historyczne Karwackich na Ukrainie cz.13
euroazjatycka diaspora Karwackich
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// abonenci na Ukrainie
Odp: Karwacki ////// abonenci w Petersburgu i Moskwie
Odp: Karwacki //////abonenci w Minsku i Pinsku
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// Gniazdo Horpin buski
Odp: Karwacki ////// gniazdo Cygany podolskie
Odp: Karwacki ////// gniazdo Dzików Stary..
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// synteza wspólczesnych gniazd
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// Niesiecki, Boniecki, Uruski o "KARWACKI
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Odp: Karwacki ////// ... inteligencja bukowinska
Odp: Karwacki ////// u zarania bud dynastii w Czerniowcach
Odp: Karwacki ////// Metryki wołynskie Karwackich
Odp: Karwacki ////// Dymitr Sergi.. kronikarz Kliszkowic
Odp: Karwacki ////// Jurij Michajł... lwowski potentat budo
Odp: Karwacki ////// imperium budowlane .. na Bukowinie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Historycznie jest klanem rodzin o udokumentowanej 600 letniej tradycji, bardzo mobilnym w granicach wielkiego obszaru Rzeczpospolitej Korony i Litwy. # Spotykamy Karwackich już na przełomie XIV/XV wieku przede wszystkim na Mazowszu, poczynając od księstwa ciechanowskiego, następnie Ziemi Nurskiej, Chełmskiej, Bełskiej, Roztoczu Lwowskim i Podolu. A po włączeniu Mazowsza do Korony, w wielu nowych gniazdach Wielkopolski, Warmii i Małopolski. Osadnictwo to wyraźnie podąża ku wojennym rubieżom Rzeczpospolitej, z Prusami, Litwą na Podlasiu, z Księstwem Moskiewskim w połockim, z Imperium tureckim na Podolu. <<niedozwolony adres mailowy - użyj PW>> # Już w XV wieku brali udział w podbojach Podlasia przez. ks. ks. mazowieckich, jak też intensywnej kolonizacji przez Mazowszan Ziemi Bełskiej, przyznanej Ziemowitowi IV przez Jagiełłę i Jadwigę w 1396 roku # POCZĄTKI KLANU KARWACKICH WYZNACZA IMIĘ “NELASCARUS” <<niedozwolony adres mailowy - użyj PW>># Pierwszym odnotowanym dokumentem jest : 30 lipca 1403 roku w Ciechanowie Janusz I nadaje nowe prawa I przywileje mieszkańcom Różanej … wśród świadkow dokumentu NELASCARIUS de Karwacz sędzia Makowski i Różański #
PRAOJCEM Karwackich był NIEŁASKARZ / Nelascarius (1370-1418..9 ? w 1429 już nie zył, gdyż sędzią makowskim był niejaki Sławek)) de Carwacz / Karwacz sędzia makowski i różański (udok. 1403…1418), z kręgu dworu księcia Janusza I mazowieckiego; mąż PRAMATKI Małgorzaty (córki Katarzyny de Wegrzynowo na S od Bogatego) , ojciec Wojciecha, Pawła, Jana i córek de Carwacz / Karwacz Karwackich.
Niełaskarz z Karwacza (XIV/V w) był herbu Bolesta, czyli Jastrzębiec. Boleścice mazowieccy to część Jastrzębców. Jego synowie mieli oprócz Karwacza, sporej włości k. Przasnysza, także włość Brzeźno k. Ostrowii Maz., którą w XV w. zagospodarowywali. Niełaskarz był sędzią makowskim i różanskim długo, jest poświadczony kilkakrotnie, na pewno do 1418 r. Jan z Brzeźna jest dowodnie herbu Bolesta w 1478 r. (ekspert PAN dr K.P.)
.
Afiliacja do herbu Łabędź prawdopodobnie wynikała z późniejszej XVIII wiecznej “jakby akredytacji”, w warunkach konieczności legitymizacji szlachectwa po rozbiorach (w Galicji po 1772, a w zab. rosyjskim po 1792-5 roku). Sięgnięto wówczas po rodowód Karwickich h. Łabędź, gdyż był dobrze udokumentowany w heraldyce. Na Warmii końcem XVI w. przybrano własny herb KARWACKI / KARWATSKI. Lokalnie wiązano się także z Radwanem (Wołyń) i Leliwą ( Z. Wieluńska, Sieradzkie).
xxxxxxxxxxxxxx
UKRAINA DRUGA OJCZYZNA KARWACKICH :
Wczesna migracja szlachty mazowieckiej, zwłaszcza z płockiego i rawskiego na tereny księstwa bełskiego, po przejęciu go w 1388 roku z rąk Jagiełły i Jadwigi przez Siemowita IV. Przez 80 lat rządów Siemowita IV oraz jego synów Siemowita V, Kazimierza II, (Aleksander był biskupem) Władysława II oraz jego synów Siemowita VI i Władysława II, szlachta mazowiecka przejęła żywioł księstwa bełskiego, urzędy, majątki wchodząc w silna współpracę z innymi ziemiami Rusi Czerwonej i Podola.
W 1464 chętnie poddała się Kazimierzowi Jagiellończykowi, zrównując się w przywilejach i prawach ze szlachta polską i zrównana jej wcześniej już szlachta ruska wołynska, podolską, dystansujac się od starych korzeni mazowieckich.. Kolonistom mazowieckim Rusi Czerwonej przyszło jednak współżyć z miejscowymi Rusinami, tworzyli wspólne rodziny, czemu sprzyjała ogłoszona w XV wieku unia kościoła wschodniego z zachodnim, powstawały nowe rodziny i gniazda o tradycji unickiej. DOTKNEŁO TO LICZNE RODZINY KARWACKICH w województwie bełskim.
Jest bardzo prawdopodobne, że z ziemi bełskiej i buskiej Karwaccy szli dalej na Wołyń (Łuck, Dubno, Krzemieniec) i Podole (Trembowla, Kamieniec Podolski, Chocim), ale także mogli podążając na zachód w sandomierskie (rejon Koprzywnicy, Rytwian) i lubelskie (Lubartów, Kijany, Serniki).
Po 1 szym rozbiorze w 1772 roku zachodnia Małopolska aż po Zbrucz, więc większość Karwackich w Ziemi Bełskiej, Lwowskiej, Tarnopolskiej popadła na 150 lat w niewolę austriacką (Galicja) , aż do 1918 roku. A ponownie ją utraciła w 1945 roku w Ukrainie sowieckiej. Kilka skupisk Karwackich przetrwało w Ziemi Lubaczowskiej w Polsce. Już w latach 1775-1790 Karwaccy legitymizowali swoje szlachectwo w Urzędach Ziemskich Buskim (w Busku lwowskim) i Tarnopolskim (Tarnopol).
Szczególnej pamięci historycznej wymaga gniazdo wschodniopodolskie, za ZBRUCZEM (gniazda płoskirowskie / chmielnickie), które jeszcze w latach 1772-1792 jeszcze żyły w wolnej Polsce pod panowaniem króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Ale już w 1793 roku po II zaborze moskiewskim w 1793 roku na wieki (gubernia podolska z Kamieńcem Podolskim, Chocimem i innymi) pozostały tam liczne rodziny Karwackich. TYLKO W GUBERNI PODOLSKIEJ do 1880 roku wylegitymowało sie tam ze szlachectwa 6 linii Karwackich, a imiennie aż 22 KARWACKICH - każdy z nich zapewne założył nowa rodzinę Karwackich. Jeszcze nie znamy ich gniazd rodowych, gdyż w 1914 roku (dla tego roku sa pełne spisy posiadaczy ziemskich w guberni podolskiej) już nie byli posiadaczami własności ziemskiej.
Sądząc z licznych pojawień KARWACKICH na Ukrainie, rodziny te przetrwały do dnia dzisiejszego. Zapewne pozostały tam, nie emigrując po II Wojnie Światowej, jak ich krewniacy z Tarnopolskiego, Buskiego i Samborskiego (wielu tutaj zostało też). Czy byli już zasymilowani po 160 latach w niewoli, zapewne w jakims stopniu tak..., chociaż wielu z nich zapewne nie uniknęło prześladowań i zsyłek w czasach carskich i sowieckich.
Na naszym Forum gosciła Inka z Chmielnickiego, miasta GORODOK (a rodem dziadków z mci Modryje Gołowy ??) : "w woj Chmielnickim m. Gorodok mieszka kilka rodzin Karwackich w gimnazjium pracuje Witalij Karwackij. To miasto liczy 18 tys.i nazywane jest "małym Rzymem" warto go odwiedzić większa ilość mieszkańców to Polacy jest pięknyj kościół dom miłosierdzia itd"
Według strony <www.nomeer.org/allUkraina/lastName> (FANTASTYCZNA STRONA ZRODLOWA) na UKRAINIE (dawniej Wschodniej Małopolsce) jest
aż 1901 KARWACKICH:
- Karwackij 848
- Karwiackij 1
- Karwatskij 6
- Korwatskij 41
- Karwacka 3
- Karwackaja 1025
- Karwatskaja 12
- Korwatskaja 2
- Korwackaja 61
Stanowi to 40 % obecnej populacji Karwackich w Polsce, a więc ogromna cześć klanu Karwackich pozostała po latach 1772, 1792,1795, 1945 na obszarach zawładniętych przez Moskwę, a obecnie na terenie Ukrainy. UKRAINA JEST DRUGĄ OJCZYZNĄ KARWACKICH !!!
Najstarsze gniazda Karwackich są głównie na Ukrainie ZACHODNIEJ:
- belsko-lwowsko-buski, poczynając od HORPINA buskiego, na całym roztoczu lwowskim, aż do obecnej granicy w Bełzie, Medyce, Samborze, Iwanofrankowie, Dobromilu, Dobrostanie, Jaworowie, Nowym Jaworowie, Dublanach, Krzemiencu i innych, obecnie najwięcej jest zameldowanych we Lwowie, KILKUSET KARWACKICH;
- w wołyńskim Karwaccy skupiają się koło Pińska, w Łucku, Nowowolyńsku, Jasincu dubrownickim (ogółem kilkanasce
rodzin),
- w stanisławowskim (Iwanofrankowskim) Karwaccy sa skupieni w KAŁUSZU (pond 16 rodzin), Stanisławowie (9 rodzin), Zydaczowie (6 rodzin), Bursztynie (6), Stryju (4) Tłumaczu (7) i wielu innych miejscowościach Zakarpacia,
- w czernowicko-tarnopolskim gdzie gniazdowali w XVII w w Zalożcach; obecnie ogromne skupiska Karwackich są w : KLISZKOWCY pod Chocimiem (ponad 60 rodzin), Zielone Kuryłowce (ponad 25 rodzin), Czerniowce (19 rodzin), Zarożany (14 rodzin), ponadto w wielu miejscach Bukowiny i Podola, zwłaszcza Czortkowa, Skały Podolskiej,
- w płoskirowskiem / chmielnickiem Karwaccy skupiają się głownie w Gródku (27 rodzin), Mudre Gołowy gródeckie (21 rodzin), Jasieniówka grodecka (9 rodzin), Ziszczanicy grodeckie (10 rodzin); Czarnej Wodzie gródeckiej (7 rodzin), Płasikrow/Chmielnicki (28 rodzin), a z na południu KAMIENIEC PODOLSKi (12 rodzin) i pod nim historyczne gniazdo DUNAJOWCY (12 rodzin).
W całej centralnej, południowej i wschodniej Ukrainie mieszka kilkaset rodzin Karwackich: w winnicko-zytomirskim, kijowsko, czerkiesko, mikołowsko-odeskim, krymsko-chersonskim; zaporosko-dniepropietrowsko-połtawsko-charkowskim, w końcu w donieckim i lugańskim
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Patrz tez post:
Aneks 201: Kresowa „eurozajatycka” diaspora Karwackich (na podstawie : „odnoklassniki.ru”) : UKRAINA, BIAŁORUS, LITWA, MOŁDAWIA, ROSJA, SYBERIA, KAZACHSTAN, DALEKI WSCHÓD (Chabarowsk, Sachalin) oraz
Aneks 249 : Karwaccy ////// (Stare klany ukraińskie).
Aneks 132: : ... na Podolu i Bukowinie DZIS !!!!
(Andrzej Karwacki, Kraków)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Osadnictwo polskie na Podolu:
KARWACCY na Podolu – tło historyczne (4.08.2014)
Wysoka populacja Karwackich na terenach obecnej Ukrainy (d. Małopolski Wschodniej) intryguje historycznymi okolicznościami ich osadnictwa. Szczęśliwym trafem odnajduje pracę Włodzimierza Osadczy „Podole w polskiej historii i kulturze”. Znakomita praca, nie wspomina o Karwackich – ale jest dokładnie o nich, o ich położeniu osadniczym na rubieżach z Turcją, w osadach-obozach wojskowych, okolic Chocimia, Kamieńca Podolskiego, Gródka i Płoskirowa. „Zwani Mazurami” z Mazowsza, zapewne przybywali pośrednio z będącego domena ks. Mazowieckiego (koniec XIV – lata 60-te XV w.) księstwa – potem województwa bełskiego. Ciekawie przedstawione jest zjawisko asymilacji z żywiołem Rusińskim. Raczej marginalne w przypadku Karwackich, gdyź unikali mieszanych mariaży rodzinnych, a jeżeli miały miejsce konwersje na obrządek unicki, mogło to wynikać z rzadkiej sieci parafii rzymsko-katolickich. Wspaniała przeszłość, wspaniała historia narodu podolskiego.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Teka Kom. Pol.-Ukr. Związ. Kult. – OL PAN, 2007, 5–14
PODOLE W POLSKIEJ HISTORII I KULTURZE
Włodzimierz Osadczy
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
ZWIĄZKI PODOLA Z KORONĄ POLSKĄ
Upadek książąt ruskich, a tym samym koniec ich panowania na terenach objętych późniejszą, bo sięgającą XIV w., nazwą Podole, spowodował, ze obszar ten stał się kością niezgody między Koroną Polską a Litwą. Władcy obu tych państw, prowadząc sukcesywne walki z hordami tatarskimi, ustawicznie plądrującymi ziemie Podola, czuli się wyłącznymi spadkobiercami spuścizny po ksiązętach Rusi.
Wysuniętą najbardziej na zachód część Podola z Trembowlą król Kazimierz Wielki włączył w 1366 r. do Korony jako część województwa ruskiego.
Na zajętych przez Litwę ziemiach Podola od połowy XIV w. utwierdzili się ksiązęta Korjatowicze, jako władcy udzielni z ramienia wielkiego księcia Olgierda. Pierwszą ich stolicą stał się Smotrycz, a potem ostatecznie funkcję tę pełnił Kamieniec Podolski
Formalnie związani z Litwą, Korjatowicze orientowali swą politykę na współpracę z Koroną Polską i w polsko-litewskich konfliktach stali po stronie króla. Przynajmniej od roku 1366 wymienia się ich jako lenników Korony Polskiej. Od tego czasu teŜ nasila się proces kolonizacyjny z Zachodu. Przede wszystkim polscy i niemieccy osadnicy tłumnie zasiedlają powstające grody podolskie. Na terenach wydobytych za sprawą ksiąząt Korjatowiczów spod władzy Tatarów w szybkim tempie tworzy się szereg dobrze ufortyfikowanych twierdz. Współrządzący ksiązęta, Jerzy i Aleksander, nadają w 1374 r. mieszkańcom stołecznego Kamieńca przywilej prawa magdeburskiego. Dotyczył on tylko „nacji katolickiej” miasta, reprezentowanej głównie przez Polaków i Niemców. Rusini, jak przedtem, rządzili się „prawdą ruską”, uwzględniając takŜe nową rzeczywistość ustroju miejskiego1.
Znalazłszy się w granicach Korony Polskiej, ziemie kresowe wyodrębnione zostały w 1434 r. jako osobne województwo podolskie. Tutejsza szlachta uzyskała od króla Władysława III Warneńczyka w tymŜe roku na sejmie koronacyjnym przywilej zrównujący ją w prawach z rycerstwem polskim. Pierwszym wojewodą został Piotr ze Sprowy Odrowąz. W granicach rozległych terenów województwa znajdowały się tylko trzy powiaty: czerwonogrodzki, kamieniecki oraz latyczowski. Herbem województwa było złote słońce z promieniami w białym polu. W senacie Rzeczypospolitej Podole reprezentowali trzej senatorowie więksi: biskup kamieniecki, wojewoda podolski i kasztelan kamieniecki. Starosta, noszący tytuł „generała ziem podolskich”, miał pod swą jurysdykcją
dwa grody: kamieniecki i latyczowski2.
Będące w składzie Wielkiego Księstwa Litewskiego ziemie podolskie zostały włączone w skład Korony Polskiej na mocy uchwał sejmu lubelskiego 1569 r.
Wyodrębnione z nich zostało województwo bracławskie. Składały się na nie tylko dwa powiaty: winnicki i bracławski. Pierwszym wojewodą tej prowincji został Roman kniaź Sanguszko, kasztelanem bracławskim zaś mianowany został Jędrzej kniaź Kapusta. W 1589 r. województwu nadano herb z krzyŜem kawalerskim na czerwonym polu. W krzyŜu umieszczono błękitną tarczę z półksięŜycem. Z tych ziem wschodniopodolskich wysyłano do Warszawy dwóch senatorów: wojewodę i kasztelana bracławskiego. Na terenie województwa znajdowała się Targowica, znana w polskich dziejach z niesławnej pamięci konfederacji zawiązanej tutaj w 1792 r. Wkrótce po rozbiorach województwo zostało zlikwidowane, jegozaś ziemie podzielono między guberniami podolską a
kijowską3.
PODOLSKI MIT
Ziemie kresowe w świadomości dawnych Polaków uchodziły za tereny, gdzie w ciągłych walkach z najazdami stepowców hartował się duch narodowy.Karol Szajnocha, bardzo poczytny historyk XIX-wieczny, pisał, iŜ poczynając od XV w., naród polski miał dwie szkoły – Akademię Krakowską i Ukrainę z Podolem, gdzie „uświęcał się jego charakter”5. Narażeni na ciągłe niebezpieczeństwa
od stepów ordyńskich i wrogiej Moskwy, rycerze ze stanic podolskich stanowili najbardziej waleczną część obywateli państwa polsko-litewskiego, strzegących wartości świata zachodniego.
Obowiązek wojenny był tu wprost koniecznością, więc tylko to, co tęŜszem, wybitniejszem się
czuło, co miało rozmach, fantazję, a nawet wybujałość energii – rwało się do tych dalekich, a dzikich
ziem, gdzie lemiesz naspół z oręŜem przetwarza uroczyska, stepy i bory w uprawne pola6.
Rycerstwo podolskie brało udział, wśród innych przedstawicieli ziem ruskich, w słynnej bitwie pod Grunwaldem. W sposób literacki odtwarzający te wydarzenia w powieści KrzyŜacy Henryk Sienkiewicz pisał: „szło pod swymi znakami szesnaście chorągwi polskich, w tych jedna przemyska, jedna lwowskai jedna halicka, i trzy podolskie, a za nimi piechoty tychże ziem”7. Spośród innych
miejscowości z Podolem związanych wpisanych w dzieje chwały oręża polskiego wymienić należy Chocim, Trembowlę, Bar, Kamieniec Podolski
4 W. Kicki, Dialog o obronie Ukrainy z przestroga. Dla zabieŜenia incursiom Tatarskim. Przez
persony rozmawiające, W Dobromilu roku 1615. Cyt. za: A. Petruszewicz, Galiczsko-Russkaja
OSADNICTWO POLSKIE
Polacy przybywają na Ruś początkowo jako żywioł kupiecki i rzemieślniczy do miast, które otrzymały prawo magdeburskie. Róźnorodną ludność od samego początku miał Kamieniec Podolski. Część rycerstwa polskiego podążała tutaj jako Żołnierze zaciężni dla obrony granicy. Z czasem osiedlali się oni na pogranicznyżh placówkach na stałe.
Po objęciu przez starostę Gasztołda Kamieńca Podolskiego, powierzonego mu przez wielkiego księcia Witolda, wrasta znaczenie rycerza polskiego „pana Buczackiego” herbu Awdaniec. Można domniemywać,Że juz w tamtych czasach polska szlachta zaczyna się osiedlać na Podolu.
Wybitny XIX-wieczny badacz stosunków panujących na tych ziemiach, Aleksander Jabłonowski, pisze,
„Ze po spustoszeniach przez burzę tatarską ważną rolę w zasiedleniu Podola odgrywała
szlachta napływająca z Rusi Czerwonej – gente tylko Rutheni, lecz natione już Poloni. Autor zaznacza, że osiedlanie się szlachty pochodzącej z Korony Polskiej odbywało się przez stopniowe „nawarstwianie się” przybyszów różnych kategorii. Najpierw była to „stara ruska kość”
– Kierdeje w Oryninie,
- Czuryłowie na Kuryłowcach oraz
- wszelakie domy Korczaków i Sasów.
Tuż zanimi przybyli
- Buczaczcy i Jazłowieccy pieczętujący się już polskim herbem Abdank.
- Dalej Herburtowie w Kudryńcach
- z Fredrami w Fredrowcach – od
dawna na Rusi zakorzenione rody przybyłe.
Również szczeropolskie, choć od dawna okrzepłe na Rusi koronnej, były przybywające na Podole
- rody Odrowązów,
- Chodeckich,
- Lanckorońskich, -
- Sieniawskich,
- Kamienieckich,
- Rejów.
W odróżnieniu od sąsiedniego Wołynia, podolska ziemia nie była tak gęsto usiana gniazdami szlacheckimi. Najwięcej skupiało się ich wokół strzegących zachodnich rubieży koronnych twierdz8.
Największa może fala osadnictwa polskiego na Podolu przyszła po odzyskaniu tych ziem przez Rzeczpospolitą w 1699 r., po 27-letnim panowaniu tureckim. Zaludniały się przede wszystkim wielkie latyfundia: Szarogród, Międzybórz, Latyczów9. Z ówczesnych pamiętników dowiadujemy się, że:
Poczęło się po pokoju uczynionym Podole osadzać, dokąd wiele tysięcy poszło chłopów od Wisły, a osobliwie od Przemyśla i Sanoka, Że prawie całe wsie pustkami pozostawały w Podgórzu. Zeszło się tam i Rusi potrosze, a ci nasi Mazurowie successu temporis (z biegiem czasu) w Ruś się poobracali, i może się tam teraz ten kraj nazwać polskoruski10.
7 H. Sienkiewicz, KrzyŜacy, Wrocław 2000, s. 878.
8 Cyt. za: Z dziejów Ukrainy. Księga pamiątkowa ku czci Włodzimierza Antonowicza, Paulina
Święcickiego i Tadeusza Rylskiego, red. W. Lipiński, Kijów 1912, s. 19–21.
9 F. Bujak, Historia osadnictwa ziem polskich w krótkim zarysie, Warszawa 1920, s. 26.
Późniejsze dzieło kolonizacji ziem Podola wsparły moźne rodziny magnackie, z których specjalnie na przełomie XVI i XVII w. wyróżniali się Zamoyscy. Dzięki nim powstały takie miasta, jak Płoskirów, Gródek, Szarogród.
Nowe osady zakładali również biskupi kamienieccy, m.in. bp. Paweł Wołucki osadził wieś Pawłowce, bp. Franciszek Kobielski – wieś Porajówkę, a bp. Stefan Rupniewski załozył miasto Zińkowce, osiedlając w nim Mazurów11.
W środowisku osiadłego na Podolu chłopstwa polskiego można znaleźć szereg najgłośniejszych w Rzeczypospolitej nazwisk. W należących do kamienieckiej parafii katedralnej wioskach jeszcze na początku XVIII w. mieszkali Boratyńscy, Górniccy, Kalinowscy, Kazanowscy, Leszczyńscy, Odrowążowie, Okolscy, Oleśniccy, Opalińscy, Pacowie, Pocieje, Radziwiłłowie, Rzewuscy,
Sieniawscy, Skarbkowie, Stanisławscy, Tarnowscy, Tyszkiewiczowie, Zamoyscy, Załuscy i wiele innych12.
KRAJ „RUSKOPOLSKI”
Obok ciągłego napływu „od dołu” rdzennej ludności polskiej – jak mówiono – z Polski piastowskiej, Żywioł polski na Podolu znacznie się zasilał i „od góry”. Czyli autochtoniczna szlachta ruska bądź napływowa czerwonoruska zlewała się z rycerstwem polskim w jednolitą całość13.
Doskonałym przykładem czego może być rodowód Hektora kamienieckiego, rozsławionego przez Sienkiewicza pana Michała, a w rzeczywistości Jerzego Wołodyjowskiego. Był to jeszcze w XVI w. ród ruski obrządku greckiego, w którym mężczyźni – jak podajeA. Rolle – na chrzcie otrzymywali imiona: Kuźma, Zubko, Fedko, Iwaszko, Tymko, kobiety natomiast – Maruchny, Hapky, Horpyny, Nastazje. Już w połowie XVI w. widoczne stają się tendencje „laszenia się”. Wasyl więc przybiera
imię Stanisława, Fedor zamienia się w Fryderyka, Juchno w Jerzego14.
Podobnie jak rycerstwo ruskie grawitowało w kierunku dominującej szlacheckiej kultury polskiej, tak osiedlający się w późniejszych czasach chłopi polscy siłą rzeczy ciążyli ku kulturze wsi ukraińskiej.
Olbrzymie ich rzesze, osiedlając się na nowych ziemiach, pozostawały dość często bez opieki duszpa sterskiej Kościoła łacińskiego, gdyz rzymskokatolicka sieć parafialna po dotkliwych spustoszeniach potopu tureckiego była nader rzadka. Ówczesne statystyki donoszą, że w 1726 r. na całym Podolu było zaledwie 40 parafii rzymskokatolickich15.
Moznowładcy polscy z Podola nie przywiązywali zbyt wielkiej wagi do tej kwestii, uważając, że istniejące już tutaj cerkwie unickie, powstałe notabene ich sumptem, mogą zaspokoić potrzeby napływowej ludności łacińskiej. (PROBLEM KONWERSJI UNICKIEJ) !!
Wprawdzie, jak podkreślano, wznosili oni kościoły rzymskokatolickie dziesiątkami
– prawie każde miasteczko otrzymało świątynie łacińską – ale cerkwie budowali setkami16. Podobnie jak w dzielnicy galicyjskiej, noszącej w znacznej mierze mieszany rusko-polski charakter etnograficzny, proces asymilacji polskiej warstwy chłopskiej, a nawet drobnej szlachty, był znaczny.
Miejscowa kultura ukraińska była „kulturą niewątpliwie pociągającą dla chłopstwa polskiego
[...] Chętnie się uczył chłop polski śpiewać tęskne dumki, zdobić swe ubrania i sprzęty bujną ornamentyką”17.
Pisząc o relacjach panujących na ziemiach Podola, Maria Dunin-Kozicka zwracała uwagę, że wspólność kulturowa Polaków i Ukraińców łagodziła wiele konfliktów wynikających z relacji pańszczyźnianych, rzutujących na stosunki
polsko-ukraińskie. A więc
czynnikiem, łagodzącym podobne przeciwieństwa na Rusi, był melodyjny, przez wszystkich lubiany, język ruski, przez drobną szlachtę w uzyciu domowym nawet praktykowany. Dzieci szlacheckie rozpoczynały nieraz w tym języku swą mowę – niewiasty polskie kresowe z zamiłowaniem śpiewały śliczne, ukraińskie piosenki – był to cement spajający rózne stany jednego społeczeństwa. Zblizona natomiast do dworów ludność miejscowa uczyła się z łatwością i bez przymusu po polsku, u duchowieństwa zaś ruskiego uzywanie języka polskiego uwazanym
było, przez kobiety zwłaszcza – jako warunek dobrego tonu. W okresie tedy tu opisanym, antagonizmu tak pomiędzy dwoma obrządkami – łacińskim i ruskim, jak i pomiędzy temi językami, zgoła nie było i współycie dwóch latorośli jednego słowiańskiego szczepu byłoby zupełnie mozliwe, gdyby reforma włościańska [...] została przeprowadzona tak, jak to miało miejsce w Poznańskim, w pierwszych latach XIX wieku. Sympatia jednak dla Rusinów pomimo ciężkich doświadczeń 1863 roku – mocno jest w urodzonych i wychowanych na Rusi Polakach
zakorzeniona – przynajmniej piszący te słowa w wysokim stopniu uczucia tego doznaje18.
KRESOWIACY
Oczywiście, całe połacie podolskiej ziemi potrafiły zachować polski charakter narodowościowy. Zwłaszcza w czasie rewolucji bolszewickiej wykazywały one głębokie przywiązanie do wartości innych niz szerzone przemocą przez nowych władców, bo zakorzenionych w świadomości narodowej i religijnej.Tak oto cytowana juz pamiętnikarka kreśliła sytuację polskości na Podolu:
15 Bujak, Historia osadnictwa ziem polskich, s. 26.
16 Ibidem, s. 27.
17 Bujak, Galicja, t. I, Lwów-Warszawa 1928, s. 83.
18 M. Dunin-Kozicka, Rok 1917..., s. 60–61.
„Tą niedostępną dla burz rewolucji i bolszewizmu opoką polskości i wiary były, zwartą masą przez lud polski, tak zwanych „Mazurów” zamieszkałe, niemal do Płoskirowa przylegające, wsie:
- jak Zarzecze, Hreczana, Maćkowce, Szaraweczka
- i dalsze nieco: Malenicze, RóŜyczna, Leźniów, tak owymi dziarskimi Mazurami zapełnione,
Że parafia płoskirowska liczyła około dwudziestu tysięcy wiernych katolicyzmowi dusz [...].
Nie tak odległy od Płoskirowa Gródek był jeszcze mocną placówką polskości – okolice jednak Felsztyna, Szarawki, Satanowa uległy już częściowemu zruszczeniu, wobec zruszczenia osadników jakby niewielkimi plamami wśród przeważających nad nimi Rusinów. Najdalszy Bar i Jałtuszków tylko niezachwianym katolicyzmem wykazywał dawną swą łączność z macierzą.
Płoskirowscy natomiast Mazury, całymi wioskami w tym zakątku Podola osiadali, zachowali swoistą gwarę ludową, nie znając nawet języka ruskiego, nie zawierając nigdy małżeństw mieszanych, obchodząc święta wedle nowego stylu, nosząc się w stroju z biłgorajska (Lubelskie), tworzyli tu prawdziwie „małą Polskę” do tego stopnia, ze zapełniony zydami Płoskirów był pod zaborem rosyjskim miastem zupełnie polskim, gdyż we wszystkich sklepach i na ulicach tylko ten język się słyszało19.”
Według spisu ludności przeprowadzonego w Cesarstwie rosyjskim w 1897 r. ludność polska w guberni podolskiej wynosiła 69 156 osób20. Razem z tym rzymskokatolików szacowano tutaj według tegoz spisu na 262 738 ludzi21. Nie ma wątpliwości, ze znaczna część prawie 200 tysięcznej rzeszy podolskich katolików, nieposługujących się językiem polskim, wywodziła się z tradycji polskiej.
10 E. Otwinowski, Pamiętniki do poznania Augusta II, Poznań 1838, s. 14. Przymiotnik „ruski”w całym tym tekście uzywany jest, oczywiście, zgodnie z obowiązującą nomenklaturą jako odpowiednik współczesnej wersji „ukraiński”.
11 J. Mucha OFM Conv, Organizacja Diecezji Kamienieckiej do 1795 roku. Roczniki Teologiczno-
Kanoniczne (1983), t. XXX, 4, s. 80.
12 Antoni J. [A. Rolle], Powstawanie nazwisk rodowych u ludu małoruskiego, [w:] Sylwetki historyczne, Kraków 1892, s. VIII, s. 403.
13 M. Dunin-Kozicka, Rok 1917..., s. 109.
14 Antoni J. [A. Rolle], Państwo Wołodyjowscy, [w:] Sylwetki historyczne, s. 300.
Nie uzywając juz na co dzień mowy polskiej, rzymscy katolicy na Podolu byli z nią organicznie związani w zyciu religijnym.
Tylko w kościołach Wołynia, Podola, Ukrainy dawała się słyszeć w czasie kazania polska, publicznie głoszona mowa. Tylko na plebanii, po nabozeństwie wolno było liczniej się zebrać bez meldowania o tym policji. Kościół był w tym okresie miejscem rozrywki i ukojenia, placówką Bożą i polską, gdzie wszyscy pomimo rózŜnic społecznych, czuli się braćmi we wspólnym wyznaniu wiary i dziedzicami lechickiej, wzbronionej w urzędach mowy22.
Ogół nie akceptował w kościele innych niŜ polskie kazań, bądź naboŜeństw.
Chcąc ukarać swych parafian za jakieś wykroczenia nie licujące z mianem katolika,
proboszcz jednej z parafii na Podolu mówił do zgromadzonego w kościele
ludu Bozego:
„ Nie chcecie mnie słuchać! Nie chcecie stać się chrześcijanami nie tylko z imienia, ale z czystości serca! Dobrze. Ja dla was polskiej mowy więcej marnować nie będę, a budu teper do was howoryty jak do muzykiw! – i całe kazanie po rusińsku wygłaszał, co szło mu jednak z trudnością, gdyż wielki szloch audytorium, uwazającego za najboleśniejszą karę to pozbawienie mozności posłuchania swej mowy, jako jej niegodnego – towarzyszył mu aż do końca przemowy23.”
Polacy na Podolu, Wołyniu i Ukrainie stanowili pewną całość. W przeciwieństwie do Kongresówki i Litwy w imperium carów, sprawa polska na Rusi miała swoje uwarunkowania i specyfikę. Cytowana już Dunin-Kozicka pisała, że
„ te trzy najmilsze ziemie ruskie [Podole, Wołyń i Ukraina – W.O.] to jeden organizm społeczny – to trzy siostry – bliźniaczki, w których jedno tętno pod względem spraw polskich wyczuwać się daje – jeden ruch, mocniejszy lub słaby, stosownie do krępujących go więzów niewoli24.”
Chociaż Polacy na Podolu, jak i na całej Rusi, stanowili nie znaczny odsetek ludności – 7% na Podolu i 8,7% w ogóle na ziemiach ruskich – ich rola i wpływ na rozwój tych ziem pozostawał ogromny, a poniekąd decydujący. Polacypomimo swej mniejszości stanowili tutaj trzon inteligencji i byli głównym motorem zycia gospodarczego i społecznego. Odsetek inteligencji fachowej i zawodowej wśród Polaków był największy i wynosił az 52%, co stanowiło na pocz. XX w. 195 000 ludzi25. Trafne wydaje się tez spostrzezenie, ze charakterystyczną cechą Polaków było to, ze nie rozpraszali się oni wśród otaczającej ich masy, lecz skupiali i łączyli, wytwarzając w ten sposób tym silniejsze ogniska swoich wpływów. Polacy nadają swój ton wszędzie, a miastom w szczególności. Gdzie nie było ich wiele, w jakimś zapadłym od wszelkich centrów, oddalonym miasteczku, bodaj tylko ksiądz, doktor i aptekarz tworzyli już miejscowy, polski ośrodek kulturalny26.
Dlatego z taką autentyczną dumą i pewnością mówił wywodzący się z Podola ks. Marian Tokarzewski, kapelan Marszałka Polski oraz widny działacz Polski międzywojennej.
My, Kresowiacy, dumni jesteśmy ze nasze Podole, Wołyń i Ukraina dały Polsce tylu ludzi sławnych,
uczonych, zasłuzonych. Z Kresów idą na słuzbę Kościoła i narodu: Kardynał Czacki, Arcybiskup Feliński, Arcybiskup Szembek, Arcybiskup Symon, Arcybiskup Wnukowski, słynny Jezuita Wnukowski, męczennik Bejzym, opiekun trędowatych; biskupi: Niedziałkowski, Sarnowiecki, Mańkowski; świątobliwy prałat Chołoniewski, prałat Gnatowski, brat Albert; z niewiast: matka Darowska, matka Drzewiecka. W 31 i 63 roku nasze Kresy dały wodzów sławnych: Rózycki Karol i Edmund, generał Kołyszko, gen. Dwernicki, Ludwik Kicki, Ostaszewski, Groza Aleksander. Historycy: Chmielewski, Kalenbach, Krechowiecki, Jabłonowski, Rawita-Gawroński, Rolle, Karwicki, Pułaski, Radzymiński. Powieściopisarze: Kaczkowski, Korzeniowski, Kraszewski, Rzewuski, Czajkowski. Artyści: Paderewski, Szymanowski, Tyrczyński, Michałowski, Wrzeszcz. Polityczni działacze: Spasowicz, Starczewski, Grocholski, Sukowski, Poniatowski, Paszkowski,
Zalewski27.
19 M. Dunin-Kozicka, Rok 1917..., s. 109–110.
20 Ibidem, s. 92.
21 Ibidem, s. 91.
22 Ibidem, s. 127.
23 Ibidem, 125–126.
24 Ibidem, s. 149.
25 A. Weryha-Darowski, Kresy Ruskie Rzeczypospolitej, Warszawa 1919, s. 45.
26 Ibidem, s. 71–72.
27 M. Tokarzewski, StraŜ przednia. Ze wspomnień i notatek, Warszawa 1925, s. 77.
ECCLESIA CAMENIENSIS
Początki organizacji Kościoła rzymskokatolickiego, z którym nierozerwalnie utoźsamiała się ludność polska na tych ziemiach, sięgają XIV w., kiedy to wspierani przez ksiąząt Korjatowiczów zakonnicy św. Franciszka, a potem św.
Dominika załozyli swe misje. Jak donoszą podania historyczne, św. Jacek Odrowąz miał osobiście założyć pierwsze placówki katolickie na Podolu. Według domysłów historyków Kościół na Podolu był hierarchicznie podporządkowany biskupom krakowskim. Samodzielne biskupstwo na tych ziemiach powstało prawdopodobnie między rokiem 1379 a 138428. Było to wówczas jedyne biskupstwo na terenach Rusi o przewazającej ludności prawosławnej, gdzie jednak nie było hierarchii Kościoła wschodniego. Diecezja kamieniecka od początku była podporządkowana metropolii halickiej, a potem lwowskiej. Pierwszym tutejszym biskupem tytularnym był niejaki Wilhelm h. Ostoja (†1375). Rezydował zaś w Kamieńcu bp Aleksander (1384–1410). Biskupi kamienieccy posiadali\ miasto Szarogród, jednak na skutek zamiany dokonanej z kanclerzem Janem Zamoyskim, w roku 1583 wymienili go na Pragę pod Warszawą. Odtąd Praga Warszawska, aż do 1794 r., nalezała do hierarchów Kamieńca Podolskiego. Przez 26 lat okupacji tureckiej tutejsi biskupi rezydowali we Lwowie29. Symbolem pełnienia przez ziemię podolską roli przedmurza chrześcijaństwa\ jest prastara katedra kamieniecka z minaretem – pamiątką władania tureckiego– zwieńczonym zwycięskim posągiem Najświętszej Maryi Panny. Pierwotny, drewniany kościół został zbudowany w 1375 r. Natomiast murowana, do dziś zachowana świątynia, jest najdalej wysuniętym na wschód wzorcem architektury gotyckiej30. Najwięcej ludności rzymskokatolickiej mieszkało w powiatach kamieniecko- podolskim – 13,3%, winickim – 10%, latyczowskim – 12,5%, proskurowskim – 22,7%, uszyckim – 12,1%31. Tutaj tez najzaciętszą walkę z Kościołem katolickim stoczyła zaborcza władza ateistyczna32. Jednak tozsamość miejscowej ludności polskiej nierozerwalnie była zrośnięta ze świadomością przynalezności do wyznania rzymskokatolickiego. Jakze wymownie świadczy o tym napis na krzyzu przydroznym koło miejscowości Satanów, zachowany jeszcze na początku rządów komunistycznych na Podolu:
Choćby Tobą, Chryste Panie, pogardziły wszystkie ludy,
To na polskim tutaj łanie chłop pokłoni się jak przody.
Chłop postawi Bozą Mękę u wrót wioski na rozstaju, byś
Wyciągnął, Jezu, ręce i królował w naszym kraju33.
28 Mucha, Organizacja Diecezji Kamienieckiej do 1795 roku, s. 78.
29 Gloger, Geografia historyczna ziem dawnej Polski, s. 356.
30 Zob.: K. Iwanicki, Katedra w Kamieńcu, Warszawa b. r. w.
31 Etnograficzno-statystyczny zarys liczebności i rozsiedlenia ludności polskiej, opr. E. Czynski, T. Tillinger, Warszawa 1909, s. 97.
32 Kościół Katolicki na Ukrainie, Polish Institute and Sikorski Museum, Memorial, No A 12.P 6/4/35, p. 191 (kopia w posiadaniu autora).
33 Wspomnienia młodej Polki, warszawianki, nauczycielki w polskich szkołach wychodźstwa polskiego na Syberii w domu sierot wychodźstwa w Samarze nad Wołgą i 20 lat w polskich szkołach na Podolu, Archiwum Instytutu Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
Lud polski Podola, jak i w ogóle katolicy z całych kresów ukrainnych, szczególną czcią darzył cudowny wizerunek Najświętszej Maryi Panny w Berdyczowie. Mówiono: czym Obraz Częstochowski dla Polski, Ostrobramski – dla Litwy, tym Matka Boska Berdyczowska dla Ziem Rusi. Jej tytuł, okalający sam obraz, jak najdobitniej o tym świadczy: Królowa i Ozdoba Stepów Ukrainnych, Wzgórzy Podola i Wołyńskich Lasów, Przecudowna w Berdyczowskim Obrazie
Maryja.
Na terytorium samego Podola znajdowały się tez inne, również tłumnie odwiedzane sanktuaria. W Latyczowie, do którego rok rocznie na święto Matki Boskiej Jagodnej, jak lud zwykł nazywać uroczystość Nawiedzenia NMP, dnia 2 lipca ściągały rzeszy wiernych z najdalszych okolic, zeby oddać cześć Maryi w cudownym obrazie34. Miała tex pod swą pieczą ziemie podolską Matka Boza w świętym obrazie z kościoła ormiańskiego w Kamieńcu Podolskim. Równiez w Kamieńcu z cudownych łask słynęła Matka Boska Rózańcowa z kościoła podominikańskiego,nazwana Russia florida35. Zaś wśród katolików ormiańskich słynął cudowny obraz BoŜej Rodzicielki, Panny Maryi płaczącej z kościoła Mohylowa Podolskiego.36 Kult Matki Bozej sprzyjał podtrzymywaniu tożsamości religijnej i narodowej.
34 A. Fridrich SJ, Historie cudownych obrazów Najświętszej Maryi Panny w Polsce, Kraków1911, t. 4. s. 320–325.
35 Ibidem, s. 298.
36 Ibidem, s. 337–342.
Odpowiedzi (49)
2.09.2014 13:16
TOMIK POEZJI poswiecony Rodowi Karwackich
Lidia Waskowa-Dmitrienko (2010)
Drogiej mojej natchnienicy,
Złotej mojek plemiennicy ZANNIE KARWACKIEJ
Poświęcam
http://www.budcolege.cv.ua/doc/tvorchrob/karvacki/rode_nash.pdf
UWAGA: plik pdf
RODZIE NASZ PRZEPIEKNY
Liryczne wiersze i poematy rodu
Cz. 1.
Str 78
ZANNIE KARWACKIEJ
Cz. 2
WID RODU DO RODU
Str. 96
ZANNA SZTANA-KARWACKA
Str. 97
KARWACKICH RID – BUDOWLANCOW SWIT
Str. 99
ZANNA KRYŁOWNA
Str 101
Dmitro Wasiliewicz
Str 103
KARWACKICH RODZINA WID OJCA DO SYNA
Lidia Waskowa-Dmitrienko (2010)
Drogiej mojej natchnienicy,
Złotej mojek plemiennicy ZANNIE KARWACKIEJ
Poświęcam
http://www.budcolege.cv.ua/doc/tvorchrob/karvacki/rode_nash.pdf
UWAGA: plik pdf
RODZIE NASZ PRZEPIEKNY
Liryczne wiersze i poematy rodu
Cz. 1.
Str 78
ZANNIE KARWACKIEJ
Cz. 2
WID RODU DO RODU
Str. 96
ZANNA SZTANA-KARWACKA
Str. 97
KARWACKICH RID – BUDOWLANCOW SWIT
Str. 99
ZANNA KRYŁOWNA
Str 101
Dmitro Wasiliewicz
Str 103
KARWACKICH RODZINA WID OJCA DO SYNA
12.09.2014 13:15
(1820) ALEKSANDER syn Jana KARWACKI / Александр Иванов Карвацкий ; pod Kijowem
Метрические записи о родившихся и венчавшихся церкви Рождества Богородицы села Карапиши за 1850 год / 60 km na S od Kijowa, na SE od Bialej Cerkwi na Czerekasy / К приходу причислена деревня Александровка 2 km na N od Karapisza
Духовные / duchowni : 1. Михаил Феодоров Грушецкий, священник / ks. Michał syn Fedora Gruszecki
Однодворцы / szalchta zabrodowa : 1. Войцеховский (2) WOJCIECHOWSKI; 2. Василь Алексеев Шустовицкий Wasyl s. Aleksego SZUSTOWICKI; 3. Александр Иванов Карвацкий / ALEKSANDER syn Jana KARWACKI
Военные / wojskowi : 1. Пшеничный, отст. солдат
Каневский мещанин / mieszcanie Григорий Григориев Ярмоленко
Крестьяне / chłopi : 1. Похиленко 2. Гикал 3. Андрущенко (3) 4. Чабан (3) 5. Коцюра (2) 6. Назаренко 7. Тарасенко (2) 8. Бабиченко 9. Коваленко 10. Пархоменко (3) 11. Сосюра 12. Сытник 13. Шеметя 14. Довг(ч?)енко (2) 15. Чередниченко 16. Одарченко (3) 17. Максименко 18. Николаенко 19. Рыхва 20. Шолудько 21. Панченко (2) 22. Куделя 23. Власенко 24. Кремесова 25. Мохонько 26. Кузьменко (2) 27. Мальчик 28. Коваль (2) 29. Шкапа (2) 30. Ивченко 31. Гикаленко 32. Кулиш 33. Марушенко 34. Пулечка (2) 35. Демиденко 36. Коба 37. Водопян 38. Руденко 39.Кравченко 40. Евдюшенко 41. Яременко 42. Крутоголов 43. Троценко 44. Гарбуз 45. Дьяченко 46. Синявский 47. Мегеда 48. Осм(и)рка 49. Корниенко 50. Капшук 51. Троцко 52. Трифонец 53. Головченко 54. Котенко 55. Ярмоленко 56. Толочко 57. Хомякова
Восприемники и поручители
Духовные: 1. Александр Космин Кулаковский / KUŁAKOWSKI, священник местечка Бурт Черкасского уезда 2. Феодор Черняховский / CZERNIACHOWSKI , священник села Чаек 3. Елисей Моисеев Говядовский / GOWIADOWSKI ,пономарь 2. Иван Чернявский /CZERNIAWSKI , дьяк
Однодворцы: 1. Юлиан и Роман Онуфриев Березовские /BEREZOWSCY
Военные: 1.Ефим Кириченко,солдат
Крестьяне: 1. Лущай 2. Чаика 3. Мацаула 4. Скрипка 5. Сидоренко 6. Капелька 7. Пененко 8. Костенко 9. Щербина 10. Негупий 11. Осадчий 12. Евтушенко 13. Гура 14. Си(ю)кора 15. Лавриненко 16. Пеня 17. Пидсушний 18. Погорелый 19. Швачка 20. Вуць 21. Войтенко 22. Завертайло 23. Лопата 24. Самохвал 25. Дзима 26. Шульженко 27. Катериненко 28. Лобас 29. Приле(и)пко 30. Вигонный 31. Полешук 32. Коциренко 33. Гуцол 34. Головец 35. Опокаль 36. Шульга 37. Перепитько 38. Бурлай 39. Черченко 40. Киап(н?)ица 41. Тригубенко 42. Сагайда 43. Лихошва 44. Сорока 45. Лопатенко 46. Шевченко
Приходский священник Михаил Феодоров Грушецкий ks. GRUSZECKI
священник Иаков Иванов Слодкевич, стихарный дьячок Иван Чернявский, пономарь Елисей Говядовский
tanagra33@mail.ru
Метрические записи о родившихся и венчавшихся церкви Рождества Богородицы села Карапиши за 1850 год / 60 km na S od Kijowa, na SE od Bialej Cerkwi na Czerekasy / К приходу причислена деревня Александровка 2 km na N od Karapisza
Духовные / duchowni : 1. Михаил Феодоров Грушецкий, священник / ks. Michał syn Fedora Gruszecki
Однодворцы / szalchta zabrodowa : 1. Войцеховский (2) WOJCIECHOWSKI; 2. Василь Алексеев Шустовицкий Wasyl s. Aleksego SZUSTOWICKI; 3. Александр Иванов Карвацкий / ALEKSANDER syn Jana KARWACKI
Военные / wojskowi : 1. Пшеничный, отст. солдат
Каневский мещанин / mieszcanie Григорий Григориев Ярмоленко
Крестьяне / chłopi : 1. Похиленко 2. Гикал 3. Андрущенко (3) 4. Чабан (3) 5. Коцюра (2) 6. Назаренко 7. Тарасенко (2) 8. Бабиченко 9. Коваленко 10. Пархоменко (3) 11. Сосюра 12. Сытник 13. Шеметя 14. Довг(ч?)енко (2) 15. Чередниченко 16. Одарченко (3) 17. Максименко 18. Николаенко 19. Рыхва 20. Шолудько 21. Панченко (2) 22. Куделя 23. Власенко 24. Кремесова 25. Мохонько 26. Кузьменко (2) 27. Мальчик 28. Коваль (2) 29. Шкапа (2) 30. Ивченко 31. Гикаленко 32. Кулиш 33. Марушенко 34. Пулечка (2) 35. Демиденко 36. Коба 37. Водопян 38. Руденко 39.Кравченко 40. Евдюшенко 41. Яременко 42. Крутоголов 43. Троценко 44. Гарбуз 45. Дьяченко 46. Синявский 47. Мегеда 48. Осм(и)рка 49. Корниенко 50. Капшук 51. Троцко 52. Трифонец 53. Головченко 54. Котенко 55. Ярмоленко 56. Толочко 57. Хомякова
Восприемники и поручители
Духовные: 1. Александр Космин Кулаковский / KUŁAKOWSKI, священник местечка Бурт Черкасского уезда 2. Феодор Черняховский / CZERNIACHOWSKI , священник села Чаек 3. Елисей Моисеев Говядовский / GOWIADOWSKI ,пономарь 2. Иван Чернявский /CZERNIAWSKI , дьяк
Однодворцы: 1. Юлиан и Роман Онуфриев Березовские /BEREZOWSCY
Военные: 1.Ефим Кириченко,солдат
Крестьяне: 1. Лущай 2. Чаика 3. Мацаула 4. Скрипка 5. Сидоренко 6. Капелька 7. Пененко 8. Костенко 9. Щербина 10. Негупий 11. Осадчий 12. Евтушенко 13. Гура 14. Си(ю)кора 15. Лавриненко 16. Пеня 17. Пидсушний 18. Погорелый 19. Швачка 20. Вуць 21. Войтенко 22. Завертайло 23. Лопата 24. Самохвал 25. Дзима 26. Шульженко 27. Катериненко 28. Лобас 29. Приле(и)пко 30. Вигонный 31. Полешук 32. Коциренко 33. Гуцол 34. Головец 35. Опокаль 36. Шульга 37. Перепитько 38. Бурлай 39. Черченко 40. Киап(н?)ица 41. Тригубенко 42. Сагайда 43. Лихошва 44. Сорока 45. Лопатенко 46. Шевченко
Приходский священник Михаил Феодоров Грушецкий ks. GRUSZECKI
священник Иаков Иванов Слодкевич, стихарный дьячок Иван Чернявский, пономарь Елисей Говядовский
tanagra33@mail.ru
12.09.2014 13:17
Stare szlacheckie gniazda poleskie i wołyńskie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1650 Gniazdo OWR / Owruckie (mozyrskie czy kijowskie)?
2 września 1664 Nob. KARWACKI podst. (-starosta, - stoli ?) w pow.. Owruckim w umowie z Duminskim:
„... dnia 30 lipca w Owr. od Wasyla Martynowicza Krupskiego Tymosiejowi Dawidowiczowi Вишнskiemn na sianozec i pola w Buzankach z oznaczeniem granic;
.. wilejów przywilej w ekstrakcie za teraz nam szczęśliwie panującego króla pol. Wydanym, a roku 1630 dnia 29 pazdz. W gr Owr. Przed Ur. Stanisławem Horskim Kaszt. Kijow. S-tta Owr różnych praw i dokumentów UUr Dumińskim na te ziemie służących w jeden ekstrakt zebranych oblata; roku 1594 dnia 30 lipca w Owr. od Wasyla Martynowicza Krupskiego Tymosjejowi Dawidowiczowi Dunińskiemu na sianożęć i pola w Buzankach z oznaczeniem granic; zapis roku 1664 dnia 2 września od Ur. Dumìnskich na Ur. Karwackim Podst. „
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1773 Gniazdo WITEBSKIE Dryssa WOŁYNCE
WOŁYNCE / par. Zabiał / dekanat Dryssa-Siebiez/ pow. Dryssa
18 oct 1773 ks. Wincenty Grodzicki udzielił sakr. mał / zawarto slub pomiędzy
1740-1750 MIKOŁAJEM KARWACKIM a TEOFILA WOŁOTKOWICZÓWNA / Wołodkowicz;
w obecności świadkówe 1700-1720 LEON KARWACKI i MARIANNA WOŁOTKIOWICZOWA / Wołodkowicz
1750 PŁOSKÓW GNIAZDO MAZOWSZE/Podlasie/Parafia Sarnaki/Płosków
1750 LEON i ROZALIA KARWACCY: rodzice Andrzeja ( i Kazimierza) , dziadkowie Pawła i Katarzyny: Zgon 1850/ poz. 14/str 115/ 6 kwietnia 1850 o 9 rano stawił się KAZIMIERZ KARWACKI l. 40 ??? i PAWEŁ KARWACKI l. 27 obydwaj włościanie gospodarze rolni w Płoskowie zamieszkali i oświadczyli nam, że zmarł ANDRZEJ KARWACKI włościanin gospodarz, lat 50 syn LEONA i ROZALI KARWACKICH zmarłych, zostawił żonę Annę i dzieci Pawła i Katarzynę.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1800 GNIAZDO PINSKIE / OLESKIE/ Łachwe-MOZYSZ
(30 km na N od Owr / Owrucz)
LACHWE 50 km na NEE od Pinska, 30 km na NNE od Stolina
KONTROLNA NOTATKA z 27 kwietnia 1834 roku w Minskiej guberni Mozyrskij Powiat wdowy szlachcianki przyjmującej odnodworcowe zwanie
KONSTANCJI Michała córka KORWACKAJA zamieszkujacej na czynszowych ziemiach o nazwie ŁACHWE (Łachwa, Mozyrz) hrabiny Wirtemberskiej w składzie męskich i żeńskich dusz.
KAZIMIERZ KARWACKI 1770 ?
KONSTANCJA KARWACKA 1770 ?
JEJ SYNOWIE:
1) HIERONIM Kazimierza syn Korwackij – 18 lat (ur 1816)
2) JAN – 14 lat (ur 1820)
3) NORBERT – 9 lat (ur 1825)
JEJ CÓRKI:
1) JÓZEFA – 13 lat ( ur 1821)
2) ALEKSANDRA 3 lata (ur 1831)
3) Imie nieczytelne
Jest także w oryginale wyżej wspomnianej KONSTANCJI Michjłowny KORWACKOJ do komisji rewizyjnej mozyrskiego ujezda, gdzie ona pisze o tym, że rod Korwackich stary szlachecki ród. Tam tez wystepują wypiski z Kościoła po polsku). Z zyczeniami powodzenia. Litwin
.
Spis szlachty zamieszkałej w m. Wilnie w różnych latach XIX wieku.
Informacja z metryk koscielnych.
(zródło: Czesław Malewski, rekopis „Rody szlacheckie na Litwie w XIX wieku. Wilno i powiat wilenski”) WILNO 25 STYCZNIA 2009 R
Karwacki, Wilno 1837 r.
Karwecki, Wilno 1828 – 1835 r.
Korwecki, Wilno 1828 – 1873 r.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Пинская шляхта
Список шляхты Полесья (Spis Szlachty Polesia)
Создано: 12 Октябрь 2012 Просмотров: 3777
Spis Szlachty Polesia
Jan Ciechanowicz, Rzeszów
(nie ma Karwackich ????)
KARWECKI herbu Gozdawa.
RAMSZA herbu Orla, Gozdawa.
Herbem Gozdawa posługiwali się również rodziny o nazwisku Rymsza, Romsza, Ramsza, Ramsza- Karweccy i Karweccy. Tym herbem posługiwała się rodzina ...
<http://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=41&cad=rja&uact=8&ved=0CB4QFjAAOCg&url=http%3A%2F%2Fwww.usability-onair.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2008%2F10%2Fnajpopularniejsze-nazwiska-polskie.pdf&ei=NVvzU9WGDKnU4QSKwYDQAQ&usg=AFQjCNGeihhTSRs9Gt1ySxOpZXl5RjYB-A>
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1650 Gniazdo OWR / Owruckie (mozyrskie czy kijowskie)?
2 września 1664 Nob. KARWACKI podst. (-starosta, - stoli ?) w pow.. Owruckim w umowie z Duminskim:
„... dnia 30 lipca w Owr. od Wasyla Martynowicza Krupskiego Tymosiejowi Dawidowiczowi Вишнskiemn na sianozec i pola w Buzankach z oznaczeniem granic;
.. wilejów przywilej w ekstrakcie za teraz nam szczęśliwie panującego króla pol. Wydanym, a roku 1630 dnia 29 pazdz. W gr Owr. Przed Ur. Stanisławem Horskim Kaszt. Kijow. S-tta Owr różnych praw i dokumentów UUr Dumińskim na te ziemie służących w jeden ekstrakt zebranych oblata; roku 1594 dnia 30 lipca w Owr. od Wasyla Martynowicza Krupskiego Tymosjejowi Dawidowiczowi Dunińskiemu na sianożęć i pola w Buzankach z oznaczeniem granic; zapis roku 1664 dnia 2 września od Ur. Dumìnskich na Ur. Karwackim Podst. „
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1773 Gniazdo WITEBSKIE Dryssa WOŁYNCE
WOŁYNCE / par. Zabiał / dekanat Dryssa-Siebiez/ pow. Dryssa
18 oct 1773 ks. Wincenty Grodzicki udzielił sakr. mał / zawarto slub pomiędzy
1740-1750 MIKOŁAJEM KARWACKIM a TEOFILA WOŁOTKOWICZÓWNA / Wołodkowicz;
w obecności świadkówe 1700-1720 LEON KARWACKI i MARIANNA WOŁOTKIOWICZOWA / Wołodkowicz
1750 PŁOSKÓW GNIAZDO MAZOWSZE/Podlasie/Parafia Sarnaki/Płosków
1750 LEON i ROZALIA KARWACCY: rodzice Andrzeja ( i Kazimierza) , dziadkowie Pawła i Katarzyny: Zgon 1850/ poz. 14/str 115/ 6 kwietnia 1850 o 9 rano stawił się KAZIMIERZ KARWACKI l. 40 ??? i PAWEŁ KARWACKI l. 27 obydwaj włościanie gospodarze rolni w Płoskowie zamieszkali i oświadczyli nam, że zmarł ANDRZEJ KARWACKI włościanin gospodarz, lat 50 syn LEONA i ROZALI KARWACKICH zmarłych, zostawił żonę Annę i dzieci Pawła i Katarzynę.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1800 GNIAZDO PINSKIE / OLESKIE/ Łachwe-MOZYSZ
(30 km na N od Owr / Owrucz)
LACHWE 50 km na NEE od Pinska, 30 km na NNE od Stolina
KONTROLNA NOTATKA z 27 kwietnia 1834 roku w Minskiej guberni Mozyrskij Powiat wdowy szlachcianki przyjmującej odnodworcowe zwanie
KONSTANCJI Michała córka KORWACKAJA zamieszkujacej na czynszowych ziemiach o nazwie ŁACHWE (Łachwa, Mozyrz) hrabiny Wirtemberskiej w składzie męskich i żeńskich dusz.
KAZIMIERZ KARWACKI 1770 ?
KONSTANCJA KARWACKA 1770 ?
JEJ SYNOWIE:
1) HIERONIM Kazimierza syn Korwackij – 18 lat (ur 1816)
2) JAN – 14 lat (ur 1820)
3) NORBERT – 9 lat (ur 1825)
JEJ CÓRKI:
1) JÓZEFA – 13 lat ( ur 1821)
2) ALEKSANDRA 3 lata (ur 1831)
3) Imie nieczytelne
Jest także w oryginale wyżej wspomnianej KONSTANCJI Michjłowny KORWACKOJ do komisji rewizyjnej mozyrskiego ujezda, gdzie ona pisze o tym, że rod Korwackich stary szlachecki ród. Tam tez wystepują wypiski z Kościoła po polsku). Z zyczeniami powodzenia. Litwin
.
Spis szlachty zamieszkałej w m. Wilnie w różnych latach XIX wieku.
Informacja z metryk koscielnych.
(zródło: Czesław Malewski, rekopis „Rody szlacheckie na Litwie w XIX wieku. Wilno i powiat wilenski”) WILNO 25 STYCZNIA 2009 R
Karwacki, Wilno 1837 r.
Karwecki, Wilno 1828 – 1835 r.
Korwecki, Wilno 1828 – 1873 r.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Пинская шляхта
Список шляхты Полесья (Spis Szlachty Polesia)
Создано: 12 Октябрь 2012 Просмотров: 3777
Spis Szlachty Polesia
Jan Ciechanowicz, Rzeszów
(nie ma Karwackich ????)
KARWECKI herbu Gozdawa.
RAMSZA herbu Orla, Gozdawa.
Herbem Gozdawa posługiwali się również rodziny o nazwisku Rymsza, Romsza, Ramsza, Ramsza- Karweccy i Karweccy. Tym herbem posługiwała się rodzina ...
<http://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=41&cad=rja&uact=8&ved=0CB4QFjAAOCg&url=http%3A%2F%2Fwww.usability-onair.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2008%2F10%2Fnajpopularniejsze-nazwiska-polskie.pdf&ei=NVvzU9WGDKnU4QSKwYDQAQ&usg=AFQjCNGeihhTSRs9Gt1ySxOpZXl5RjYB-A>
12.09.2014 13:20
Gniazdo Шпичинці Shpychyntsi / 2 km na N od Деражня, 30 km na SE od Chmielnickiego / Płoskurów
(Гос. архив Хмельницкой области (ГАХО (ДАХО)) :: Хмельницкий архив)
MIKOŁAJ GREGORJEWICZ KARWACKI (Мой (zaira isaiewa) прадед Карвацкий Николай Григорьевич
Po rozkułaczeniu wyjechał w Branskie
Brat Paweł Gregoriewicz Karwacki Брат - Павел Григорьевич Карвацкий
Siostra Adela Grigoriewna Karwacka Górcka / Аделя Григорьевна Гурцкая
общие вопросы по архиву, переписка
Здравствуйте, уважаемые форумчане! Мой прадед Карвацкий Николай Григорьевич родился в с. Малые Шпиценцы (или Шпиченцы?) Деражнянского района Каменец-Подольской области (ныне Хмельницкая обл.). Там же окончил 2 класса школы. Брат - Павел Григорьевич Карвацкий Сестра - Аделя Григорьевна Гурцкая Когда семью раскулачили - уехал в Брянскую область. Буду рада любой информации!
Автор: zaira_isaeva Написано: 12.07.2014
(Гос. архив Хмельницкой области (ГАХО (ДАХО)) :: Хмельницкий архив)
MIKOŁAJ GREGORJEWICZ KARWACKI (Мой (zaira isaiewa) прадед Карвацкий Николай Григорьевич
Po rozkułaczeniu wyjechał w Branskie
Brat Paweł Gregoriewicz Karwacki Брат - Павел Григорьевич Карвацкий
Siostra Adela Grigoriewna Karwacka Górcka / Аделя Григорьевна Гурцкая
общие вопросы по архиву, переписка
Здравствуйте, уважаемые форумчане! Мой прадед Карвацкий Николай Григорьевич родился в с. Малые Шпиценцы (или Шпиченцы?) Деражнянского района Каменец-Подольской области (ныне Хмельницкая обл.). Там же окончил 2 класса школы. Брат - Павел Григорьевич Карвацкий Сестра - Аделя Григорьевна Гурцкая Когда семью раскулачили - уехал в Брянскую область. Буду рада любой информации!
Автор: zaira_isaeva Написано: 12.07.2014
8.01.2015 12:35
Stare podolskie gniazda Karwackich
BUKACZOWCE
(Bukaczowce: m. Rohatyniem a Bursztynem, na SE od Brzozdowic)
Bukaczowce – osiedle typu miejskiego w rejonie rohatyńskim obwodu iwanofrankowskiego. Osada została założona w 1438 r. W 1489 r. Bukoczowce uzyskały magdeburskie prawo miejskie; utraciły je między 1932 a 1934 r. Należały do dóbr Augusta Aleksandra Czartoryskiego. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Bukaczowce w powiecie rohatyńskim województwa stanisławowskiego. W Bukaczowcach urodzili się: w 1882 Józef Widawski - ksiądz rzymskokatolicki, uczestnik wojny z bolszewikami 1920 i kawaler Krzyża Walecznych, w 1884 Jakub Rothfeld - neurolog, dziad Jacka Rostowskiego. Obecnie osiedle liczy 1504 mieszkańców.
1891 MICHAŁ s. Józefa KARWACKI; ur 22.IX 1891 w Bukaczowicach. Pow. Rohatyń, Galicja. Wyzn. Rzym-kat;, narodowość. polska, obywatelstwo austriackie, ojciec Józef, zamieszkały w Bukaczowicach. GIMNAZJUM w Stanisławowie, matura 4 czerwiec 1909; studia na Uniwersytecie Lwowskim: Wydział Filozoficzny 1909/10-1911/12; Na UJ; Wydział filozoficzny 1912/13-1913/14 sem, 1. STYPENDIUM Jana Bazylewicza Towarnickiego 1911/12-1913/14 sem. 1. W 1913 podjął starania o uzyskanie uprawnień do nauczania języka polskiego jako przedmiotu głównego oraz filologii klasycznej jako przedmiotu pobocznego w szkołach średnich
Aneks 453 / patrz tez aneks 318
Aneks 453: starsze korzenie gniazda Bukaczowce (korekta 24 kwiec 2016 ) patrz tez aneks 318
1640/50 JAN KARWACKI z Jaworowa i Katarzyna z Zurawna
1670sl 3 1670 styczeń 25 1 Jan Karwacki z Jaworowa na S od Niemirowa )(jest tez Jaworow stanisławowski) / & Katarzyna z Zurawna / m. Stryjem a Bursztynem; Niemirów / 10 km na N od Jaworowa
1670/80 PIOTR KARWACKI & Jadwiga z Zurowa stanisławowskiego; prawdopodobnie syn Jana Karwackiego z Jaworowa i Katarzyny z Zurawna
Bukaczowce 1696 40 1696ur 0 Zofia Karwacki córka Piotr Jadwiga Żurów / między Żydaczowem a Bursztynem
1710 STANISŁAW KARWACKI & Marianna
Bukaczowce 1733 20 1733ur 0 Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
1715 WOJCIECH KARWACKI
1715-1755 Bukaczowce 1755zg 4 1755 0 Adalbertus Karwacki lat 40 Bukaczowce
1738 WOJCIECH KARWACKI & Anna
1738-1795 Bukaczowce 1795zg 5 1795 0 Adalbertus lat 57 Karwacki Bukaczowce
Bukaczowce 1763 9 1763ur 0 Franciscum Karwacki Adalberti Anna Bukaczowce
1763-1818 Bukaczowce 1818zg 8 1818 0 Franciscus lat 55 Karwacki Bukaczowce
1738 WOJCIECH KARWACKI & Katarzyna
Bukaczowce 1778 2 1778ur 0 Andream Karwacki Adalberti Catharina Bukaczowce
Bukaczowce 1778 3 1778ur 0 Andreas Karwacki Adalbertus Catharina Bukaczowce
1780-1794 Bukaczowce 1794zg 7 1794 0 Andreas lat 14 Karwacki Adalberti Bukaczowce
1760 WOJCIECH KARWACKI & Marianna
Bukaczowce 1784 31 1784ur 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1784-1785 Bukaczowce 1785zg 18 1785 0 Thomas 1 rok Karwacki Bukaczowce
Bukaczowce 1786 8 1786ur 0 Casimirus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
Bukaczowce 1788 6 1788ur 0 Bartholomeus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
Bukaczowce 1790 19 1790ur 0 Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
Bukaczowce 1793 32 1793ur 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1763-1818 FRANCISZEK KARWACKI s. Wojciecha 1738 i Anny & Marianna
Bukaczowce 1794 15 1794ur 0 Josephus Karwacki Franciscus Marianna Bukaczowce
Bukaczowce 1799 1 1799ur 0 Adalberto Karwacki Franciscus Francisca Bukaczowce
1805-1834 Bukaczowce 1834zg 6 1834 0 Adalbertus lat 30 Karwacki Franciscii Mariana Lipowa Bukaczowce
1788 BARTLOMIEJ KARWACKI syn Wojciecha 1760 i Marianny & Apolonia Zamorska
Bukaczowce 1820 14 1820ur 0 Joanes Karwacki Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
1786 KAZIMIERZ KARWACKI syn Wojciecha 1760 i Marianny & Anna Szabaturiwa
Bukaczowce 1822 36 1822ur 0 Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
1800 JÓZEF KARWACKI & Rosalia Zeeman
1825slub 5 1825 Josephus Karwacki Pankow & Rosalia Zeeman Tarłowa Bukaczowce
Bukaczowce 1826 24 1826ur 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
Bukaczowce 1826 25 1826ur 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
1827-1827 Bukaczowce 1827zg 14 1827 0 Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeemann Bukaczowce
1827-1827 Bukaczowce 1827zg 15 1827 0 Nicolaus 3 mies Karwacki Josephi Rosalia Zeeman Bukaczowce
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(Brzozdowice: pod Nowym Rozdolem lwowskim (30 km na S)
Brzozdowce (ukr. Берездівці, trb. Berezdiwci) – wieś, dawniej miasteczko, w rejonie mikołajowskim obwodu lwowskiego, założona w 1410 r. przez Mikołaja Beńko. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Brzozdowce. W 1769 Franciszka Rzewuska, żona Michała, właścicielka Podniestrzan, ufundowała kościół. W kościele znajdował się od 1746 r. obraz nieznanego autora, uważany za cudowny. Opis cudów został wydany drukiem w 1886 nakładem proboszcza ks. Joachima Motykiewicza. Obecnie we wsi funkcjonuje parafia rzymskokatolicka pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego oraz greckokatolicka pod wezwaniem Narodzenia Pana Jezusa. W kościele znajduje się kopia obrazu, oryginał od 1945 znajduje się w Konkatedrze św. Jana Chrzciciela w Kamieniu Pomorskim. Wieś liczyła w 1880 r. 1920 mieszkańców (wyznania rzymskokatolickiego 628, greckokatolickiego 652, Żydów 640). Obecnie liczy 1658 mieszkańców
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZABŁOTÓW / Chlibiczyn : (5 km na SE od Kołomyji)
Zabłotów[1][2] (ukr. Заболотів) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie śniatyńskim, do 1945[3] miasto w Polsce, w województwie stanisławowskim, w powiecie śniatyńskim, siedziba gminy Zabłotów. CHLEBICZYN na W od Zabłotowa
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BAWORÓW /Proszowa : ( w połowie między Tarnopolem a Trembowlą, na S od Załoźców)
Baworów (ukr. Баворів) - wieś w rejonie tarnopolskim obwodu tarnopolskiego, założona w 1522 r. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Baworów w powiecie tarnopolskim województwa tarnopolskiego. Wieś liczy…
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HORPIN żelechowski (10 km na S od Kamionki Buskiej lub Strumiłowej)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KAMIONKA Strumiłowa
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KRZEMIENIEC
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CYGANY trembowelskie (patrz gniazda)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BUKACZOWICE
Generacja 1700
Rodzina Wojciecha 1 Karwackiego
* 1715-1755 maj19/0 Wojciech 1 KARWACKI / Adalbertus lat 40 Karwacki Bukaczowce
Rodzina Stanisława Karwackiego i Marianny
1710 STANISŁAW KARWACKI i MARIANNA rodzice Lukasza
541 1733 0 Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
BUKACZOWCE
1700 STANISŁAW KARWACKI i Marianna
14 1733 ur 0 Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
Generacja 1730
1738-1795 WOJCIECH 2 KARWACKI
** 1738-1795luty19/0 honestus Wojciech 2 /Adalbertus lat 57 Karwacki mąż Anny/Marianny Bukaczowce
Generacja 1760
Rodzina Wojciecha 2 Karwackiego I Marianny
1763-1818 FRANCISZEK KARWACKI syn Wojciecha 2
*** 1763/0 Franciscum Karwacki ojc. Adalberti Karwacki i Anna Bukaczowce ch. Szym Bielinski, Marianna Jelowska, Anna Dobrowolska, Anast Bobowska, Jan Bobowskim, Anna Milanowska
*** 1763- 1818kwiec7/0 Franciscus 55 lat Karwacki Bukaczowce
*** 1762-1827/0 Mariana 65 lat Karwacka Bukaczowc
*** 1760-1834/0 Mariana 74 lata Karwacka Bukaczowce
*** 1766/0 Sophiam Karwacka-Hałabudnikowa ojc. Adalberti Karwacki i Anna Bukaczowce; chrz.Piotr Kozlowski i Marianna Bobowska
1811-1829/ 0 Josephus 18 lat Hałabudnik ojc. Casimiri Hałabudnik i *** Sophia Karwacka-Hałabudnikowa Bukaczowce
*** 1778/0 Andreas Karwacki ojc. Adalbertus Catharina Bukaczowce; ch. Nob.Marcin Tomicki i Anstazja Bobowska
*** 1780-1794stycz 3/0 Andreas lat 14 Karwacki ojc. Adalberti Bukaczowce
*** 1783/0 Thecla Karwacka ojc. Adalbertus Karwacki i Marianna Bukaczowce; chrz. Piotr Kozlowski i Franciszka Chmielowa
*** 1784-1785/0 Thomas 1 rok Karwacki Bukaczowce
Generacja 1790
*** 1790-1834/ 0 Casimira 44 lata Karwacka Bukaczowce
1817-1832/ zg 0 Mariana 15 lat Łotonecka ojc. Gregorii i Apolonia Karwacka
**** Apolonia Karwacka Bukaczowce
**** 1804-1834maj 22/0 Adalbertus lat 30 Karwacki ojc. Franciscii i Marianna Lipowa Bukaczowce
537 1763 0 Franciscum Karwacki Adalberti Anna Bukaczowce
530 1766 0 Sophiam Karwacka Adalberti Anna Bukaczowce
533 1778 0 Andream Karwacki Adalberti Catharina Bukaczowce
534 1778 0 Andreas Karwacki Adalbertus Catharina Bukaczowce
531 1783 0 Thecla Karwacka Adalbertus Marianna Bukaczowce
544 1784 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
536 1786 0 Casimirus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
** 546 1822 0 Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
535 1788 0 Bartholomeus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
540 1790 0 Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
545 1793 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
527 1792 0 Apolonia Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
539 1794 0 Josephus Karwacki Franciscus Marianna Bukaczowce
528 1789 0 Catharina Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
532 1799 0 Adalberto Karwacki Franciscus Francisca Bukaczowce
529 1802 0 Marianna Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
Generacja 1830
538 1820 0 Joanes Karwacki Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
546 1822 0 Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
**** 1825list11/ Josephus s. Franciszka Karwacki i Marianna Pankow & slub Rosalia c. Andrzeja Zeeman Anna Tarłowa Bukaczowcesw. Ignac Choycan i Jozef. Gorski
542 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
543 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
*****1827luty27/0 Nicolaus 3 mies ojc. Karwacki Josephi i Rosalia Zeemann Bukaczowce
1832/0 Stanislaus 8 tyg Błaszkow ojc. Jacobi Błaszkow i **** Mariana Karwacka-Błaszkowa Bukaczowce pod Rohatyniem i Bursztynem
1826-1826zg/0 Catharina 3 tyg Pańkiewicz ojc. Jacobi i ****Anna Karwacka- Pankiewicz Bukaczowce
**** 1800 APOLONIA KARWACKA-Wasylow
1834 Elias ojc. Teodor i Anna Dranula Słobodnikowa & slub Anna Wasylow ojc Grzegorz Wasylowi Apolonia Karwacka Bukaczowce
**** 1800 MARIANNA KARWACKA-Błaszkow
1823/ur 0 Anna Błaszkow ojc. Jacobus Błaszkow i Mariana Karwacka Bukaczowce;ch. Jana Moszynski i marianna Szumska
1826/ur 0 Thecla Błaszkow ojc. Jacobus Blaszkowi Mariana Karwacka Bukaczowce jw.
1827/0 Mariana Karwacka Bukaczowce
**** AGNIESZKA KARWACKA-Szwaczyj
1826 slub Andreas Szwaczij matka Tizowa & slub **** Agnes Karwacka ojc Franciszek i Marianna Pankow Bukaczowce
1827-1828zgon /0 ***** Julianna 1 rok Szwaczij Andrea **** Agnetis Karwacka Bukaczowce
1827/ur 0 Halina Swaczyj ojc.Andreas Swaczyj i ****Agnes Karwacka Bukaczowce; chrz. Pawel Stelmach i Anna Szyłkowa
1891 MICHAŁ s. Józefa KARWACKI; ur 22.IX 1891 w Bukaczowicach. Pow. Rohatyń, Galicja. Wyzn. Rzym-kat;, narodowość. polska, obywatelstwo austriackie, ojciec Józef, zamieszkały w Bukaczowicach. GIMNAZJUM w Stanisławowie, matura 4 czerwiec 1909; studia na Uniwersytecie Lwowskim: Wydział Filozoficzny 1909/10-1911/12; Na UJ; Wydział filozoficzny 1912/13-1913/14 sem, 1. STYPENDIUM Jana Bazylewicza Towarnickiego 1911/12-1913/14 sem. 1. W 1913 podjął starania o uzyskanie uprawnień do nauczania języka polskiego jako przedmiotu głównego oraz filologii klasycznej jako przedmiotu pobocznego w szkołach średnich
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Bukaczowce – osiedle typu miejskiego w rejonie rohatyńskim obwodu iwanofrankowskiego. Osada została założona w 1438 r. W 1489 r. Bukoczowce uzyskały magdeburskie prawo miejskie; utraciły je między 1932 a 1934 r. Należały do dóbr Augusta Aleksandra Czartoryskiego. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Bukaczowce w powiecie rohatyńskim województwa stanisławowskiego. W Bukaczowcach urodzili się: w 1882 Józef Widawski - ksiądz rzymskokatolicki, uczestnik wojny z bolszewikami 1920 i kawaler Krzyża Walecznych, w 1884 Jakub Rothfeld - neurolog, dziad Jacka Rostowskiego. Obecnie osiedle liczy 1504 mieszkańców.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BUKACZOWCE
Zgony
1 1715-1755zg 40 lat Adalbertus Karwacki 40 lat Bukaczowce
2 1738-1795 57 lat Adalbertus Karwacki 57 lat Bukaczowce
5 1763-1818 55 lat Franciscus Karwacki 55 lat Bukaczowce
4 1780- 1794 14 lat Andreas Karwacki ojc. Adalberti 14 lat Bukaczowce
14 1784-1785 1 rok Thomas Karwacki Bukaczowce
11 1827zg 3 dni Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeeman Bukaczowce
15 1826zg 0 Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
16 1826zg 0 Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
17 1828zg 0 Julianna Szwaczij Andrea Agnetis Karwacka Bukaczowce
1 1832zg 0 Stanislaus Błaszkow Jacobi Mariana Karwacka Bukaczowce
2 1829zg 0 Josephus Hałabudnik Casimiri Sophia Karwacka Bukaczowce
3 1804- 1834 30 lat Adalbertus Karwacki Franciscii Mariana Lipowa Bukaczowce
5 1827zg 0 Mariana Karwacka Bukaczowce
6 1827zg 0 Mariana Karwacka Bukaczowce
10 1827-1827zg 3 dni Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeemann Bukaczowce
10 1832zg 0 Mariana Łotonecka Gregorii Apolonia Karwacka Bukaczowce
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
sluby
4 1825 Josephus Karwacki Pankow & 1825 Rosalia Zeeman Tarłowa Bukaczowce
3 1826 Andreas Szwaczij Tizowa &1826 Agnes Karwacka Bankow ? Pankow Bukaczowce
1 1834 Elias Dranula Słobodnikowa & 1834 Anna Wasylow Karwacka Bukaczowce
Urodzenia
14 1733ur 0 Lucam Karwacki ojc. Stanislao Marianna Bukaczowce
WOJCIECH 2 KARWACKI i 1) ANNA 2) KATARZYNA
7 1763 0 Franciscum Karwacki ojc. Adalberti 1) Anna Bukaczowce
18 1766 0 Sophiam Karwacka Adalberti Anna Bukaczowce
2 1778 0 Andream Karwacki ojc. Adalberti 2) Catharina Bukaczowce
3 1778 0 Andreas Karwacki ojc. Adalbertus Catharina Bukaczowce
6 1786 0 Casimirus Karwacki ojc. Adalbertus 3) Maryanna Bukaczowce
19 1783 0 Thecla Karwacka Adalbertus Marianna Bukaczowce
17 1784 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
5 1788 0 Bartholomeus Karwacki ojc. Adalbertus Maryanna Bukaczowce
13 1790 0 Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
18 1793 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1763 FRANCISZEK KARWACKI i Marianna
7 1763 0 Franciscum Karwacki ojc. Adalberti 1) Anna Bukaczowce
1 1799 0 Adalberto Karwacki ojc. Franciscus Francisca Bukaczowce
14 1789 0 Catharina Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
13 1792 0 Apolonia Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
11 1794 0 Josephus Karwacki ojc. Franciscus Marianna Bukaczowce
11 1797 0 Agnes Karwacka ojc. Franciscus Marianna Bukaczowce
17 1802 0 Marianna Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1788 BARTŁOMIEJ KARWACKI i Apolonia Zamoroka ?
10 1820 0 Joanes Karwacki ojc. Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
1794 JÓZEF KARWACKI i Rosalia Zeemam
15 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
16 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
1786 KAZIMIERZ KARWACKI i Anna Szabaturowa
19 1822 0 Wincentius Karwacki ojc. Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZOFIA Karwacka HAŁABUDNIK
10 1806 0 Josephus Hałabudnik Casimiri Zofia Karwacka Bukaczowce
ROZALIA Karwacka DOBROWOLSKA
6 1801 0 Franciszka Dobrowolska Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
7 1801 0 Mathias Dobrowolski Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
TEKLA Karwacka DOBRUCHOWSKA
9 1810 0 Joannes Baptista Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
8 1815 0 Adalbertus Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
ANNA Karwacka BŁASZKOWA
1 1823 0 Anna Błaszkow ojc. Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
5 1823 0 Anna Błazkow ojc. Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
2 1824 0 Martinus Błaszkow ojc. Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
3 1826 0 Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
4 1826 0 Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
MARYANNA Karwacka ŁOTONIECKA
21 1816 0 Maryanna Łotonecka Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce
APOLONIA Karwacka WASYLÓW
28 1818 0 Anna Wasylow Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce
ANNA Karwacka PANKIEWICZ
24 1826 0 Catarina Pankiewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce
25 1826 0 Catharina Pańkewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce
AGNIESZKA Karwacka SWACZYJ
26 1827 0 Halina Swaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce
27 1827 0 Helena Szwaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BRZOZDOWICE
ZGONY
9 1875zg 0 Mikołaj Karwacki Brzozdowce
11 1887zg 34 Franciszek Małańczuk ojc.Piotr Aniela Karwacka Brzozdowce
12 1887zg 1 Jan Małańczuk ojc. Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
13 1895zg 16 Katarzyna Małańczuk ojc. Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
14 1893zg 42 Władysław Małańczuk ojc. Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
SLUBY
6 1843 Mikołaj Karwacki & 1843 Marianna Kłosowska Brzozdowce
2 1884 Teodor Małańczuk Stefanów & 1884 Aniela Karwacka Kłosowska Brzozdowce
URODZENIA
MIKOŁAJ KARWACKI z Brzozdowic
9 1856 0 Jan Karwacki ojc. Mikołaj 1) Katarzyna Wewiorska Brzozdowce
15 1861 0 Franciszka Karwacka ojc. Mikołaj Marianna Kłossowska Brzozdowce
16 1864 0 Katarzyna Karwacka ojc. Mikołaj Marianna Kłossowska Brzozdowce
12 1869 0 Agnieszka Karwacka ojc. Mikołaj 2) Maria Kłossowska Brzozdowce
ANIELA Karwacka MALANCZUK/MAŁASZCZUK z Brzozdowic
22 1890 44 Władysław Małańczuk Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
23 1887 2 Franciszek Małaszczuk Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZABŁOTÓW Baworów
5 1785 1 Krzysztof Karwacki &1785 Helena Czochłowa Baworów
SLUBY
1 1811 2 Antoni Karwacki & 1811 Marianna Baworowska Zabłotów
NARODZENIA
ANTONI KARWACKI i Marianna Baworowska z Zabłotowa:
12 1812 2 Karolina Karwacki ojc. Antoni Marianna Baworowska Zabłotów
4 1814 1 Barbara Karwacki ojc. Antoni i Marianna Baworoska Zabłotów
8 1822 38 Ignacy Adam Karwacki ojc. Antoni Marianna Baurowska Zabłotów
ROZALIA Karwacka LASKOWSKA z Zabłotowa
20 1913 21 Maria Laskowski Paweł Rozalia Karwacka Zabłotów
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KAMIONKA STRUMIŁOWA
SLUB
3 1815 Josephus Karwacki & 1815 Teresa Berbeka Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
URODZENIA
FRANCISZEK KARWACKI z Kamionki strumiłowej
20 1797ur 0 Wojciech Karwacki ojc. Franciszek Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZELECHÓW WIElKI
ZGONY
12 1717- 1777 60 lat Stanisław Karwacki Żelechów Wielki
8 1763-1783 20 lat Michał Karwacki Żelechów Wielki
15 1777- 1778 9 mies Wojciech Karwacki ojc. Marcin Żelechów Wielki
13 1779-1781 2 lata Szymon Karwacki ojc. Marcin Żelechów Wielki
7 1784-1784 4 dni Maciej Karwacki Żelechów Wielki
3 1785zg 0 Apolonia Karwacka Żelechów Wielki
9 1787zg 0 N. Karwacka Żelechów Wielki
6 1784-1789 15 lat Jan Karwacki 15 lat Żelechów Wielki
8 1792zg 0 Marianna Karwacka Żelechów Wielki
SLUB
2 1794 Franciszek Karwacki & 1794 Jadwiga Czerniecki Żelechów Wielki
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Horpin (ukr. Горпин) – wieś w obwodzie lwowskim, w rejonie kamioneckim na Ukrainie. W II Rzeczypospolitej gmina wiejska. Od 1 sierpnia 1934 r., w ramach reformy scaleniowej stała się częścią gminy Żelechów Wielki[1] w powiecie kamioneckim. 17 sierpnia 2013 w pobliżu wsi odbyło się uroczyste odsłonięcie pomnika polskich ochotników, poległych 18 sierpnia 1920 w walkach z bolszewicką konnicą Budionnego.[2] Według Słownika geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich: Horpin to wieś w powiecie Kamionka Strumiłowa, położona 12,2 km na południe od Kamionki Strumiłowej[3].
HORPIN buski osada KARWACKI
Gniazdo Horpin odtworzono w X/XI 2006 roku na podstawie ksiąg parafii Żelechowo diec. Lwowskiej udostępnionych w Archiwum Diecezji w Krakowie przy ul. Kanoniczej (16.11.2006)
Wg. Słow. Geogr. Sulimierskiego:
KARWACKI: przysiółek HARPINA, w północnej stronie pow. Kamionka Strumiłłowa, woj. Tarnopolskie. HARPIN – wieś położona w pow. Kamionka Strumiłłowa, nad Potokiem Harpinka o 12,2 km od K. str, w niskiej i płaskiej okolicy, u której pólnocnego brzegu czernieja ogromne lasy buseckie, kamienieckie i radziechowskie. Posiadłości wieksze stanowiły 810 mrg, włoscianskie 1710. Ludność: rz-kat. 434 należy do parafii 5 km na E w ŻELECHOWIE, gr-kat 509 z parafia na miejscu, w ramach dekanatu buskiego, dec. Lwowskiej ; filie parafii: Nahorce, Łodyń, ogółem wiec w parafii gr-kat 1089. Sad, szkoła 1 etatowa, należy do rady w Sokalu. Większosć posiadłości należy do benedyktynek we Lwowie. KARWACKI przysiółek Harpina, N cz. Pow, Kamionka Strumiłłowa
I Zabór austriacki 1772 / ZBRUCZ graniczny z I RP na wschodzie
Karwaccy z Horpina buskiego są zmuszeni legitymować swoje szlachectwo w austriackiej Galicji;
- robią to też przez cały XIX wiek poddani cara w guberni podolskiej (Kamieniec, Chocim. Krzemieniec). Nie mają takiego obowiązku Karwaccy mieszkający w Królestwie Polskim, Wielkopolsce...
I Zabór austriacki 1772-1793/ZBRUCZ graniczny z I RP na wschodzie
I Zabór austriacki 1772/ II zabór 1793 ZBRUCZ graniczny z 2 zab.ros. na wschodzie do 1809 roku
Zabór austriacki 1772
OSTATNI WYLEGITYMOWANI KARWACCY na Podolu Zachodnim (BONIECKI
I sza LEGITYMIZACJA AUSTRIACKA : W ziemstwie zaś buskiem, legitymowali się ze szlachectwa 1782 r. Karwaccy Tomasz i Maciej, synowie Marcina
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HORPIN dom nr 8 Karwacki
Rodzina Stanisław Karwackiego
SIEDZIBA KARWACKICH dom nr 8
* 1709 STANISŁAW STANISLAUS KARWACKI lat 68 zmarł 18 luty 1777 w domu nr 8 ZGONY Horpin 1776-1796
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Rodzina Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej
* 1700 KAZIMIERZ KARWACKI i Marianna Ilnicka, z która miał syna Marcina ożenionego z Anastazją Wisniowską, a oni mieli synów Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku
KAZIMIERZ KARWACKI (skąd …?) i Marianna Ilnicka (LLNICCY BARDZO ROZRODZENI NA PODOLU, w sasiedztwie Ilnik) ; rodzice Marcina w Ziemii Buskiej w woj. Tarnopolskim. .. pojawia się na Podolu drugie gniazdo Karwackich czy Kazimierz nie był bratem Stefana z Trembowli ? Może się wżenił tutaj w majętność Ilnickich tworząc przysiółek Karwacki we wsi Harpiny…GDZIE POWSTAŁA LINIA BUSKA Karwackich. Odległość między Buskiem a Trembowlą ponad 200 km.
* 1700 KAZIMIERZ KARWACKI i Marianna Ilnicka, z która miał syna Marcina ożenionego z Anastazją Wisniowską, a oni mieli synów Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku
Pani Sławomira Karwacka-Paluch: „Illnieccy zamieszkiwali wsie IILNIK i JAWORA w ziemstwie Buskim, legitymowali się ze szlachectwa w roku 1782r. Karwaccy - Tomasz i Maciej, w tej rodzinie wnukowie Kazimierza i Marianny ILLNIECKIEJ w ziemstwie Buskim, od stuleci zamieszkiwały tam rody szlacheckie Karwackich”
dzieci Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej:
Rodzina Marcina Karwackiego i Anastazji Wisniowskiej
** 1730 MARCIN KARWACKI i Anastazja Wiśniowska
1 żona ANASTAZJA WIŚNIOWSKA
MARCIN KARWACKI s. Kazimierza i ANASTAZJA (Wiśniowska) rodzice urodzonego 5.XII 1786 MIKOŁAJA KARWACKIEGO, syn MARCINA KARWACKIEGO i ANASTAZJI Uza; chrzestni Stanisław Czernecki i Xenia ...(UWAGA Marcin miałby wtedy 18 lat jak rodził się Mikołaj ????)
** pierwsza żona Anastazja Wiśniowska Karwacka chrzestną w 1786 Franciszka Karwackiego syna Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; wraz z Andrzejem Ch/Krzanowski oraz takżę Marii Anny z 22 Jan 1791 r. . (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecką)
Anastazja Karwacka chrzestną w 1786 Franciszka Karwackiego syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; wraz z Andrzejem Ch/Krzanowski oraz takżę Marii Anny z 22 Jan 1791 r. . (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecką)
** 1750-60 MARCIN KARWACKI s. Kazimierza i ANASTAZJA (Wiśniowska) rodzice urodzonego 5.XII 1786 MIKOŁAJA KARWACKIEGO, syn MARCINA KARWACKIEGO i ANASTAZJI Uza; chrzestni Stanisław Czernecki i Xenia ...wcześniej mieli ?
*** TOMASZ KARWACKI / Tomasza i
*** MACIEJ KARWACKI / Macieja.
**MARCIN KARWACKI (1720?) (syn Kazimierza i Marianny Ilnicka; ożeniony z Anastazją Wisniowską, z która miał synów (1750/60)
I legitymacja galicyjska w 1782 roku (synowie Marcina i Anastazji) Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1782 roku
*** 1778 WOJCIECH KARWACKI 2 miesiące s. Marcina Karwackiego zmarł 22 XII 1778 w domu nr 8
*** 1779 SZYMON KARWACKI 10 lutego 1781 2 lata umiera w domu nr 8
*** 1784 w marcu 1784 umiera - MACIEJ KARWACKI miał 4 dni, zmarł w domu nr 8
*** 1785 APOLONIA KARWACKA 3 miesieczna infans Karwacka umiera 7 listopad 1785 w domu nr 8
1768 MARCIN KARWACKI
1789 rok 1768 MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie PIOTRA KRZANOWSKIEGO s. Jana i TERESY GUŚKIEWICZ
1790 rok 1768 MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie MACIEJA MAZURA i MARIANNY CZERNICKIEJ
1796 MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie 12 czerwca 1796 Alexa Sikorskiego, s. Piotra i Józefy
** od 1792 druga żona KATARZYNA LATECKA (1776) c. Józefa lat 16; świadkowie Ignacy Czerwiński i Wojciech Mazur 11 XII 1792 2 ślub
druga żona KATARZYNA LATECKA (1776) c. Józefa lat 16; świadkowie Ignacy Czerwiński i Wojciech Mazur 11 XII 1792 2 ślub ale MARCIN ma tylko 24 lata (1768) ???? czy to ten sam czy syn synowiec starszego
Synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wiśnioweskiej:
*** 1760 TOMASZ KARWACKI
***1760 MACIEJ KARWACKI; synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wisniowskiej, wnukowie Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnicka; którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku (UWAGA: ich Ojciec MARCIN chyba był starszy id MARCINA z 1768 ojca Mikołaja i Michała)
*** 1786 MIKOŁAJ KARWACKI :5.XII 1786 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI, syn MARCINA KARWACKIEGO i ANASTAZJI Uza; chrzestni Stanisław Czernecki i Xenia ...
*** 1794 MICHAŁ KARWACKI ur 15 czerwca 1794 roku syn Marcina Karwackiego i Anastazji; chrzestni Mikołaj Hryćków i Katarzyna Lewandowska.
(koniec metryk ślubnych Horpina w 1796
Rodzina Grzegorza Karwackiego i Katarzyny Krzanowskiej
**1765 GRZEGORZ/Gregoriusz KARWACKI syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z KATARZYNĄ KRZANOWSKĄ rodzice m.in. Franciszka KARWACKI, ur. 18 January 1786, syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; chrzestni Andrzej Ch/Krzanowski i Anastazja Karwacka/ także Marii Anny z 22 Jan 1791 r. (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecka)
1792 rok GRZEGORZ KARWACKI świadkiem na ślubie 1770 FRANCISZKA KARWACKIEGO lat 22 ślub 1792 i 1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 ślub 1792
Dzieci Grzegorza Karwackiego i Katarzyny Krzanowskiej
***1786 FRANCISZEK KARWACKI syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; chrzestni Andrzej Ch/Krzanowski i Anastazja Karwacka/ także Marii Anny z 22 Jan 1791 r. . (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecka)
1786 FRANCISZEK KARWACKI, ur. 18 January 1786, syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; chrzestni Andrzej Ch/Krzanowski i Anastazja Karwacka
31 października 1805 FRANCISZEK KARWACKI chrzestnym Michała s. Macieja i Barbary Bahrey
Dzieci Franciszka Karwackiego i Teresy Barbeczyk i Apolonii ???.......
**** 1824 ANTONIA KARWACKA ur 16 luty 1824, c. Franciszka Karwackiego i Teresy Barbecowej; chrzestni Maciej Czernicki i Jadwiga Krzanowska
**** 1825 PETRONELA KARWACKA, ur 13 stycznia 1825 córka Franciszka Karwackiego i Apolonii Podoleckiej. Chrzestni Andrzej Tyrba, Maria Liśińska
*** 1791 MARIA ANNA KARWACKA, ur 22 January 1891, córka Georgii Karwacki i Katarzyny Chrzanowskiej; chrzestni Petrus Markiewicz i ANASTAZJA KARWACKA (w zapisie „plebeje” a przecież wylegitymowani szlachcice)
*** 1794 ANTONI KARWACKI, ur. 3 czerwca 1794, syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny z Crzanowskich, chrzestni Andreas Chrzanowski i Anastazja Karwacka (plebeje z Horpina
Rodzina Franciszka Karwackiego i Jadwigi Czernickiej
** 1770 Brat FRANCISZEK KARWACKI ślub ur 1770 FRANCISZKA KARWACKIEGO lat 22 ślub 1792 i 1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 ślub 1792
żona JADWIGA CZERNICKA c. Macieja
** 1770 FRANCISZK KARWACKIbrat Sebastiana syn/synowiec Kazimierza lat 22 ślub 1792 i 1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 ślub 1792
31 października 1805 FRANCISZEK KARWACKI chrzestnym Michała s. Macieja i Barbar Bahrey
zona JADWIGA Czernicka Karwacka
** 1770 JADWIGA KARWACKA 9 stycznia 1806 JADWIGA KARWACKA chrzestną Agnieszki córki Grzegorza Krzanowskiego i Rozali Czernickiej
Rodzina Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszałkowny
** 1770 SEBASTIAN (1) KARWACKI brat Franciszka 1770 syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z Katarzyną Ksenia Marszałkówną...., ojciec Marii z 7 stycznia 1798 i Antoniego z 13.VI.1802
Dzieci Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszałkówna
*** 1798 MARIA KARWACKA, ur. 7 January 1798, corka Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszalkowny ; chrzestni: FRANCISZEK KARWACKI, rolnik, Anastazja Karwacka, Andrzej Krzanowski, Halina Krzanowska, Barbara Malicka, Grzegorz ... wszystko Rolnicy z Horpina
*** 1808 BARBARA KARWACKA ur 10 sierpnia 1808, c. Sebastiana Karwackiego i Katarzyny Marszalkówny; chrzestni Marcin Krzanowski i Konstancja Czernicka
*** 1802 ANTONI KARWACKI, ur 13 czerwca 1802/poz. 2 syn Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszałkówny; chrzestni FRANCISZEK KARWACKI i Barbara Malicka
Dzieci Antoniego Karwackiego i Marianny Ładyszyny
****1834 TERESA KARWACKA, ur.15 październik 1834 córka Antoniego Karwackiego i Marianny ; matka Jakuba, babka Michała
***** 1860 JAKUB KARWACKI syn Teresy Karwackiej
1) żona Maria Hrycków
2) zona Irena barska
wnuki Teresy Karwackiej
dzieci Jakuba Karwackiego 1) Marii Hrycków 20 Ireny Barskiej;
****** 1901 MICHŁA KARWACKI: 26 luty/ 3 marzec 1901 w domu HORPIN 3 urodził się MICHAŁ KARWACKI (zmarł 16 lutego 1902) s. Jakuba Karwackiego (syna Teresy Karwackiej) i Marii Hrycków (c. Teodora i Marii Tracz); chrzestni Eliasz Łuczko, Tekla Jurczyszyn
****** MICHAŁ KARWACKI: 26 luty/ 3 marzec 1901 w domu HORPIN 3 urodził się MICHAŁ KARWACKI (zmarł 16 lutego 1902) s. Jakuba Karwackiego (syna Teresy Karwackiej) i Marii Hrycków (c. Teodora i Marii Tracz); chrzestni Eliasz Łuczko, Tekla Jurczyszyn
****** 1903 STANISŁAW KARWACKI;12/16 maj 1903 w domu HORPIN 3 urodził się STANISŁAW KARWACKI, zmarł 9 kwietnia 1909; s. Jakuba (s. Teresy Karwackiej) i Ireny Barskiej ( c. Blasio i Zofii Hrycków)
****** 1905 MICHAŁ KARWACKI;12 styczeń/2 luty 1905 w domu HORPIN 3 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Jakuba (s. Teresy Karwackiej) i Ireny (c. Blasio Barskiego i Zofii Hrycków) zginął z.. zginął 1944 z rąk UPA
żona
****** Michał Karwacki (dziadek p. Ewy Przybył)
babcia -******Anna Karwacka z domu Tułuczkiewicz urodzona w 1905 r w Horpinie
****** Katarzyna Karwacka - siostra dziadka Michała urodzona w 1907 roku w Horpinie
Powiat Kamionka Strumiłłowska: wśród kilkudziesięciu ofiar ustalono nazwiska 23, zginęli we wrześniu 1944 w mci Horpina/Horpin ( tam jest przysiółek Karwacki według Słownika Geogr. Sulimierskiego):
MICHAŁ KARWACKI
STANISŁAW KARWACKI, s. Michała
dzieci Michała i Anny Tułuczkiewicz Karwackich
1/ ******* 1924 Stanisław Karwacki urodz. w 1924 roku - zamordowany razem z dziadkiem w 1944 roku
2/ ******* 1927 Stefania Karwacka urodz. w 1927 roku w Horpinie
3/ ******* 1929 Helena Karwacka urodz. w 1929 roku w Horpinie
4/ ******* 1931 Franciszek Karwacki urodz. w 1931 roku w Horpinie
5/ ******* 1934 Maria Karwacka urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
6/ ******* 1934 Michał Karwacki urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
(Ewa Przybył) :Ja jestem córką Michała Karwackiego mieszkam w Elblągu. Moi rodzice mieszkają w pow. Elbląg. Nasza rodzina mieszka w Elblągu i okolicach. Osoby noszące nazwisko Karwacki z mojej rodziny to: tata Michał. moja mama i moi bracia , oraz ich rodziny a także bratowa taty , ponieważ brat już umarł. Jeżeli będą potrzebne jakieś informacje na temat dzieci - to służę pomocą.
7/ ******* 1937 Aniela Karwacka urodz. w 1937 roku w Horpinie
8/ ******* 1940 Anna Karwacka urodz. w 1940 roku w Horpinie
Witam!
Mam na imię Ewa. Pochodzę z rodu Karwackich. Mój dziadek to Michał Karwacki urodzony w 1905 roku w Horpinie , który został zamordowany w 1944 roku razem ze swoim synem Stanisławem. Babcia z dziećmi uciekła .
Tak jak napisałam dziadek –
* Michał Karwacki
babcia - *Anna Karwacka z domu Tułuczkiewicz urodzona w 1905 r w Horpinie
* Katarzyna Karwacka - siostra dziadka Michała urodzona w 1907 roku w Horpinie
dzieci Michała i Anny Karwackich:
1/ ** Stanisław Karwacki urodz. w 1924 roku - zamordowany razem z dziadkiem w 1944 roku
2/ ** Stefania Karwacka urodz. w 1927 roku w Horpinie
3/ ** Helena Karwacka urodz. w 1929 roku w Horpinie
4/ ** Franciszek Karwacki urodz. w 1931 roku w Horpinie
5/ ** Maria Karwacka urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
6/ ** Michał Karwacki urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
7/ ** Aniela Karwacka urodz. w 1937 roku w Horpinie
8/ ** Anna Karwacka urodz. w 1940 roku w Horpinie.
Ja jestem córką Michała Karwackiego mieszkam w Elblągu. Moi rodzice mieszkają w pow. Elbląg. Nasza rodzina mieszka w Elblągu i okolicach. Osoby noszące nazwisko Karwacki z mojej rodziny to: tata Michał. moja mama i moi bracia , oraz ich rodziny a także bratowa taty , ponieważ brat już umarł. Jeżeli będą potrzebne jakieś informacje na temat dzieci - to służę pomocą.
Proszę o kontakt.Pozdrawiam gorąco.
*** Ewa Przybył z domu Karwacka
Xxxxxxxxxxxxxx
*** 1805 MACIEJ KARWACKI, ur 13 january 1805, syn Sebastiana Karwackiego i Katarzyny Marszalkówny’; chrzestni FRANCISZEK KARWACKI i Katarzyna Czernicka
*** 1808 BARBARA KARWACKA ur 10 sierpnia 1808, c. Sebastiana Karwackiego i Katarzyny Marszalkówny; chrzestni Marcin Krzanowski i Konstancja Czernicka
około 1880
AGNIESZKA KARWACKA – Kos ;ANTONINA c. Mikołaja Kos i Agnieszki Karwackiej
Rodzina Sebastiana (2) Karwackiego i Kseni .........
** 1770 SEBASTIAN (2) KARWACKI syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z Xenią...... z Horpina .... ojciec Marii z 4 grudnia 1802
14 marca 1808 KSENIA KARWACKA (żona Sebastiana 2) chrzestną Józefa, syna Szymona i Anny Szybisko/
Dzieci Sebastiana (2) Karwackiego i Xeni........
*** 1802 MARIA KARWACKA, ur. 4 grudnia 1802 córka Sebastiana Karwackiego i Kseni....... z Horpina, chrzestni Jan Czernicki i KATARZYNA KARWACKA
*** 1807 KATARZYNA KARWACKA ur 8 grudnia 1807, córka Zebastiana (2) Karwackiego i Xeni......., chrzestni Jan Czernicki i Maria Jaszczynczyn
*** 1809 MICHAŁ KARWACKI, ur 8 października 1809 syn Sebastiana Karwackiego i Xeni Wan.....; chrzestni Jan Czernicki i Jadwiga Krzanowska
*** 1823 WOJCIECH/Adalbert KARWACKI ur 31 kwietnia 1823, syn Sebastiana Karwackiego o Xeni Matwiejewej ?????; chrzestni Józef i Agnieszka Czerniccy
Dzieci Wojciecha Karwackiego i Xeni Jakimowicz
**** 1859 BASILIUS KARWACKI, ur. 6 January 1859 syn Adalberta (s. Sebastiana i Xeni Matwiejew) i Xeni Jakimowicz (c. Dominika i Marii)
Rodzina Ignacego Karwackiego i Katarzyny Hrycków
** 1770 IGNACY KARWACKI mąż Katarzyny Hrycków, ojciec Kazimierza z 5 marca 1804
Dzieci Ignacego Karwackiego i Katarzyny Hryćków z Horpina ? czy ........
*** 1804 KAZIMIERZ KARWACKI, ur. 5 marzec 1804 syn Ignacego Karwackiego i Katarzyny Hrycków z Horpina; chrzestni Marcin Czernicki i Maria Latecka rolnicy z Horpina.......
KAZIMIERZ KARWACKI (ur. 1814) i MARIANNA w Kanadzie MB DAUPHIN District
1804 KAZIMIERZ KARWACKi syn Ignacego o Katarzyny Hrycków
Syn Kazimierza i Marianny Karwackich (czy wnuk) I synowa z dziećmi ???
1866 BAZYL WASYL KARWACKI
Zona 1876 TEKLA KARWACKA
Dzieci Wasyla i Tekli:
1892 JAN KARWACKI Yanko Karswatski
1897 JOZEFA KARWACKA Yusepka Karswatski
1899 ANNA KARWACKA Hanka Karswatski
1901 ANASTAZJA KARWACKA Nashta Karswatski
1903 MARIA KRWACKA Marie Karswatski
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ukraina HORPIN Zelechow 10.X.2014
1717-1777 zgon styczeń STANISŁAW KARWACKI lat 60
1772...1794 styczeń 6; FRANCISZEK KARWACKI lat 22 & JADWIGA c. Macieja Czernickiego; sw. GRZEGOZR KARWACKI
MARCIN KARWACKI:
1778-1778 zgon WOJCIECH KARWACKI syn Marcina 2 miesiace
1779-1781 zgon styczeń SZYMON KARWACKI 2 lata syn Marcina
1763-1783 zgon MIACHAŁ KARWACKI lat 20
1773-1786 zgon 15 grudzień KARWACKA lat 13
1784-1784 zgon MACIEJ KARWACKI 4 dni
1785-1785 zgon APOLONIA KARWACKA 3 dni
1774-1789 zgon sierpień 24 JAN KARWACKI lat 15
1791-1792 zgon MARIANNA KARWACKA 1 rok
1784-1787 zgon N Karwacka, lat 13
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
W latach 1776-1796 byli dziećmi NIE MA ICH W METRYKACH
** 1770 SEBASTIAN (2) KARWACKI syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z Xenią...... z Horpina .... ojciec Marii z 4 grudnia 1802
** 1770 IGNACY KARWACKI mąż Katarzyny Hrycków, ojciec Kazimierza z 5 marca 1804
Horpin 25
Rodzina Jana Karwackiego i Apolonii
1800 JAN KARWACKI i APOLONIA KARWACCY ((ur. ok. 1800 roku) rolników i mieszkańców Horpina 25, rodzice
* 1829 MARIANNA KARWACKA (ur. ok. 1829 roku) 1) KATARYNY 2) KINACH
1829 MARIANNA KARWACKA – 1) Kataryna- 2) Kinach ; 30 maja 1876, poz. 10/str 10 (Z ksiąg parafii Żelechowo (Horpin) w Archiwum Diecezji Lwowskiej w Krakowie) (księga małżeństw) : pobrali się: wdowiec Bazyli Kinach, l. 49 syn Andrzeja i Marianny rolników w Żelechowie Małym oraz MARIANNA (ur. ok. 1829 roku) KATARYNA, córka JANA i APOLONII KARWACKICH ((ur. ok. 1800 roku) rolników i mieszkańców Horpina 25, wdowa l. 47. Swiadkowie Józef Baliński i Wojciech Czernicki
Dom nr 8
Rodzina Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz
** 1770 STANISŁAW KARWACKI mąż Agnieszki Guskiewicz.....
zona 1770 AGNIESZKA KARWACKA11 marca 1804 AGNIESZKA KARWACKa jest chrzestną Grzegorza
Dzieci Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz.......
*** 1800 AGNIESZKA KARWACKA-Willman
9 września 1821 urodził się LAURENTY WILLMAN syn Antoniego Willmana i Agnieszki Karwackiej
1 kwietnia 1824 urodził się LUDWIK syn Antoniego Willmana i Agnieszki Karwackiej
9 kutego 1827 urodził się TADEUSZ syn Antoniego Willmana i Agnieszki Karwackiej
Dzieci Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz.......
*** 1815 MARIA KARWACKA, ur. 6 grudnia 1815 córka Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz; chrzestni Marcin Krzanowski i Matrona Bratunina.
*** MARIA KARWACKA-Szybajło, c. Stanislawa Karwackiego i Jadwigi Guskiewicz, zona Laurentego (s. Szymona i Anny),
**** 1858 LAURENTY SZYBAJŁO 7/8 sierp 1858 dom nr 15
MARIA KARWACKA chrzestna Andrzeja Lateckiego 24/26 XI 1874
*** 1822 APOLONIA LUDWIKA KARWACKA, ur. 28 listopada 1822, c. Stanisława Karwackiego i Agnieszki Buśkiewicz; chrzestni Marcin Krzanowski i Katarzyna Górska
HORPIN 1..8... 149
* 1800 JÓZEF KARWACKI mąż TERESY Barbeczyk ?? ojciec Rosalii z 10 października 1815 JÓZEF KARWACKI (ur ok. 1800) i TERESA BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik rodzice JAKUBA/JACOBUS KARWACKI
Dzieci Józefa Karwackiego i Teresy Barlińskiej.......
** 1815 ROSALIA KARWACKA, ur. 10 pazdziernika 1815 córka Józefa Karwackiego i Teresy Barbec; chrzestni Jan Czernicki i Anna Barlinskiej
** 1821 MIKOŁAJ KARWACKI ur 24 grudnia 1821 syn Józefa Karwackiego i Teresy Berlinskiej; chrzestni Józef Czernicki i Agnieszka Krzanowska.; zona MARIA KOSTIUK
syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk:
*** 1850 JAKUB KARWACKI :JAKUB/JACOBUS syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk
*** 1855 JAN KARWACKI ur 9 czerwca 1855 w domu nr 8 , syn MIKOŁAJA KARWACKIEGO ( ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) i MARTY KOSTIUK (cc. Mikołaja Kostiuka i Ewy Jasnowych); chrzestni Michał Chrzanowski i Agnieszka z Karwackich uxor Wojciechowa Czernicka
***JAN KARWACKI ur. 9. VI. 1855 syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk oraz żona ANNA JAWNA ur. 20 lipca 1862, c, Sebastiana i Agnieszki z Kozów, pobrali się 16 listopada 1879 roku; z córka AGNIESZKĄ KARWACKĄ (zm. 14 lipca 1881; mieszkają w domu HORPIN 8
JAN KARWACKI ur. 9. VI. 1855 syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk oraz żona ANNA JAWNA ur. 20 lipca 1862, c, Sebastiana i Agnieszki z Kozów, pobrali się 16 listopada 1879 roku; z córka AGNIESZKĄ KARWACKĄ (zm. 14 lipca 1881; mieszkają w domu HORPIN 8
1 zona ANNA JAWNA
pobrali się 16 listopada 1879 roku JAN KARWACKI ur. 9. VI. 1855 syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk oraz żona ANNA JAWNA ur. 20 lipca 1862, c, Sebastiana i Agnieszki z Kozów
Dzieci Jana Karwackiego i Anny Jawnej
***1880 AGNIESZKA KARWACKA zmarła 14 lipca 1881
*** 1887 PIOTR KARWACKI ur 5/8 sierpień 1887 w domu nr 8 (strona 134) syn JANA KARWACKIEGO (ss Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Felicji (c. Joachima Mielnius..?) PIOTR KARWACKI wdowiec wspomniany na str 93 Spisu Rodzin
PIOTR KARWACKI ożeniony z Katarzyną Hołowko: 1910 13 IV/ch 7 V. 1930 – urodził się JAN KARWACKI, s. Piotra Karwackiego (s. Jana i .....) oraz Katarzyny Hołówko c. Laurenta
PIOTR KARWACKI ożeniony z Katarzyną: 1910 13 IV/ch 7 V. 1930 – urodził się JAN KARWACKI, s. Piotra Karwackiego (s. Jana i .....) oraz Katarzyny Hołówko c. Laurenta
**** 1930 JAN KARWACKI syn Piotra i katarzyny Hołowko; JAN KARWACKI: 1910 13 IV/ch 7 V. 1930 – urodził się JAN KARWACKI, s. Piotra Karwackiego (s. Jana i .....) oraz Katarzyny Hołówko c. Laurenta
2 żona Jana FELICJA MELENIUS
Dzieci Jana Karwackiego i Felicji Mielnius
dzieci Jana i II żony...
****1894 MIKOŁAJ KARWACKI; 16/20 january 1894 w domu HORPIN 102 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI, syn Jana Karwackiego (syna Mikołaja Karwackiego i Marii/Marty Kostiuk) i Feuronii Terasiuk (c. Joachima i Heleny Miekusz); chrzestni D. Juszczyszyn, Katarzyna Panasina.
**** 1897 ANDRZEJ KARWACKI; 9/10 sierpień 1897 r w domu HORPIN 104 urodził się ANDRZEJ KARWACKI; syn Jana Karwackiego (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i Jeuroni Panasiuk ) c. Joachima i Heleny Mikusz); vhrzestni Stefan Kier i Anna Harasymow
*** 1858 FRANCISZEK KARWACKI ur 31 sierpień 1858 w domu nr 8 syn MIKOŁAJA KARWACKIEGO (ss Józefa i Teresy Barbekowej Karwackich) i MARTY KOSTIUK ( cc. Mikołaja Kostiuka i ewy Jasnowych). Chrzestni Sebastian Czernicki i Ewa JaszczyszynFRANCISZEK KARWACKI: 1888 - zaślubiny FRANCISZKA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz TEKLI PETRYSZYN (c. Anny Petryszyn),
żona Tekla Petryszyn
dzieci Franciszka Karwackiego i Tekli Petryszyn
**** 1889 JAN KARWACKI :13/13... 1889, w domu HARPIN 58 urodził się JAN KARWACKI, syn FRANCISZKA KARWACKIEGO (s. Miokołaja i Marii Kostiuk) oraz TEKLI PETRYSZYN (c. Anny Petryszyn)
**** 1897 JOZEF KARWACKI: 28/31 październik 1897 w domu HORPIN 83 urodził się JÓZEF KARWACKI (zmarł 14 IV 1898 r) , syn FRANCISZKA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii/Marty Kostiuk) i Tekli Petryszyn (c. Anny Petryszyn)
**** 1901 MICHAŁ KARWACKI : 17/21 IV.1901 w domu HORPIN 85 urodził się MICHAŁ KARWACKI. S. Franciszka (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i Tekli Petryszyn (c. Anny Petryszyn)
*** 1861 JÓZEF KARWACKI ur 16 marca 1861 w domu nr 8 syn Mikołaja Karwackiego (ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) oraz Marianny Kostuik (cc Grzegorza Kostiuka i Anny Uwanczyszyn); chrzestni Tadeusz Rogowski ; Teresa Iwanczyszyn uxor Gregori) JÓZEF KARWACKI – zaślubiny JÓZEFA KARWACKIEGO, s. MIKOŁAJA KARWACKIEGO i Marianny Kostiuk z MARIĄ CIOS, c. Jana i Julii Ciosów
żona MARIA Cios
dzieci Józefa Karwackiego i Marii Cios;
**** 1891 ANGELA KARWACKA: 12ur/20ch grudnia 1891, w domu HORPIN 8 urodziła się ANGELA KARWACKA, córka JÓZEFA KARWACKIEGO syna MIKOŁAJA i Marii Kostiuk KARWACKICH oraz MARII CIOS, córki Jana i Julii Ciosów; chrzestni Józef Muszyński i Anastazja Maruch
**** 1895 BRONISŁAWA KARWACKA; 17/20 february/luty 1895 roku w domu Horpin 208 urodziła się BRONISLAWA KARWACKA, córka Józefa Karwackiego (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Marii Cios (c. Jana i Julii); chrzestni. Jan Gronczewski i Rozalia Kataryn
*** 1866 PIOTR KARWACKI , ur 23/24 czerwiec 1866 w domu nr 8; syn Mikołaja Karwackiego (ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) oraz Marianny Kostiuk (cc Grzegorza Kostiuka i Anny Iwanczyszyn); chrzestni: Tadeusz Rogowski i Marianna Krzanowska; PIOTR KARWACKI wdowiec wspomniany na str 93 Spisu Rodzin
*** 1869 WINCENTY KARWACKI ur ½ lutego 1869 w domu nr 8, syn MIKOŁAJA (ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) oraz MARIANNY KOSTIUK (cc. Grzegorza Kostiuka i Anny Iwanczyszyn); chrzestni Tadeusz Rogowski i Maria Krzanowska
1) żona JULIA OLEJNIK Julii Olejnik
2) żona PELAGIA KASZUBA
AGNIESZKA KASZUBA zd.TOKARSKA • niunia246@wp.pl
IP: 86.150.210.XXX • Data: Poniedziałek, 11 lutego 2008 12:36:31
SZUKAM WSZELKICH INFORMACJI NA TEMAT RODZINY KARWACKICH.MOJA BABCIA NAZYWALA SIE WALERIA IZABELA RAFAELA KARWACKA,URODZILA SIE CHYBA W SAMBORZE,ALE TEGO NIE JESTEM PEWNA.JEJ OJCIEC BADZ DZIADEK NAZYWAL SIE MARCELI KARWACKI A JEGO ZONA KSAWERA.ZA WSZELKIE INFORMACJE DZIEKUJE
geneteka lipiec 2018
1820 Michał Karwacki i Marianna Maslanka z Tuchowa 8 km na S od Tarnowa
1864 Marceli Karwacki i Xsawera Maria Cyburth
Sambor 1888 26sl Marceli lat 24 Karwacki rodem z Tuchowa syn Miachala i marianny maslanki Ksawera Maria ur we Lwowie corka Konstnatego i Seweryny Dmytryszyn Cyburth Sambor
wnuki Mikołaja Karwackiego i Marii: których ??????
dzieci Wincentego i Julii Olejnik.........;
**** 1894 ANNA KARWACKA; 11/15 sierpnia 1894 roku w domu Horpin 8 urodziła się ANNA KARWACKA, c. WINCENTEGO KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii z Kostiuk Karwackich) oraz Julii Olejnik (s. Simona i Katarzyny z Korol). Chrzestni: Piotr Hryckow i Józef Zub
**** 1896 MICHAŁ KARWACKI; 14/15 november 1896 w domu Horpin 8 urodził się MICHAŁ KARWACKI (zmarł 12 XII 1896) , s. WINCENTEGO KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostuch Karwackich) i Julii Olejnik (c. Szymona i Katarzyny Korol). Chrzestni: MICHAŁ KARWACKI i ANNA CZERNICKA
**** 1897 ANDRZEJ KARWACKI: 17/18 XII 1897 r w domu HORPIN 8 urodził się ANDRZEJ KARWACKI, s. Wincentego Karwackiego (s. Mikołaja i Marii z d. Kostiuk) oraz Julii Olejnik; chrzestni Michał Czernicki i Katarzyna Kondracka
**** 1899 MIKOŁAJ KARWACKI: 13/13 november 1899 w domu Horpin 8 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI ( zmarł 13.XI.1899), syn Wincentego (syna Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Julii Olejnik
**** 1901 WŁADYSŁAW KARWACKI; 19/22 january 1901 w domu HORPIN 8 urodził się WŁADYSŁAW KARWACKI, (zm. 11 luty 1904) syn Wincentego i Julii z olejników Karwackich,
dzieci Wincentego i Pelagii Kaszuba.........;
**** 1903 PAWEŁ KARWACKI:13/14 marzec 1903 w Harpinie urodził się PAWEŁ KARWACKI s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Pelagii Kaszuba (c. Łukasza i Katarz. Miekusz)
**** 1905 PIOTR KARWACKI; 15/16 lipiec 1905 w HORPIN urodził się PIOTR KARWACKI, s. Wincentego (s. Kikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuba (c. Łukasza i Katarzyny Miekusz)
**** 1910 STEFAN KARWACKI: 15/16 styczeń 1910 urodził się STEFAN KARWACKI s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuby (c. Łukasza i Katarz. Mikusz)
STEFAN KARWACKI, , syn ...... z ..... ?, ojciec Stanisławz Głogowa a, dziadek Piotra (Poznań
**** 1911 MIKOŁAJ KARWACKI: 25/26 listopad 1911 w domu HORPIN 227 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuby (c. Łukasza i Katarzyny Mielnik); Chrzestni: Michał Czernecki, MARIA KARWACKA
**** 1916 JÓZEF KARWACKI: 23/23 X 1916 w domu HARPIN 227 urodził się JÓZEF KARWACKI, s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuby
*** 1874 TEODOR KARWACKI; 28 kwietnia 1901, poz. 8/str.56 pobrali się: TEODOR KARWACKI l. 27 (ur. 1874); syn MIKOŁAJA KARWACKIEGO i Marianny z d. Kostiuk, rolników mieszkańców Horpina; oraz AGNIESZKA Błaszka c. Szymona i Katarzyny Mielnik, panna. L. 22; świadkowie Wojciech Czerwiński, Tomasz Spiech
zona 1889 Agnieszka Błaszka
dzieci Teodora Karwackiego i Agnieszki,
**** 1902 MARIA KARWACKA ;21/22 IV 1902 w domu HORPIN 156 urodziła się MARIA KARWACKA c. TEODORA, zmarła 2 marca 1905 roku (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i AGNIESZKI BŁASZKA (c. Szymona i Katarzyny Mielnik)
**** 1903 ANDRZEJ KARWACKI;21/22 listopad 1903 w Horpinie urodził się ANDRZEJ KARWACKI (zm 25. VI. 1905) s. TEODORA (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i Agnieszki (c. Szymona i Katarzyny Mielnik)
**** 1905 PAULINA KARWACKA:19/21 listopad 1905 w domu HARPIN 165 urodziła się PAULINA KARWACKA, c. Teodora (s. Jana i Marii Kosciuk) i Agnieszki Błażlów (c. Szymona i Katarzyny Mielnik)
**** 1912 MICHAŁ KARWACKI: 29 IX/3.X. 1912 w HORPINIE 165 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Teodora (s. Mikołaja i Marii Kosciuk) oraz Marii Malinka (c. Basylia i Parasa Chrzanowska)
***TOMASZ KARWACKI i Helena Jakumowa
HELENA JAKUMOWA
wnuki Mikołaja i Marii Kostiuk
dzieci Tomasza Karwackiego i Heleny,
**** 1902 MICHAŁ KARWACKI; 13/14 październik 1902 w domu HORPIN 8 urodził się MICHAŁ KARWACKI, syn TOMASZA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i HELENY JAKIERNOWIEC ( c. Dmitra i Marii Hrycków) chrzestni Peter Hrycków
**** 1904 JÓZEF KARWACKI: 19/23 marzec 1904 w domu HORPIN 8 urodził się JÓZEF KARWACKI, zm. 3. IV.1905, s. TOMASZA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i HELENY JAKUMOWEJ (c. Marii Hrycków
GNIAZDO Podlaskie…. Rejon Białegostoku… NEWARK/Essex NJ
ALEKSANDER JAN lub ALBERT JAN KARWACKI , (syn Jana Karwackiego i Marii Czarnickiej) b, 23.VI.1895 . Białegostoku zm. 28 września 1980; mąż Giseli Toth (ur 23 feb 1901, ślub 20 apr 1919 Newark Essex NJ, d 2 dec 1980, c. Beli Toth i Marii Crast), rodzice Alberta John Karr ur 8 kwietnia 1824 zm. 1 grudzień 1824.
** 1829 ADAM KARWACKI ur 24 grudnia 1928 , syn Józefa Karwackiego i Teresy Barlinskiej
** ADAM KARWACKI i żona Agnieszka Szybajko;
Dzieci Adama Karwackiego.
*** 1852 TEKLA KARWACKA ur 4/5 wrzesień 1852 w domu nr 8; córka Adama Karwackiego (s. Józefa i Teresy Burlińskiej Karwackich) i Agnieszki Szybajło (c. Andrzeja Szabajło i Anny z Krzanowskich); chrzestni : Michał Krzanowski i Maciej Czernicki.
*** 1855 PIOTR KARWACKI ur 16/17 czerwiec 1855 w domu nr 8; syn Adama Karwackiego (s. Józefa i Teresy Barbrekowej Karwackich) i Agnieszki Szybajło (c. Andrzeja Szabajło i Anny z Krzanowskich; PIOTR KARWACKI wdowiec wspomniany na str 93 Spisu Rodzin
***Żona PAULINA ŻÓŁTANIECKA-Karwacka (c. Mikołaja i Ewy Tik)
Dzieci Piotra Karwackiego i Pauliny Zóltanieckiej
**** 1885 MARIA KARWACKA ur 22/23 sierpień 1885 w domu 149c. Piotra Karwackiego ( ss Adama i Agnieszki Sztbajło) oraz Pauliny Zółtanieckiej (cc Mikołaja Zóltanieckiego i Ewy Tik)
**** 1888 KAROL KARWACKI ur 20/23 sierpień 1888 w domu 149; syn PIOTRA (ss Adama i Agnieszki Szybajło) oraz Pauliny Zółtniowskiej ; chrzestni Alex Kot i Tekla Rasiewicz.
*** 1857 MICHAŁ KARWACKI ur 28/28 wrzesień 1857 w domu nr 8; syn Adama Karwackiego (s. Józefa i Teresy Bulińskiej Karwackich) i Agnieszki Szybajło (c. Andrzeja Szabajło i Anny z Krzanowskich); chrzestni Szymon Przeworski i Agnieszka Karwacka-Kot uxor Mikołaja Kota
*** 1860 WOJCIECH KARWACKI
*** WOJCIECH KARWACKI syn ADAMA KARWACKIEGO; ojciec MICHAŁ KARWACKI:18/19 kwiecień 1899 w domu HORPIN 1 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Wojciecha Karwackiego (s. ADAMA Karwackiego i Agnieszko Przybyło) oraz Heleny Łaszczkiewicz (c. Bazyla i Anny z Wójtów); chrzestni Andreas Jurczyszyn i Pelagia Kataryna;
Dzieci Wojciecha Karwackiego i Heleny Łuszczakiewicz dom 149
**** 1888 ANDRZEJ KARWACKI ur 14/16 wrzesień 1888 w domu 149; syn Wojciecha Karwackiego (ss Adama i Agnieszki Szybajło) iraz Heleny Łaszczakiewicz (c. Bazylego i Anny z Woytów); ch. Franciszek Powroźnik i Maria Boyko;
**** 1899 MICHAŁ KARWACKI MICHAŁ KARWACKI:18/19 kwiecień 1899 w domu HORPIN 1 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Wojciecha Karwackiego (s. ADAMA Karwackiego i Agnieszko Przybyło) oraz Heleny Łaszczkiewicz (c. Bazyla i Anny z Wójtów); chrzestni Andreas Jurczyszyn i Pelagia Kataryna;
*** 1867 AGNIESZKA KARWACKA ur 20/21 luty 1867 w domu nr 8; c. ADAMA (s. Józefa i Teresy Burli nskiej) i AGNIESZKI SZYBAJŁO (cc Andrzeja Szybajło i Anny Krzanowskiej); ch. Agnieszka Karwacka-Kot
*** AGNIESZKA Szybajło KARWACKA uxor ADAMA x chrzestna w 6/7 XII 1870
*** MARIA KARWACKA ur 2/3 wrzesnia 1868 w domu nr 8 c. ADAMA (ss. Józefa Karwackiego i Teresy Burlińskiej) i AGNIESZKI Szybajło (cc Andrzeja i Anny z Krzanowskich)
*** URSZULA KARWACKA ur 21/22 pażdziernik 1871 w domu nr 8; córka ADAMA (ss Józefa Karwackiego i Teresy Burlińskiej) oraz AGNIESZKI SZYBAJŁO ( cc Andrzeja Szybajło i Anny z Krzanowskich); chrzestni Wojciech Pelczanowski i Marianna Szybajłowa uxor Casimir x
*** WALENTY KARWACKI ur 12/13 lutego 1876 w domu 149; syn ADAMA Karwackiegi ( ss. Józefa i Teresy z Burlinskich) i Agnieszki Szybajło; chrzestni Agnieszka Karwacka Kot
*JÓZEF KARWACKI (ur ok. 1800) i TERESA Jasionowska BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik rodzice JAKUBA/JACOBUS KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej
Dzieci Józefa Karwackiego i Teresy Bacowjn
** 1833 JAKUB KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej
1 żona REGINA Kochanowska KARWACKA
2 zona AGNIESZKA z Krzanowskich 1) Kataryna 2) Karwacka
1833 JAKUB/JACOBUS KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej, syn JÓZEFA i TERESY BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik oraz AGNIESZKA KATARYNA, wdowa 37 lat, córka Jana i Zofii Krzanowskich rolników zamieszkałych w Horpinie; świadkami byli Józef Czerniecki i
12 september 1871 (Z ksiąg parafii Żelechowo (Horpin) w Archiwum Diecezji Lwowskiej w Krakowie)(księga małżeństw od 1871 do 1901) poz. 48, str.3; pobrali się JAKUB/JACOBUS KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej, syn JÓZEFA (ur ok. 1800) i TERESY BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik oraz AGNIESZKA KATARYNA, wdowa 37 lat, córka Jana i Zofii Krzanowskich rolników zamieszkałych w Horpinie; świadkami byli Józef Czerniecki i Stefan Harasik
JAKUB KARWACKI chrzestnym Anastazji Lateckiej, c, Jana 7/7 grudnia 1870
JAKUB KARWACKI, chrzestnym Jana Wilmana syna Szymona 16/17 1879, i MARII MAKARY 30 maja 1880
** 1830 AGNIESZKA KARWACKA-Kot ; córka Józefa Karwackiego i Teresy Jasionowskiej, żona Mikołaja Kota
AGNIESZKA KARWACKA ;5 november 1872, poz. 51(Z ksiąg parafii Żelechowo (Horpin) w Archiwum Diecezji Lwowskiej w Krakowie) (księga małżeństw 1871-1901) : pobrali się: Grzegorz Kataryna , l. 24 syn JANA i Zofii z Krzanowskich oraz Apolonia Kot, córka Mikołaja (Kota) i AGNIESZKI z KARWACKICH ( ur. ok. 1830)
Dzieci Agnieszki Karwackiej-Kot
*** 1857APOLONIA KOT 7/8 luty 1857 corka Agnieszki karwackiej, c. Józefa i teressy Jasionowskiej oraz Mikołaja Kota
*** 1865 ANTONINA KOT : ;7 February 1882, poz. 67; pobrali się Maksym Knij lub Kinach, l. 26 wdowiec, syn Piotra i Wiktorii z William; rolnicy i mieszkańcy Horpina oraz Antonina Kot (ur. 1865), córka Mikołaja i AGNIESZKI z KARWACKICH (ur. ok. 1850), rolników i mieszkańców Horpina, l. 17; świadkowie Grzegorz Ruski, Jan Kot
*** JOACHIM KOT
Dzieci Joachima Kota
**** 1876 MARIA KOT 15/16 lipiec 1876 w domu 51
**** 1879 MELANIA 28 luty 1879
**** 1884 ANNA 26 kwiecień 1884
Zgony Horpin 1776-1796
I SIEDZIBA KARWACKICH dom nr 8
Dzieci Marcina lub braci stryjecznych i braci Kazimierza
W latach 1776-1796 byli dziećmi ODNOTOWANE ICH ZGONY W METRYKACH
1778 WOJCIECH KARWACKI 2 miesiące s. Marcina Karwackiego zmarł 22 XII 1778 w domu nr 8
1779 SZYMON KARWACKI 10 lutego 1781 2 lata umiera w domu nr 8
1784 w marcu 1784 umiera - MACIEJ KARWACKI miał 4 dni, zmarł w domu nr 8
1785 APOLONIA KARWACKA 3 miesieczna infans Karwacka umiera 7 listopad 1785 w domu nr 8
II SIEDZIBA KARWACKICH dom nr 3
Dzieci Marcina lub braci stryjecznych i braci Kazimierza
W latach 1776-1796 byli dziećmi ODNOTOWANE ICH ZGONY W METRYKACH
1763 – 1783 MICHAŁ KARWACKI kawaler lat 20 – - umiera 7 styczeń 1783 w domu nr 3 (to jest dom Czernickich)
1772 – 1785 ,,,,,,,,,,,, KARWACKA - lat 13 umiera grudzień 1785 w domu nr 3 u Czernickich
1774 – 1789 JAN KARWACKI - - lat 15 umiera 24 sierpień 1789 w domu nr 3 u Czernickich
1790- 1791 MARIANNA KARWACKA 1 roczna umiera 9 kwietnia 1791 w domu nr 3 (Czernickich)
Śluby Horpin 1776-1796
od 1776 pełno Krzanowskich, Czernickich, Lateckich
nie ma ślubów Karwackich między 1776 – 1789
W latach 1776-1796 byli Karwaccy poza Stanisławem, Marcinem, Grzegorzem, Franciszkiem byli dziećmi
ur 1768 lub wcześniej MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie PIOTRA KRZANOWSKIEGO s. Jana i TERESY GUŚKIEWICZ w 1789 roku
ur 1768 lub wcześniej MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie MACIEJA MAZURA i TMARIANNY CZERNICKIEJ w 1790 roku
11 XII 1792 2 ślub 11 XII 1792 2 ślub 1768 MARCIN KARWACKI lat 24
1776 druga żona KATARZYNA LATECKA c. Józefa lat 16; świadkowie Ignacy Czerwiński i Wojciech Mazur 11 XII 1792 2 ślub
1796 MARCIN KARWACKI świadkiem na śłubie 12 czerwca 1796 Alexa Sikorskiego, s. Piotra i Józefy
ur 1770 GRZEGORZ KARWACKI świadkiem na ślubie
1770 FRANCISZKA KARWACKIEGO lat 22 ślub 1792
1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 slub 1791
(koniec metryk ślubnych Horpina w 1796)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KRZEMIENIEC
SLUB
4 1853 3 Antoni Widkowski & 1853 Pawlina Karwacka Krzemieniec
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BUKACZOWCE
(Bukaczowce: m. Rohatyniem a Bursztynem, na SE od Brzozdowic)
Bukaczowce – osiedle typu miejskiego w rejonie rohatyńskim obwodu iwanofrankowskiego. Osada została założona w 1438 r. W 1489 r. Bukoczowce uzyskały magdeburskie prawo miejskie; utraciły je między 1932 a 1934 r. Należały do dóbr Augusta Aleksandra Czartoryskiego. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Bukaczowce w powiecie rohatyńskim województwa stanisławowskiego. W Bukaczowcach urodzili się: w 1882 Józef Widawski - ksiądz rzymskokatolicki, uczestnik wojny z bolszewikami 1920 i kawaler Krzyża Walecznych, w 1884 Jakub Rothfeld - neurolog, dziad Jacka Rostowskiego. Obecnie osiedle liczy 1504 mieszkańców.
1891 MICHAŁ s. Józefa KARWACKI; ur 22.IX 1891 w Bukaczowicach. Pow. Rohatyń, Galicja. Wyzn. Rzym-kat;, narodowość. polska, obywatelstwo austriackie, ojciec Józef, zamieszkały w Bukaczowicach. GIMNAZJUM w Stanisławowie, matura 4 czerwiec 1909; studia na Uniwersytecie Lwowskim: Wydział Filozoficzny 1909/10-1911/12; Na UJ; Wydział filozoficzny 1912/13-1913/14 sem, 1. STYPENDIUM Jana Bazylewicza Towarnickiego 1911/12-1913/14 sem. 1. W 1913 podjął starania o uzyskanie uprawnień do nauczania języka polskiego jako przedmiotu głównego oraz filologii klasycznej jako przedmiotu pobocznego w szkołach średnich
Aneks 453 / patrz tez aneks 318
Aneks 453: starsze korzenie gniazda Bukaczowce (korekta 24 kwiec 2016 ) patrz tez aneks 318
1640/50 JAN KARWACKI z Jaworowa i Katarzyna z Zurawna
1670sl 3 1670 styczeń 25 1 Jan Karwacki z Jaworowa na S od Niemirowa )(jest tez Jaworow stanisławowski) / & Katarzyna z Zurawna / m. Stryjem a Bursztynem; Niemirów / 10 km na N od Jaworowa
1670/80 PIOTR KARWACKI & Jadwiga z Zurowa stanisławowskiego; prawdopodobnie syn Jana Karwackiego z Jaworowa i Katarzyny z Zurawna
Bukaczowce 1696 40 1696ur 0 Zofia Karwacki córka Piotr Jadwiga Żurów / między Żydaczowem a Bursztynem
1710 STANISŁAW KARWACKI & Marianna
Bukaczowce 1733 20 1733ur 0 Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
1715 WOJCIECH KARWACKI
1715-1755 Bukaczowce 1755zg 4 1755 0 Adalbertus Karwacki lat 40 Bukaczowce
1738 WOJCIECH KARWACKI & Anna
1738-1795 Bukaczowce 1795zg 5 1795 0 Adalbertus lat 57 Karwacki Bukaczowce
Bukaczowce 1763 9 1763ur 0 Franciscum Karwacki Adalberti Anna Bukaczowce
1763-1818 Bukaczowce 1818zg 8 1818 0 Franciscus lat 55 Karwacki Bukaczowce
1738 WOJCIECH KARWACKI & Katarzyna
Bukaczowce 1778 2 1778ur 0 Andream Karwacki Adalberti Catharina Bukaczowce
Bukaczowce 1778 3 1778ur 0 Andreas Karwacki Adalbertus Catharina Bukaczowce
1780-1794 Bukaczowce 1794zg 7 1794 0 Andreas lat 14 Karwacki Adalberti Bukaczowce
1760 WOJCIECH KARWACKI & Marianna
Bukaczowce 1784 31 1784ur 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1784-1785 Bukaczowce 1785zg 18 1785 0 Thomas 1 rok Karwacki Bukaczowce
Bukaczowce 1786 8 1786ur 0 Casimirus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
Bukaczowce 1788 6 1788ur 0 Bartholomeus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
Bukaczowce 1790 19 1790ur 0 Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
Bukaczowce 1793 32 1793ur 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1763-1818 FRANCISZEK KARWACKI s. Wojciecha 1738 i Anny & Marianna
Bukaczowce 1794 15 1794ur 0 Josephus Karwacki Franciscus Marianna Bukaczowce
Bukaczowce 1799 1 1799ur 0 Adalberto Karwacki Franciscus Francisca Bukaczowce
1805-1834 Bukaczowce 1834zg 6 1834 0 Adalbertus lat 30 Karwacki Franciscii Mariana Lipowa Bukaczowce
1788 BARTLOMIEJ KARWACKI syn Wojciecha 1760 i Marianny & Apolonia Zamorska
Bukaczowce 1820 14 1820ur 0 Joanes Karwacki Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
1786 KAZIMIERZ KARWACKI syn Wojciecha 1760 i Marianny & Anna Szabaturiwa
Bukaczowce 1822 36 1822ur 0 Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
1800 JÓZEF KARWACKI & Rosalia Zeeman
1825slub 5 1825 Josephus Karwacki Pankow & Rosalia Zeeman Tarłowa Bukaczowce
Bukaczowce 1826 24 1826ur 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
Bukaczowce 1826 25 1826ur 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
1827-1827 Bukaczowce 1827zg 14 1827 0 Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeemann Bukaczowce
1827-1827 Bukaczowce 1827zg 15 1827 0 Nicolaus 3 mies Karwacki Josephi Rosalia Zeeman Bukaczowce
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(Brzozdowice: pod Nowym Rozdolem lwowskim (30 km na S)
Brzozdowce (ukr. Берездівці, trb. Berezdiwci) – wieś, dawniej miasteczko, w rejonie mikołajowskim obwodu lwowskiego, założona w 1410 r. przez Mikołaja Beńko. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Brzozdowce. W 1769 Franciszka Rzewuska, żona Michała, właścicielka Podniestrzan, ufundowała kościół. W kościele znajdował się od 1746 r. obraz nieznanego autora, uważany za cudowny. Opis cudów został wydany drukiem w 1886 nakładem proboszcza ks. Joachima Motykiewicza. Obecnie we wsi funkcjonuje parafia rzymskokatolicka pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego oraz greckokatolicka pod wezwaniem Narodzenia Pana Jezusa. W kościele znajduje się kopia obrazu, oryginał od 1945 znajduje się w Konkatedrze św. Jana Chrzciciela w Kamieniu Pomorskim. Wieś liczyła w 1880 r. 1920 mieszkańców (wyznania rzymskokatolickiego 628, greckokatolickiego 652, Żydów 640). Obecnie liczy 1658 mieszkańców
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZABŁOTÓW / Chlibiczyn : (5 km na SE od Kołomyji)
Zabłotów[1][2] (ukr. Заболотів) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie śniatyńskim, do 1945[3] miasto w Polsce, w województwie stanisławowskim, w powiecie śniatyńskim, siedziba gminy Zabłotów. CHLEBICZYN na W od Zabłotowa
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BAWORÓW /Proszowa : ( w połowie między Tarnopolem a Trembowlą, na S od Załoźców)
Baworów (ukr. Баворів) - wieś w rejonie tarnopolskim obwodu tarnopolskiego, założona w 1522 r. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Baworów w powiecie tarnopolskim województwa tarnopolskiego. Wieś liczy…
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HORPIN żelechowski (10 km na S od Kamionki Buskiej lub Strumiłowej)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KAMIONKA Strumiłowa
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KRZEMIENIEC
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CYGANY trembowelskie (patrz gniazda)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BUKACZOWICE
Generacja 1700
Rodzina Wojciecha 1 Karwackiego
* 1715-1755 maj19/0 Wojciech 1 KARWACKI / Adalbertus lat 40 Karwacki Bukaczowce
Rodzina Stanisława Karwackiego i Marianny
1710 STANISŁAW KARWACKI i MARIANNA rodzice Lukasza
541 1733 0 Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
BUKACZOWCE
1700 STANISŁAW KARWACKI i Marianna
14 1733 ur 0 Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
Generacja 1730
1738-1795 WOJCIECH 2 KARWACKI
** 1738-1795luty19/0 honestus Wojciech 2 /Adalbertus lat 57 Karwacki mąż Anny/Marianny Bukaczowce
Generacja 1760
Rodzina Wojciecha 2 Karwackiego I Marianny
1763-1818 FRANCISZEK KARWACKI syn Wojciecha 2
*** 1763/0 Franciscum Karwacki ojc. Adalberti Karwacki i Anna Bukaczowce ch. Szym Bielinski, Marianna Jelowska, Anna Dobrowolska, Anast Bobowska, Jan Bobowskim, Anna Milanowska
*** 1763- 1818kwiec7/0 Franciscus 55 lat Karwacki Bukaczowce
*** 1762-1827/0 Mariana 65 lat Karwacka Bukaczowc
*** 1760-1834/0 Mariana 74 lata Karwacka Bukaczowce
*** 1766/0 Sophiam Karwacka-Hałabudnikowa ojc. Adalberti Karwacki i Anna Bukaczowce; chrz.Piotr Kozlowski i Marianna Bobowska
1811-1829/ 0 Josephus 18 lat Hałabudnik ojc. Casimiri Hałabudnik i *** Sophia Karwacka-Hałabudnikowa Bukaczowce
*** 1778/0 Andreas Karwacki ojc. Adalbertus Catharina Bukaczowce; ch. Nob.Marcin Tomicki i Anstazja Bobowska
*** 1780-1794stycz 3/0 Andreas lat 14 Karwacki ojc. Adalberti Bukaczowce
*** 1783/0 Thecla Karwacka ojc. Adalbertus Karwacki i Marianna Bukaczowce; chrz. Piotr Kozlowski i Franciszka Chmielowa
*** 1784-1785/0 Thomas 1 rok Karwacki Bukaczowce
Generacja 1790
*** 1790-1834/ 0 Casimira 44 lata Karwacka Bukaczowce
1817-1832/ zg 0 Mariana 15 lat Łotonecka ojc. Gregorii i Apolonia Karwacka
**** Apolonia Karwacka Bukaczowce
**** 1804-1834maj 22/0 Adalbertus lat 30 Karwacki ojc. Franciscii i Marianna Lipowa Bukaczowce
537 1763 0 Franciscum Karwacki Adalberti Anna Bukaczowce
530 1766 0 Sophiam Karwacka Adalberti Anna Bukaczowce
533 1778 0 Andream Karwacki Adalberti Catharina Bukaczowce
534 1778 0 Andreas Karwacki Adalbertus Catharina Bukaczowce
531 1783 0 Thecla Karwacka Adalbertus Marianna Bukaczowce
544 1784 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
536 1786 0 Casimirus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
** 546 1822 0 Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
535 1788 0 Bartholomeus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
540 1790 0 Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
545 1793 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
527 1792 0 Apolonia Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
539 1794 0 Josephus Karwacki Franciscus Marianna Bukaczowce
528 1789 0 Catharina Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
532 1799 0 Adalberto Karwacki Franciscus Francisca Bukaczowce
529 1802 0 Marianna Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
Generacja 1830
538 1820 0 Joanes Karwacki Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
546 1822 0 Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
**** 1825list11/ Josephus s. Franciszka Karwacki i Marianna Pankow & slub Rosalia c. Andrzeja Zeeman Anna Tarłowa Bukaczowcesw. Ignac Choycan i Jozef. Gorski
542 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
543 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
*****1827luty27/0 Nicolaus 3 mies ojc. Karwacki Josephi i Rosalia Zeemann Bukaczowce
1832/0 Stanislaus 8 tyg Błaszkow ojc. Jacobi Błaszkow i **** Mariana Karwacka-Błaszkowa Bukaczowce pod Rohatyniem i Bursztynem
1826-1826zg/0 Catharina 3 tyg Pańkiewicz ojc. Jacobi i ****Anna Karwacka- Pankiewicz Bukaczowce
**** 1800 APOLONIA KARWACKA-Wasylow
1834 Elias ojc. Teodor i Anna Dranula Słobodnikowa & slub Anna Wasylow ojc Grzegorz Wasylowi Apolonia Karwacka Bukaczowce
**** 1800 MARIANNA KARWACKA-Błaszkow
1823/ur 0 Anna Błaszkow ojc. Jacobus Błaszkow i Mariana Karwacka Bukaczowce;ch. Jana Moszynski i marianna Szumska
1826/ur 0 Thecla Błaszkow ojc. Jacobus Blaszkowi Mariana Karwacka Bukaczowce jw.
1827/0 Mariana Karwacka Bukaczowce
**** AGNIESZKA KARWACKA-Szwaczyj
1826 slub Andreas Szwaczij matka Tizowa & slub **** Agnes Karwacka ojc Franciszek i Marianna Pankow Bukaczowce
1827-1828zgon /0 ***** Julianna 1 rok Szwaczij Andrea **** Agnetis Karwacka Bukaczowce
1827/ur 0 Halina Swaczyj ojc.Andreas Swaczyj i ****Agnes Karwacka Bukaczowce; chrz. Pawel Stelmach i Anna Szyłkowa
1891 MICHAŁ s. Józefa KARWACKI; ur 22.IX 1891 w Bukaczowicach. Pow. Rohatyń, Galicja. Wyzn. Rzym-kat;, narodowość. polska, obywatelstwo austriackie, ojciec Józef, zamieszkały w Bukaczowicach. GIMNAZJUM w Stanisławowie, matura 4 czerwiec 1909; studia na Uniwersytecie Lwowskim: Wydział Filozoficzny 1909/10-1911/12; Na UJ; Wydział filozoficzny 1912/13-1913/14 sem, 1. STYPENDIUM Jana Bazylewicza Towarnickiego 1911/12-1913/14 sem. 1. W 1913 podjął starania o uzyskanie uprawnień do nauczania języka polskiego jako przedmiotu głównego oraz filologii klasycznej jako przedmiotu pobocznego w szkołach średnich
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Bukaczowce – osiedle typu miejskiego w rejonie rohatyńskim obwodu iwanofrankowskiego. Osada została założona w 1438 r. W 1489 r. Bukoczowce uzyskały magdeburskie prawo miejskie; utraciły je między 1932 a 1934 r. Należały do dóbr Augusta Aleksandra Czartoryskiego. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Bukaczowce w powiecie rohatyńskim województwa stanisławowskiego. W Bukaczowcach urodzili się: w 1882 Józef Widawski - ksiądz rzymskokatolicki, uczestnik wojny z bolszewikami 1920 i kawaler Krzyża Walecznych, w 1884 Jakub Rothfeld - neurolog, dziad Jacka Rostowskiego. Obecnie osiedle liczy 1504 mieszkańców.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BUKACZOWCE
Zgony
1 1715-1755zg 40 lat Adalbertus Karwacki 40 lat Bukaczowce
2 1738-1795 57 lat Adalbertus Karwacki 57 lat Bukaczowce
5 1763-1818 55 lat Franciscus Karwacki 55 lat Bukaczowce
4 1780- 1794 14 lat Andreas Karwacki ojc. Adalberti 14 lat Bukaczowce
14 1784-1785 1 rok Thomas Karwacki Bukaczowce
11 1827zg 3 dni Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeeman Bukaczowce
15 1826zg 0 Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
16 1826zg 0 Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
17 1828zg 0 Julianna Szwaczij Andrea Agnetis Karwacka Bukaczowce
1 1832zg 0 Stanislaus Błaszkow Jacobi Mariana Karwacka Bukaczowce
2 1829zg 0 Josephus Hałabudnik Casimiri Sophia Karwacka Bukaczowce
3 1804- 1834 30 lat Adalbertus Karwacki Franciscii Mariana Lipowa Bukaczowce
5 1827zg 0 Mariana Karwacka Bukaczowce
6 1827zg 0 Mariana Karwacka Bukaczowce
10 1827-1827zg 3 dni Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeemann Bukaczowce
10 1832zg 0 Mariana Łotonecka Gregorii Apolonia Karwacka Bukaczowce
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
sluby
4 1825 Josephus Karwacki Pankow & 1825 Rosalia Zeeman Tarłowa Bukaczowce
3 1826 Andreas Szwaczij Tizowa &1826 Agnes Karwacka Bankow ? Pankow Bukaczowce
1 1834 Elias Dranula Słobodnikowa & 1834 Anna Wasylow Karwacka Bukaczowce
Urodzenia
14 1733ur 0 Lucam Karwacki ojc. Stanislao Marianna Bukaczowce
WOJCIECH 2 KARWACKI i 1) ANNA 2) KATARZYNA
7 1763 0 Franciscum Karwacki ojc. Adalberti 1) Anna Bukaczowce
18 1766 0 Sophiam Karwacka Adalberti Anna Bukaczowce
2 1778 0 Andream Karwacki ojc. Adalberti 2) Catharina Bukaczowce
3 1778 0 Andreas Karwacki ojc. Adalbertus Catharina Bukaczowce
6 1786 0 Casimirus Karwacki ojc. Adalbertus 3) Maryanna Bukaczowce
19 1783 0 Thecla Karwacka Adalbertus Marianna Bukaczowce
17 1784 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
5 1788 0 Bartholomeus Karwacki ojc. Adalbertus Maryanna Bukaczowce
13 1790 0 Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
18 1793 0 Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1763 FRANCISZEK KARWACKI i Marianna
7 1763 0 Franciscum Karwacki ojc. Adalberti 1) Anna Bukaczowce
1 1799 0 Adalberto Karwacki ojc. Franciscus Francisca Bukaczowce
14 1789 0 Catharina Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
13 1792 0 Apolonia Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
11 1794 0 Josephus Karwacki ojc. Franciscus Marianna Bukaczowce
11 1797 0 Agnes Karwacka ojc. Franciscus Marianna Bukaczowce
17 1802 0 Marianna Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1788 BARTŁOMIEJ KARWACKI i Apolonia Zamoroka ?
10 1820 0 Joanes Karwacki ojc. Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
1794 JÓZEF KARWACKI i Rosalia Zeemam
15 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
16 1826 0 Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
1786 KAZIMIERZ KARWACKI i Anna Szabaturowa
19 1822 0 Wincentius Karwacki ojc. Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZOFIA Karwacka HAŁABUDNIK
10 1806 0 Josephus Hałabudnik Casimiri Zofia Karwacka Bukaczowce
ROZALIA Karwacka DOBROWOLSKA
6 1801 0 Franciszka Dobrowolska Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
7 1801 0 Mathias Dobrowolski Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
TEKLA Karwacka DOBRUCHOWSKA
9 1810 0 Joannes Baptista Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
8 1815 0 Adalbertus Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
ANNA Karwacka BŁASZKOWA
1 1823 0 Anna Błaszkow ojc. Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
5 1823 0 Anna Błazkow ojc. Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
2 1824 0 Martinus Błaszkow ojc. Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
3 1826 0 Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
4 1826 0 Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
MARYANNA Karwacka ŁOTONIECKA
21 1816 0 Maryanna Łotonecka Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce
APOLONIA Karwacka WASYLÓW
28 1818 0 Anna Wasylow Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce
ANNA Karwacka PANKIEWICZ
24 1826 0 Catarina Pankiewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce
25 1826 0 Catharina Pańkewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce
AGNIESZKA Karwacka SWACZYJ
26 1827 0 Halina Swaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce
27 1827 0 Helena Szwaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
BRZOZDOWICE
ZGONY
9 1875zg 0 Mikołaj Karwacki Brzozdowce
11 1887zg 34 Franciszek Małańczuk ojc.Piotr Aniela Karwacka Brzozdowce
12 1887zg 1 Jan Małańczuk ojc. Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
13 1895zg 16 Katarzyna Małańczuk ojc. Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
14 1893zg 42 Władysław Małańczuk ojc. Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
SLUBY
6 1843 Mikołaj Karwacki & 1843 Marianna Kłosowska Brzozdowce
2 1884 Teodor Małańczuk Stefanów & 1884 Aniela Karwacka Kłosowska Brzozdowce
URODZENIA
MIKOŁAJ KARWACKI z Brzozdowic
9 1856 0 Jan Karwacki ojc. Mikołaj 1) Katarzyna Wewiorska Brzozdowce
15 1861 0 Franciszka Karwacka ojc. Mikołaj Marianna Kłossowska Brzozdowce
16 1864 0 Katarzyna Karwacka ojc. Mikołaj Marianna Kłossowska Brzozdowce
12 1869 0 Agnieszka Karwacka ojc. Mikołaj 2) Maria Kłossowska Brzozdowce
ANIELA Karwacka MALANCZUK/MAŁASZCZUK z Brzozdowic
22 1890 44 Władysław Małańczuk Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
23 1887 2 Franciszek Małaszczuk Teodor Aniela Karwacka Brzozdowce
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZABŁOTÓW Baworów
5 1785 1 Krzysztof Karwacki &1785 Helena Czochłowa Baworów
SLUBY
1 1811 2 Antoni Karwacki & 1811 Marianna Baworowska Zabłotów
NARODZENIA
ANTONI KARWACKI i Marianna Baworowska z Zabłotowa:
12 1812 2 Karolina Karwacki ojc. Antoni Marianna Baworowska Zabłotów
4 1814 1 Barbara Karwacki ojc. Antoni i Marianna Baworoska Zabłotów
8 1822 38 Ignacy Adam Karwacki ojc. Antoni Marianna Baurowska Zabłotów
ROZALIA Karwacka LASKOWSKA z Zabłotowa
20 1913 21 Maria Laskowski Paweł Rozalia Karwacka Zabłotów
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KAMIONKA STRUMIŁOWA
SLUB
3 1815 Josephus Karwacki & 1815 Teresa Berbeka Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
URODZENIA
FRANCISZEK KARWACKI z Kamionki strumiłowej
20 1797ur 0 Wojciech Karwacki ojc. Franciszek Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZELECHÓW WIElKI
ZGONY
12 1717- 1777 60 lat Stanisław Karwacki Żelechów Wielki
8 1763-1783 20 lat Michał Karwacki Żelechów Wielki
15 1777- 1778 9 mies Wojciech Karwacki ojc. Marcin Żelechów Wielki
13 1779-1781 2 lata Szymon Karwacki ojc. Marcin Żelechów Wielki
7 1784-1784 4 dni Maciej Karwacki Żelechów Wielki
3 1785zg 0 Apolonia Karwacka Żelechów Wielki
9 1787zg 0 N. Karwacka Żelechów Wielki
6 1784-1789 15 lat Jan Karwacki 15 lat Żelechów Wielki
8 1792zg 0 Marianna Karwacka Żelechów Wielki
SLUB
2 1794 Franciszek Karwacki & 1794 Jadwiga Czerniecki Żelechów Wielki
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Horpin (ukr. Горпин) – wieś w obwodzie lwowskim, w rejonie kamioneckim na Ukrainie. W II Rzeczypospolitej gmina wiejska. Od 1 sierpnia 1934 r., w ramach reformy scaleniowej stała się częścią gminy Żelechów Wielki[1] w powiecie kamioneckim. 17 sierpnia 2013 w pobliżu wsi odbyło się uroczyste odsłonięcie pomnika polskich ochotników, poległych 18 sierpnia 1920 w walkach z bolszewicką konnicą Budionnego.[2] Według Słownika geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich: Horpin to wieś w powiecie Kamionka Strumiłowa, położona 12,2 km na południe od Kamionki Strumiłowej[3].
HORPIN buski osada KARWACKI
Gniazdo Horpin odtworzono w X/XI 2006 roku na podstawie ksiąg parafii Żelechowo diec. Lwowskiej udostępnionych w Archiwum Diecezji w Krakowie przy ul. Kanoniczej (16.11.2006)
Wg. Słow. Geogr. Sulimierskiego:
KARWACKI: przysiółek HARPINA, w północnej stronie pow. Kamionka Strumiłłowa, woj. Tarnopolskie. HARPIN – wieś położona w pow. Kamionka Strumiłłowa, nad Potokiem Harpinka o 12,2 km od K. str, w niskiej i płaskiej okolicy, u której pólnocnego brzegu czernieja ogromne lasy buseckie, kamienieckie i radziechowskie. Posiadłości wieksze stanowiły 810 mrg, włoscianskie 1710. Ludność: rz-kat. 434 należy do parafii 5 km na E w ŻELECHOWIE, gr-kat 509 z parafia na miejscu, w ramach dekanatu buskiego, dec. Lwowskiej ; filie parafii: Nahorce, Łodyń, ogółem wiec w parafii gr-kat 1089. Sad, szkoła 1 etatowa, należy do rady w Sokalu. Większosć posiadłości należy do benedyktynek we Lwowie. KARWACKI przysiółek Harpina, N cz. Pow, Kamionka Strumiłłowa
I Zabór austriacki 1772 / ZBRUCZ graniczny z I RP na wschodzie
Karwaccy z Horpina buskiego są zmuszeni legitymować swoje szlachectwo w austriackiej Galicji;
- robią to też przez cały XIX wiek poddani cara w guberni podolskiej (Kamieniec, Chocim. Krzemieniec). Nie mają takiego obowiązku Karwaccy mieszkający w Królestwie Polskim, Wielkopolsce...
I Zabór austriacki 1772-1793/ZBRUCZ graniczny z I RP na wschodzie
I Zabór austriacki 1772/ II zabór 1793 ZBRUCZ graniczny z 2 zab.ros. na wschodzie do 1809 roku
Zabór austriacki 1772
OSTATNI WYLEGITYMOWANI KARWACCY na Podolu Zachodnim (BONIECKI
I sza LEGITYMIZACJA AUSTRIACKA : W ziemstwie zaś buskiem, legitymowali się ze szlachectwa 1782 r. Karwaccy Tomasz i Maciej, synowie Marcina
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HORPIN dom nr 8 Karwacki
Rodzina Stanisław Karwackiego
SIEDZIBA KARWACKICH dom nr 8
* 1709 STANISŁAW STANISLAUS KARWACKI lat 68 zmarł 18 luty 1777 w domu nr 8 ZGONY Horpin 1776-1796
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Rodzina Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej
* 1700 KAZIMIERZ KARWACKI i Marianna Ilnicka, z która miał syna Marcina ożenionego z Anastazją Wisniowską, a oni mieli synów Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku
KAZIMIERZ KARWACKI (skąd …?) i Marianna Ilnicka (LLNICCY BARDZO ROZRODZENI NA PODOLU, w sasiedztwie Ilnik) ; rodzice Marcina w Ziemii Buskiej w woj. Tarnopolskim. .. pojawia się na Podolu drugie gniazdo Karwackich czy Kazimierz nie był bratem Stefana z Trembowli ? Może się wżenił tutaj w majętność Ilnickich tworząc przysiółek Karwacki we wsi Harpiny…GDZIE POWSTAŁA LINIA BUSKA Karwackich. Odległość między Buskiem a Trembowlą ponad 200 km.
* 1700 KAZIMIERZ KARWACKI i Marianna Ilnicka, z która miał syna Marcina ożenionego z Anastazją Wisniowską, a oni mieli synów Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku
Pani Sławomira Karwacka-Paluch: „Illnieccy zamieszkiwali wsie IILNIK i JAWORA w ziemstwie Buskim, legitymowali się ze szlachectwa w roku 1782r. Karwaccy - Tomasz i Maciej, w tej rodzinie wnukowie Kazimierza i Marianny ILLNIECKIEJ w ziemstwie Buskim, od stuleci zamieszkiwały tam rody szlacheckie Karwackich”
dzieci Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnickiej:
Rodzina Marcina Karwackiego i Anastazji Wisniowskiej
** 1730 MARCIN KARWACKI i Anastazja Wiśniowska
1 żona ANASTAZJA WIŚNIOWSKA
MARCIN KARWACKI s. Kazimierza i ANASTAZJA (Wiśniowska) rodzice urodzonego 5.XII 1786 MIKOŁAJA KARWACKIEGO, syn MARCINA KARWACKIEGO i ANASTAZJI Uza; chrzestni Stanisław Czernecki i Xenia ...(UWAGA Marcin miałby wtedy 18 lat jak rodził się Mikołaj ????)
** pierwsza żona Anastazja Wiśniowska Karwacka chrzestną w 1786 Franciszka Karwackiego syna Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; wraz z Andrzejem Ch/Krzanowski oraz takżę Marii Anny z 22 Jan 1791 r. . (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecką)
Anastazja Karwacka chrzestną w 1786 Franciszka Karwackiego syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; wraz z Andrzejem Ch/Krzanowski oraz takżę Marii Anny z 22 Jan 1791 r. . (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecką)
** 1750-60 MARCIN KARWACKI s. Kazimierza i ANASTAZJA (Wiśniowska) rodzice urodzonego 5.XII 1786 MIKOŁAJA KARWACKIEGO, syn MARCINA KARWACKIEGO i ANASTAZJI Uza; chrzestni Stanisław Czernecki i Xenia ...wcześniej mieli ?
*** TOMASZ KARWACKI / Tomasza i
*** MACIEJ KARWACKI / Macieja.
**MARCIN KARWACKI (1720?) (syn Kazimierza i Marianny Ilnicka; ożeniony z Anastazją Wisniowską, z która miał synów (1750/60)
I legitymacja galicyjska w 1782 roku (synowie Marcina i Anastazji) Tomasza i Macieja Karwackich, którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1782 roku
*** 1778 WOJCIECH KARWACKI 2 miesiące s. Marcina Karwackiego zmarł 22 XII 1778 w domu nr 8
*** 1779 SZYMON KARWACKI 10 lutego 1781 2 lata umiera w domu nr 8
*** 1784 w marcu 1784 umiera - MACIEJ KARWACKI miał 4 dni, zmarł w domu nr 8
*** 1785 APOLONIA KARWACKA 3 miesieczna infans Karwacka umiera 7 listopad 1785 w domu nr 8
1768 MARCIN KARWACKI
1789 rok 1768 MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie PIOTRA KRZANOWSKIEGO s. Jana i TERESY GUŚKIEWICZ
1790 rok 1768 MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie MACIEJA MAZURA i MARIANNY CZERNICKIEJ
1796 MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie 12 czerwca 1796 Alexa Sikorskiego, s. Piotra i Józefy
** od 1792 druga żona KATARZYNA LATECKA (1776) c. Józefa lat 16; świadkowie Ignacy Czerwiński i Wojciech Mazur 11 XII 1792 2 ślub
druga żona KATARZYNA LATECKA (1776) c. Józefa lat 16; świadkowie Ignacy Czerwiński i Wojciech Mazur 11 XII 1792 2 ślub ale MARCIN ma tylko 24 lata (1768) ???? czy to ten sam czy syn synowiec starszego
Synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wiśnioweskiej:
*** 1760 TOMASZ KARWACKI
***1760 MACIEJ KARWACKI; synowie Marcina Karwackiego i Anastazji Wisniowskiej, wnukowie Kazimierza Karwackiego i Marianny Ilnicka; którzy legitymowali się ze szlechectwa w ziemi buskiej w 1792 roku (UWAGA: ich Ojciec MARCIN chyba był starszy id MARCINA z 1768 ojca Mikołaja i Michała)
*** 1786 MIKOŁAJ KARWACKI :5.XII 1786 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI, syn MARCINA KARWACKIEGO i ANASTAZJI Uza; chrzestni Stanisław Czernecki i Xenia ...
*** 1794 MICHAŁ KARWACKI ur 15 czerwca 1794 roku syn Marcina Karwackiego i Anastazji; chrzestni Mikołaj Hryćków i Katarzyna Lewandowska.
(koniec metryk ślubnych Horpina w 1796
Rodzina Grzegorza Karwackiego i Katarzyny Krzanowskiej
**1765 GRZEGORZ/Gregoriusz KARWACKI syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z KATARZYNĄ KRZANOWSKĄ rodzice m.in. Franciszka KARWACKI, ur. 18 January 1786, syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; chrzestni Andrzej Ch/Krzanowski i Anastazja Karwacka/ także Marii Anny z 22 Jan 1791 r. (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecka)
1792 rok GRZEGORZ KARWACKI świadkiem na ślubie 1770 FRANCISZKA KARWACKIEGO lat 22 ślub 1792 i 1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 ślub 1792
Dzieci Grzegorza Karwackiego i Katarzyny Krzanowskiej
***1786 FRANCISZEK KARWACKI syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; chrzestni Andrzej Ch/Krzanowski i Anastazja Karwacka/ także Marii Anny z 22 Jan 1791 r. . (musiała wkrótce umrzeć skoro Marcin żeni się po raz drugi w 1792 roku z Katarzyną Latecka)
1786 FRANCISZEK KARWACKI, ur. 18 January 1786, syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny córki Jana Chrzanowskiego; chrzestni Andrzej Ch/Krzanowski i Anastazja Karwacka
31 października 1805 FRANCISZEK KARWACKI chrzestnym Michała s. Macieja i Barbary Bahrey
Dzieci Franciszka Karwackiego i Teresy Barbeczyk i Apolonii ???.......
**** 1824 ANTONIA KARWACKA ur 16 luty 1824, c. Franciszka Karwackiego i Teresy Barbecowej; chrzestni Maciej Czernicki i Jadwiga Krzanowska
**** 1825 PETRONELA KARWACKA, ur 13 stycznia 1825 córka Franciszka Karwackiego i Apolonii Podoleckiej. Chrzestni Andrzej Tyrba, Maria Liśińska
*** 1791 MARIA ANNA KARWACKA, ur 22 January 1891, córka Georgii Karwacki i Katarzyny Chrzanowskiej; chrzestni Petrus Markiewicz i ANASTAZJA KARWACKA (w zapisie „plebeje” a przecież wylegitymowani szlachcice)
*** 1794 ANTONI KARWACKI, ur. 3 czerwca 1794, syn Georgiusa Karwackiego i Katarzyny z Crzanowskich, chrzestni Andreas Chrzanowski i Anastazja Karwacka (plebeje z Horpina
Rodzina Franciszka Karwackiego i Jadwigi Czernickiej
** 1770 Brat FRANCISZEK KARWACKI ślub ur 1770 FRANCISZKA KARWACKIEGO lat 22 ślub 1792 i 1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 ślub 1792
żona JADWIGA CZERNICKA c. Macieja
** 1770 FRANCISZK KARWACKIbrat Sebastiana syn/synowiec Kazimierza lat 22 ślub 1792 i 1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 ślub 1792
31 października 1805 FRANCISZEK KARWACKI chrzestnym Michała s. Macieja i Barbar Bahrey
zona JADWIGA Czernicka Karwacka
** 1770 JADWIGA KARWACKA 9 stycznia 1806 JADWIGA KARWACKA chrzestną Agnieszki córki Grzegorza Krzanowskiego i Rozali Czernickiej
Rodzina Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszałkowny
** 1770 SEBASTIAN (1) KARWACKI brat Franciszka 1770 syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z Katarzyną Ksenia Marszałkówną...., ojciec Marii z 7 stycznia 1798 i Antoniego z 13.VI.1802
Dzieci Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszałkówna
*** 1798 MARIA KARWACKA, ur. 7 January 1798, corka Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszalkowny ; chrzestni: FRANCISZEK KARWACKI, rolnik, Anastazja Karwacka, Andrzej Krzanowski, Halina Krzanowska, Barbara Malicka, Grzegorz ... wszystko Rolnicy z Horpina
*** 1808 BARBARA KARWACKA ur 10 sierpnia 1808, c. Sebastiana Karwackiego i Katarzyny Marszalkówny; chrzestni Marcin Krzanowski i Konstancja Czernicka
*** 1802 ANTONI KARWACKI, ur 13 czerwca 1802/poz. 2 syn Sebastiana (1) Karwackiego i Katarzyny Marszałkówny; chrzestni FRANCISZEK KARWACKI i Barbara Malicka
Dzieci Antoniego Karwackiego i Marianny Ładyszyny
****1834 TERESA KARWACKA, ur.15 październik 1834 córka Antoniego Karwackiego i Marianny ; matka Jakuba, babka Michała
***** 1860 JAKUB KARWACKI syn Teresy Karwackiej
1) żona Maria Hrycków
2) zona Irena barska
wnuki Teresy Karwackiej
dzieci Jakuba Karwackiego 1) Marii Hrycków 20 Ireny Barskiej;
****** 1901 MICHŁA KARWACKI: 26 luty/ 3 marzec 1901 w domu HORPIN 3 urodził się MICHAŁ KARWACKI (zmarł 16 lutego 1902) s. Jakuba Karwackiego (syna Teresy Karwackiej) i Marii Hrycków (c. Teodora i Marii Tracz); chrzestni Eliasz Łuczko, Tekla Jurczyszyn
****** MICHAŁ KARWACKI: 26 luty/ 3 marzec 1901 w domu HORPIN 3 urodził się MICHAŁ KARWACKI (zmarł 16 lutego 1902) s. Jakuba Karwackiego (syna Teresy Karwackiej) i Marii Hrycków (c. Teodora i Marii Tracz); chrzestni Eliasz Łuczko, Tekla Jurczyszyn
****** 1903 STANISŁAW KARWACKI;12/16 maj 1903 w domu HORPIN 3 urodził się STANISŁAW KARWACKI, zmarł 9 kwietnia 1909; s. Jakuba (s. Teresy Karwackiej) i Ireny Barskiej ( c. Blasio i Zofii Hrycków)
****** 1905 MICHAŁ KARWACKI;12 styczeń/2 luty 1905 w domu HORPIN 3 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Jakuba (s. Teresy Karwackiej) i Ireny (c. Blasio Barskiego i Zofii Hrycków) zginął z.. zginął 1944 z rąk UPA
żona
****** Michał Karwacki (dziadek p. Ewy Przybył)
babcia -******Anna Karwacka z domu Tułuczkiewicz urodzona w 1905 r w Horpinie
****** Katarzyna Karwacka - siostra dziadka Michała urodzona w 1907 roku w Horpinie
Powiat Kamionka Strumiłłowska: wśród kilkudziesięciu ofiar ustalono nazwiska 23, zginęli we wrześniu 1944 w mci Horpina/Horpin ( tam jest przysiółek Karwacki według Słownika Geogr. Sulimierskiego):
MICHAŁ KARWACKI
STANISŁAW KARWACKI, s. Michała
dzieci Michała i Anny Tułuczkiewicz Karwackich
1/ ******* 1924 Stanisław Karwacki urodz. w 1924 roku - zamordowany razem z dziadkiem w 1944 roku
2/ ******* 1927 Stefania Karwacka urodz. w 1927 roku w Horpinie
3/ ******* 1929 Helena Karwacka urodz. w 1929 roku w Horpinie
4/ ******* 1931 Franciszek Karwacki urodz. w 1931 roku w Horpinie
5/ ******* 1934 Maria Karwacka urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
6/ ******* 1934 Michał Karwacki urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
(Ewa Przybył) :Ja jestem córką Michała Karwackiego mieszkam w Elblągu. Moi rodzice mieszkają w pow. Elbląg. Nasza rodzina mieszka w Elblągu i okolicach. Osoby noszące nazwisko Karwacki z mojej rodziny to: tata Michał. moja mama i moi bracia , oraz ich rodziny a także bratowa taty , ponieważ brat już umarł. Jeżeli będą potrzebne jakieś informacje na temat dzieci - to służę pomocą.
7/ ******* 1937 Aniela Karwacka urodz. w 1937 roku w Horpinie
8/ ******* 1940 Anna Karwacka urodz. w 1940 roku w Horpinie
Witam!
Mam na imię Ewa. Pochodzę z rodu Karwackich. Mój dziadek to Michał Karwacki urodzony w 1905 roku w Horpinie , który został zamordowany w 1944 roku razem ze swoim synem Stanisławem. Babcia z dziećmi uciekła .
Tak jak napisałam dziadek –
* Michał Karwacki
babcia - *Anna Karwacka z domu Tułuczkiewicz urodzona w 1905 r w Horpinie
* Katarzyna Karwacka - siostra dziadka Michała urodzona w 1907 roku w Horpinie
dzieci Michała i Anny Karwackich:
1/ ** Stanisław Karwacki urodz. w 1924 roku - zamordowany razem z dziadkiem w 1944 roku
2/ ** Stefania Karwacka urodz. w 1927 roku w Horpinie
3/ ** Helena Karwacka urodz. w 1929 roku w Horpinie
4/ ** Franciszek Karwacki urodz. w 1931 roku w Horpinie
5/ ** Maria Karwacka urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
6/ ** Michał Karwacki urodz. 22.05.1934 roku w Horpinie
7/ ** Aniela Karwacka urodz. w 1937 roku w Horpinie
8/ ** Anna Karwacka urodz. w 1940 roku w Horpinie.
Ja jestem córką Michała Karwackiego mieszkam w Elblągu. Moi rodzice mieszkają w pow. Elbląg. Nasza rodzina mieszka w Elblągu i okolicach. Osoby noszące nazwisko Karwacki z mojej rodziny to: tata Michał. moja mama i moi bracia , oraz ich rodziny a także bratowa taty , ponieważ brat już umarł. Jeżeli będą potrzebne jakieś informacje na temat dzieci - to służę pomocą.
Proszę o kontakt.Pozdrawiam gorąco.
*** Ewa Przybył z domu Karwacka
Xxxxxxxxxxxxxx
*** 1805 MACIEJ KARWACKI, ur 13 january 1805, syn Sebastiana Karwackiego i Katarzyny Marszalkówny’; chrzestni FRANCISZEK KARWACKI i Katarzyna Czernicka
*** 1808 BARBARA KARWACKA ur 10 sierpnia 1808, c. Sebastiana Karwackiego i Katarzyny Marszalkówny; chrzestni Marcin Krzanowski i Konstancja Czernicka
około 1880
AGNIESZKA KARWACKA – Kos ;ANTONINA c. Mikołaja Kos i Agnieszki Karwackiej
Rodzina Sebastiana (2) Karwackiego i Kseni .........
** 1770 SEBASTIAN (2) KARWACKI syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z Xenią...... z Horpina .... ojciec Marii z 4 grudnia 1802
14 marca 1808 KSENIA KARWACKA (żona Sebastiana 2) chrzestną Józefa, syna Szymona i Anny Szybisko/
Dzieci Sebastiana (2) Karwackiego i Xeni........
*** 1802 MARIA KARWACKA, ur. 4 grudnia 1802 córka Sebastiana Karwackiego i Kseni....... z Horpina, chrzestni Jan Czernicki i KATARZYNA KARWACKA
*** 1807 KATARZYNA KARWACKA ur 8 grudnia 1807, córka Zebastiana (2) Karwackiego i Xeni......., chrzestni Jan Czernicki i Maria Jaszczynczyn
*** 1809 MICHAŁ KARWACKI, ur 8 października 1809 syn Sebastiana Karwackiego i Xeni Wan.....; chrzestni Jan Czernicki i Jadwiga Krzanowska
*** 1823 WOJCIECH/Adalbert KARWACKI ur 31 kwietnia 1823, syn Sebastiana Karwackiego o Xeni Matwiejewej ?????; chrzestni Józef i Agnieszka Czerniccy
Dzieci Wojciecha Karwackiego i Xeni Jakimowicz
**** 1859 BASILIUS KARWACKI, ur. 6 January 1859 syn Adalberta (s. Sebastiana i Xeni Matwiejew) i Xeni Jakimowicz (c. Dominika i Marii)
Rodzina Ignacego Karwackiego i Katarzyny Hrycków
** 1770 IGNACY KARWACKI mąż Katarzyny Hrycków, ojciec Kazimierza z 5 marca 1804
Dzieci Ignacego Karwackiego i Katarzyny Hryćków z Horpina ? czy ........
*** 1804 KAZIMIERZ KARWACKI, ur. 5 marzec 1804 syn Ignacego Karwackiego i Katarzyny Hrycków z Horpina; chrzestni Marcin Czernicki i Maria Latecka rolnicy z Horpina.......
KAZIMIERZ KARWACKI (ur. 1814) i MARIANNA w Kanadzie MB DAUPHIN District
1804 KAZIMIERZ KARWACKi syn Ignacego o Katarzyny Hrycków
Syn Kazimierza i Marianny Karwackich (czy wnuk) I synowa z dziećmi ???
1866 BAZYL WASYL KARWACKI
Zona 1876 TEKLA KARWACKA
Dzieci Wasyla i Tekli:
1892 JAN KARWACKI Yanko Karswatski
1897 JOZEFA KARWACKA Yusepka Karswatski
1899 ANNA KARWACKA Hanka Karswatski
1901 ANASTAZJA KARWACKA Nashta Karswatski
1903 MARIA KRWACKA Marie Karswatski
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Ukraina HORPIN Zelechow 10.X.2014
1717-1777 zgon styczeń STANISŁAW KARWACKI lat 60
1772...1794 styczeń 6; FRANCISZEK KARWACKI lat 22 & JADWIGA c. Macieja Czernickiego; sw. GRZEGOZR KARWACKI
MARCIN KARWACKI:
1778-1778 zgon WOJCIECH KARWACKI syn Marcina 2 miesiace
1779-1781 zgon styczeń SZYMON KARWACKI 2 lata syn Marcina
1763-1783 zgon MIACHAŁ KARWACKI lat 20
1773-1786 zgon 15 grudzień KARWACKA lat 13
1784-1784 zgon MACIEJ KARWACKI 4 dni
1785-1785 zgon APOLONIA KARWACKA 3 dni
1774-1789 zgon sierpień 24 JAN KARWACKI lat 15
1791-1792 zgon MARIANNA KARWACKA 1 rok
1784-1787 zgon N Karwacka, lat 13
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
W latach 1776-1796 byli dziećmi NIE MA ICH W METRYKACH
** 1770 SEBASTIAN (2) KARWACKI syn/synowiec Kazimierza, ożeniony z Xenią...... z Horpina .... ojciec Marii z 4 grudnia 1802
** 1770 IGNACY KARWACKI mąż Katarzyny Hrycków, ojciec Kazimierza z 5 marca 1804
Horpin 25
Rodzina Jana Karwackiego i Apolonii
1800 JAN KARWACKI i APOLONIA KARWACCY ((ur. ok. 1800 roku) rolników i mieszkańców Horpina 25, rodzice
* 1829 MARIANNA KARWACKA (ur. ok. 1829 roku) 1) KATARYNY 2) KINACH
1829 MARIANNA KARWACKA – 1) Kataryna- 2) Kinach ; 30 maja 1876, poz. 10/str 10 (Z ksiąg parafii Żelechowo (Horpin) w Archiwum Diecezji Lwowskiej w Krakowie) (księga małżeństw) : pobrali się: wdowiec Bazyli Kinach, l. 49 syn Andrzeja i Marianny rolników w Żelechowie Małym oraz MARIANNA (ur. ok. 1829 roku) KATARYNA, córka JANA i APOLONII KARWACKICH ((ur. ok. 1800 roku) rolników i mieszkańców Horpina 25, wdowa l. 47. Swiadkowie Józef Baliński i Wojciech Czernicki
Dom nr 8
Rodzina Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz
** 1770 STANISŁAW KARWACKI mąż Agnieszki Guskiewicz.....
zona 1770 AGNIESZKA KARWACKA11 marca 1804 AGNIESZKA KARWACKa jest chrzestną Grzegorza
Dzieci Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz.......
*** 1800 AGNIESZKA KARWACKA-Willman
9 września 1821 urodził się LAURENTY WILLMAN syn Antoniego Willmana i Agnieszki Karwackiej
1 kwietnia 1824 urodził się LUDWIK syn Antoniego Willmana i Agnieszki Karwackiej
9 kutego 1827 urodził się TADEUSZ syn Antoniego Willmana i Agnieszki Karwackiej
Dzieci Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz.......
*** 1815 MARIA KARWACKA, ur. 6 grudnia 1815 córka Stanisława Karwackiego i Agnieszki Guskiewicz; chrzestni Marcin Krzanowski i Matrona Bratunina.
*** MARIA KARWACKA-Szybajło, c. Stanislawa Karwackiego i Jadwigi Guskiewicz, zona Laurentego (s. Szymona i Anny),
**** 1858 LAURENTY SZYBAJŁO 7/8 sierp 1858 dom nr 15
MARIA KARWACKA chrzestna Andrzeja Lateckiego 24/26 XI 1874
*** 1822 APOLONIA LUDWIKA KARWACKA, ur. 28 listopada 1822, c. Stanisława Karwackiego i Agnieszki Buśkiewicz; chrzestni Marcin Krzanowski i Katarzyna Górska
HORPIN 1..8... 149
* 1800 JÓZEF KARWACKI mąż TERESY Barbeczyk ?? ojciec Rosalii z 10 października 1815 JÓZEF KARWACKI (ur ok. 1800) i TERESA BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik rodzice JAKUBA/JACOBUS KARWACKI
Dzieci Józefa Karwackiego i Teresy Barlińskiej.......
** 1815 ROSALIA KARWACKA, ur. 10 pazdziernika 1815 córka Józefa Karwackiego i Teresy Barbec; chrzestni Jan Czernicki i Anna Barlinskiej
** 1821 MIKOŁAJ KARWACKI ur 24 grudnia 1821 syn Józefa Karwackiego i Teresy Berlinskiej; chrzestni Józef Czernicki i Agnieszka Krzanowska.; zona MARIA KOSTIUK
syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk:
*** 1850 JAKUB KARWACKI :JAKUB/JACOBUS syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk
*** 1855 JAN KARWACKI ur 9 czerwca 1855 w domu nr 8 , syn MIKOŁAJA KARWACKIEGO ( ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) i MARTY KOSTIUK (cc. Mikołaja Kostiuka i Ewy Jasnowych); chrzestni Michał Chrzanowski i Agnieszka z Karwackich uxor Wojciechowa Czernicka
***JAN KARWACKI ur. 9. VI. 1855 syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk oraz żona ANNA JAWNA ur. 20 lipca 1862, c, Sebastiana i Agnieszki z Kozów, pobrali się 16 listopada 1879 roku; z córka AGNIESZKĄ KARWACKĄ (zm. 14 lipca 1881; mieszkają w domu HORPIN 8
JAN KARWACKI ur. 9. VI. 1855 syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk oraz żona ANNA JAWNA ur. 20 lipca 1862, c, Sebastiana i Agnieszki z Kozów, pobrali się 16 listopada 1879 roku; z córka AGNIESZKĄ KARWACKĄ (zm. 14 lipca 1881; mieszkają w domu HORPIN 8
1 zona ANNA JAWNA
pobrali się 16 listopada 1879 roku JAN KARWACKI ur. 9. VI. 1855 syn Mikołaja Karwackiego i Marii Kostiuk oraz żona ANNA JAWNA ur. 20 lipca 1862, c, Sebastiana i Agnieszki z Kozów
Dzieci Jana Karwackiego i Anny Jawnej
***1880 AGNIESZKA KARWACKA zmarła 14 lipca 1881
*** 1887 PIOTR KARWACKI ur 5/8 sierpień 1887 w domu nr 8 (strona 134) syn JANA KARWACKIEGO (ss Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Felicji (c. Joachima Mielnius..?) PIOTR KARWACKI wdowiec wspomniany na str 93 Spisu Rodzin
PIOTR KARWACKI ożeniony z Katarzyną Hołowko: 1910 13 IV/ch 7 V. 1930 – urodził się JAN KARWACKI, s. Piotra Karwackiego (s. Jana i .....) oraz Katarzyny Hołówko c. Laurenta
PIOTR KARWACKI ożeniony z Katarzyną: 1910 13 IV/ch 7 V. 1930 – urodził się JAN KARWACKI, s. Piotra Karwackiego (s. Jana i .....) oraz Katarzyny Hołówko c. Laurenta
**** 1930 JAN KARWACKI syn Piotra i katarzyny Hołowko; JAN KARWACKI: 1910 13 IV/ch 7 V. 1930 – urodził się JAN KARWACKI, s. Piotra Karwackiego (s. Jana i .....) oraz Katarzyny Hołówko c. Laurenta
2 żona Jana FELICJA MELENIUS
Dzieci Jana Karwackiego i Felicji Mielnius
dzieci Jana i II żony...
****1894 MIKOŁAJ KARWACKI; 16/20 january 1894 w domu HORPIN 102 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI, syn Jana Karwackiego (syna Mikołaja Karwackiego i Marii/Marty Kostiuk) i Feuronii Terasiuk (c. Joachima i Heleny Miekusz); chrzestni D. Juszczyszyn, Katarzyna Panasina.
**** 1897 ANDRZEJ KARWACKI; 9/10 sierpień 1897 r w domu HORPIN 104 urodził się ANDRZEJ KARWACKI; syn Jana Karwackiego (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i Jeuroni Panasiuk ) c. Joachima i Heleny Mikusz); vhrzestni Stefan Kier i Anna Harasymow
*** 1858 FRANCISZEK KARWACKI ur 31 sierpień 1858 w domu nr 8 syn MIKOŁAJA KARWACKIEGO (ss Józefa i Teresy Barbekowej Karwackich) i MARTY KOSTIUK ( cc. Mikołaja Kostiuka i ewy Jasnowych). Chrzestni Sebastian Czernicki i Ewa JaszczyszynFRANCISZEK KARWACKI: 1888 - zaślubiny FRANCISZKA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz TEKLI PETRYSZYN (c. Anny Petryszyn),
żona Tekla Petryszyn
dzieci Franciszka Karwackiego i Tekli Petryszyn
**** 1889 JAN KARWACKI :13/13... 1889, w domu HARPIN 58 urodził się JAN KARWACKI, syn FRANCISZKA KARWACKIEGO (s. Miokołaja i Marii Kostiuk) oraz TEKLI PETRYSZYN (c. Anny Petryszyn)
**** 1897 JOZEF KARWACKI: 28/31 październik 1897 w domu HORPIN 83 urodził się JÓZEF KARWACKI (zmarł 14 IV 1898 r) , syn FRANCISZKA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii/Marty Kostiuk) i Tekli Petryszyn (c. Anny Petryszyn)
**** 1901 MICHAŁ KARWACKI : 17/21 IV.1901 w domu HORPIN 85 urodził się MICHAŁ KARWACKI. S. Franciszka (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i Tekli Petryszyn (c. Anny Petryszyn)
*** 1861 JÓZEF KARWACKI ur 16 marca 1861 w domu nr 8 syn Mikołaja Karwackiego (ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) oraz Marianny Kostuik (cc Grzegorza Kostiuka i Anny Uwanczyszyn); chrzestni Tadeusz Rogowski ; Teresa Iwanczyszyn uxor Gregori) JÓZEF KARWACKI – zaślubiny JÓZEFA KARWACKIEGO, s. MIKOŁAJA KARWACKIEGO i Marianny Kostiuk z MARIĄ CIOS, c. Jana i Julii Ciosów
żona MARIA Cios
dzieci Józefa Karwackiego i Marii Cios;
**** 1891 ANGELA KARWACKA: 12ur/20ch grudnia 1891, w domu HORPIN 8 urodziła się ANGELA KARWACKA, córka JÓZEFA KARWACKIEGO syna MIKOŁAJA i Marii Kostiuk KARWACKICH oraz MARII CIOS, córki Jana i Julii Ciosów; chrzestni Józef Muszyński i Anastazja Maruch
**** 1895 BRONISŁAWA KARWACKA; 17/20 february/luty 1895 roku w domu Horpin 208 urodziła się BRONISLAWA KARWACKA, córka Józefa Karwackiego (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Marii Cios (c. Jana i Julii); chrzestni. Jan Gronczewski i Rozalia Kataryn
*** 1866 PIOTR KARWACKI , ur 23/24 czerwiec 1866 w domu nr 8; syn Mikołaja Karwackiego (ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) oraz Marianny Kostiuk (cc Grzegorza Kostiuka i Anny Iwanczyszyn); chrzestni: Tadeusz Rogowski i Marianna Krzanowska; PIOTR KARWACKI wdowiec wspomniany na str 93 Spisu Rodzin
*** 1869 WINCENTY KARWACKI ur ½ lutego 1869 w domu nr 8, syn MIKOŁAJA (ss Józefa Karwackiego i Teresy Barbekowej) oraz MARIANNY KOSTIUK (cc. Grzegorza Kostiuka i Anny Iwanczyszyn); chrzestni Tadeusz Rogowski i Maria Krzanowska
1) żona JULIA OLEJNIK Julii Olejnik
2) żona PELAGIA KASZUBA
AGNIESZKA KASZUBA zd.TOKARSKA • niunia246@wp.pl
IP: 86.150.210.XXX • Data: Poniedziałek, 11 lutego 2008 12:36:31
SZUKAM WSZELKICH INFORMACJI NA TEMAT RODZINY KARWACKICH.MOJA BABCIA NAZYWALA SIE WALERIA IZABELA RAFAELA KARWACKA,URODZILA SIE CHYBA W SAMBORZE,ALE TEGO NIE JESTEM PEWNA.JEJ OJCIEC BADZ DZIADEK NAZYWAL SIE MARCELI KARWACKI A JEGO ZONA KSAWERA.ZA WSZELKIE INFORMACJE DZIEKUJE
geneteka lipiec 2018
1820 Michał Karwacki i Marianna Maslanka z Tuchowa 8 km na S od Tarnowa
1864 Marceli Karwacki i Xsawera Maria Cyburth
Sambor 1888 26sl Marceli lat 24 Karwacki rodem z Tuchowa syn Miachala i marianny maslanki Ksawera Maria ur we Lwowie corka Konstnatego i Seweryny Dmytryszyn Cyburth Sambor
wnuki Mikołaja Karwackiego i Marii: których ??????
dzieci Wincentego i Julii Olejnik.........;
**** 1894 ANNA KARWACKA; 11/15 sierpnia 1894 roku w domu Horpin 8 urodziła się ANNA KARWACKA, c. WINCENTEGO KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii z Kostiuk Karwackich) oraz Julii Olejnik (s. Simona i Katarzyny z Korol). Chrzestni: Piotr Hryckow i Józef Zub
**** 1896 MICHAŁ KARWACKI; 14/15 november 1896 w domu Horpin 8 urodził się MICHAŁ KARWACKI (zmarł 12 XII 1896) , s. WINCENTEGO KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostuch Karwackich) i Julii Olejnik (c. Szymona i Katarzyny Korol). Chrzestni: MICHAŁ KARWACKI i ANNA CZERNICKA
**** 1897 ANDRZEJ KARWACKI: 17/18 XII 1897 r w domu HORPIN 8 urodził się ANDRZEJ KARWACKI, s. Wincentego Karwackiego (s. Mikołaja i Marii z d. Kostiuk) oraz Julii Olejnik; chrzestni Michał Czernicki i Katarzyna Kondracka
**** 1899 MIKOŁAJ KARWACKI: 13/13 november 1899 w domu Horpin 8 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI ( zmarł 13.XI.1899), syn Wincentego (syna Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Julii Olejnik
**** 1901 WŁADYSŁAW KARWACKI; 19/22 january 1901 w domu HORPIN 8 urodził się WŁADYSŁAW KARWACKI, (zm. 11 luty 1904) syn Wincentego i Julii z olejników Karwackich,
dzieci Wincentego i Pelagii Kaszuba.........;
**** 1903 PAWEŁ KARWACKI:13/14 marzec 1903 w Harpinie urodził się PAWEŁ KARWACKI s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) oraz Pelagii Kaszuba (c. Łukasza i Katarz. Miekusz)
**** 1905 PIOTR KARWACKI; 15/16 lipiec 1905 w HORPIN urodził się PIOTR KARWACKI, s. Wincentego (s. Kikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuba (c. Łukasza i Katarzyny Miekusz)
**** 1910 STEFAN KARWACKI: 15/16 styczeń 1910 urodził się STEFAN KARWACKI s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuby (c. Łukasza i Katarz. Mikusz)
STEFAN KARWACKI, , syn ...... z ..... ?, ojciec Stanisławz Głogowa a, dziadek Piotra (Poznań
**** 1911 MIKOŁAJ KARWACKI: 25/26 listopad 1911 w domu HORPIN 227 urodził się MIKOŁAJ KARWACKI s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuby (c. Łukasza i Katarzyny Mielnik); Chrzestni: Michał Czernecki, MARIA KARWACKA
**** 1916 JÓZEF KARWACKI: 23/23 X 1916 w domu HARPIN 227 urodził się JÓZEF KARWACKI, s. Wincentego (s. Mikołaja i Marii) i Pelagii Kaszuby
*** 1874 TEODOR KARWACKI; 28 kwietnia 1901, poz. 8/str.56 pobrali się: TEODOR KARWACKI l. 27 (ur. 1874); syn MIKOŁAJA KARWACKIEGO i Marianny z d. Kostiuk, rolników mieszkańców Horpina; oraz AGNIESZKA Błaszka c. Szymona i Katarzyny Mielnik, panna. L. 22; świadkowie Wojciech Czerwiński, Tomasz Spiech
zona 1889 Agnieszka Błaszka
dzieci Teodora Karwackiego i Agnieszki,
**** 1902 MARIA KARWACKA ;21/22 IV 1902 w domu HORPIN 156 urodziła się MARIA KARWACKA c. TEODORA, zmarła 2 marca 1905 roku (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i AGNIESZKI BŁASZKA (c. Szymona i Katarzyny Mielnik)
**** 1903 ANDRZEJ KARWACKI;21/22 listopad 1903 w Horpinie urodził się ANDRZEJ KARWACKI (zm 25. VI. 1905) s. TEODORA (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i Agnieszki (c. Szymona i Katarzyny Mielnik)
**** 1905 PAULINA KARWACKA:19/21 listopad 1905 w domu HARPIN 165 urodziła się PAULINA KARWACKA, c. Teodora (s. Jana i Marii Kosciuk) i Agnieszki Błażlów (c. Szymona i Katarzyny Mielnik)
**** 1912 MICHAŁ KARWACKI: 29 IX/3.X. 1912 w HORPINIE 165 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Teodora (s. Mikołaja i Marii Kosciuk) oraz Marii Malinka (c. Basylia i Parasa Chrzanowska)
***TOMASZ KARWACKI i Helena Jakumowa
HELENA JAKUMOWA
wnuki Mikołaja i Marii Kostiuk
dzieci Tomasza Karwackiego i Heleny,
**** 1902 MICHAŁ KARWACKI; 13/14 październik 1902 w domu HORPIN 8 urodził się MICHAŁ KARWACKI, syn TOMASZA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i HELENY JAKIERNOWIEC ( c. Dmitra i Marii Hrycków) chrzestni Peter Hrycków
**** 1904 JÓZEF KARWACKI: 19/23 marzec 1904 w domu HORPIN 8 urodził się JÓZEF KARWACKI, zm. 3. IV.1905, s. TOMASZA KARWACKIEGO (s. Mikołaja i Marii Kostiuk) i HELENY JAKUMOWEJ (c. Marii Hrycków
GNIAZDO Podlaskie…. Rejon Białegostoku… NEWARK/Essex NJ
ALEKSANDER JAN lub ALBERT JAN KARWACKI , (syn Jana Karwackiego i Marii Czarnickiej) b, 23.VI.1895 . Białegostoku zm. 28 września 1980; mąż Giseli Toth (ur 23 feb 1901, ślub 20 apr 1919 Newark Essex NJ, d 2 dec 1980, c. Beli Toth i Marii Crast), rodzice Alberta John Karr ur 8 kwietnia 1824 zm. 1 grudzień 1824.
** 1829 ADAM KARWACKI ur 24 grudnia 1928 , syn Józefa Karwackiego i Teresy Barlinskiej
** ADAM KARWACKI i żona Agnieszka Szybajko;
Dzieci Adama Karwackiego.
*** 1852 TEKLA KARWACKA ur 4/5 wrzesień 1852 w domu nr 8; córka Adama Karwackiego (s. Józefa i Teresy Burlińskiej Karwackich) i Agnieszki Szybajło (c. Andrzeja Szabajło i Anny z Krzanowskich); chrzestni : Michał Krzanowski i Maciej Czernicki.
*** 1855 PIOTR KARWACKI ur 16/17 czerwiec 1855 w domu nr 8; syn Adama Karwackiego (s. Józefa i Teresy Barbrekowej Karwackich) i Agnieszki Szybajło (c. Andrzeja Szabajło i Anny z Krzanowskich; PIOTR KARWACKI wdowiec wspomniany na str 93 Spisu Rodzin
***Żona PAULINA ŻÓŁTANIECKA-Karwacka (c. Mikołaja i Ewy Tik)
Dzieci Piotra Karwackiego i Pauliny Zóltanieckiej
**** 1885 MARIA KARWACKA ur 22/23 sierpień 1885 w domu 149c. Piotra Karwackiego ( ss Adama i Agnieszki Sztbajło) oraz Pauliny Zółtanieckiej (cc Mikołaja Zóltanieckiego i Ewy Tik)
**** 1888 KAROL KARWACKI ur 20/23 sierpień 1888 w domu 149; syn PIOTRA (ss Adama i Agnieszki Szybajło) oraz Pauliny Zółtniowskiej ; chrzestni Alex Kot i Tekla Rasiewicz.
*** 1857 MICHAŁ KARWACKI ur 28/28 wrzesień 1857 w domu nr 8; syn Adama Karwackiego (s. Józefa i Teresy Bulińskiej Karwackich) i Agnieszki Szybajło (c. Andrzeja Szabajło i Anny z Krzanowskich); chrzestni Szymon Przeworski i Agnieszka Karwacka-Kot uxor Mikołaja Kota
*** 1860 WOJCIECH KARWACKI
*** WOJCIECH KARWACKI syn ADAMA KARWACKIEGO; ojciec MICHAŁ KARWACKI:18/19 kwiecień 1899 w domu HORPIN 1 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Wojciecha Karwackiego (s. ADAMA Karwackiego i Agnieszko Przybyło) oraz Heleny Łaszczkiewicz (c. Bazyla i Anny z Wójtów); chrzestni Andreas Jurczyszyn i Pelagia Kataryna;
Dzieci Wojciecha Karwackiego i Heleny Łuszczakiewicz dom 149
**** 1888 ANDRZEJ KARWACKI ur 14/16 wrzesień 1888 w domu 149; syn Wojciecha Karwackiego (ss Adama i Agnieszki Szybajło) iraz Heleny Łaszczakiewicz (c. Bazylego i Anny z Woytów); ch. Franciszek Powroźnik i Maria Boyko;
**** 1899 MICHAŁ KARWACKI MICHAŁ KARWACKI:18/19 kwiecień 1899 w domu HORPIN 1 urodził się MICHAŁ KARWACKI, s. Wojciecha Karwackiego (s. ADAMA Karwackiego i Agnieszko Przybyło) oraz Heleny Łaszczkiewicz (c. Bazyla i Anny z Wójtów); chrzestni Andreas Jurczyszyn i Pelagia Kataryna;
*** 1867 AGNIESZKA KARWACKA ur 20/21 luty 1867 w domu nr 8; c. ADAMA (s. Józefa i Teresy Burli nskiej) i AGNIESZKI SZYBAJŁO (cc Andrzeja Szybajło i Anny Krzanowskiej); ch. Agnieszka Karwacka-Kot
*** AGNIESZKA Szybajło KARWACKA uxor ADAMA x chrzestna w 6/7 XII 1870
*** MARIA KARWACKA ur 2/3 wrzesnia 1868 w domu nr 8 c. ADAMA (ss. Józefa Karwackiego i Teresy Burlińskiej) i AGNIESZKI Szybajło (cc Andrzeja i Anny z Krzanowskich)
*** URSZULA KARWACKA ur 21/22 pażdziernik 1871 w domu nr 8; córka ADAMA (ss Józefa Karwackiego i Teresy Burlińskiej) oraz AGNIESZKI SZYBAJŁO ( cc Andrzeja Szybajło i Anny z Krzanowskich); chrzestni Wojciech Pelczanowski i Marianna Szybajłowa uxor Casimir x
*** WALENTY KARWACKI ur 12/13 lutego 1876 w domu 149; syn ADAMA Karwackiegi ( ss. Józefa i Teresy z Burlinskich) i Agnieszki Szybajło; chrzestni Agnieszka Karwacka Kot
*JÓZEF KARWACKI (ur ok. 1800) i TERESA Jasionowska BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik rodzice JAKUBA/JACOBUS KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej
Dzieci Józefa Karwackiego i Teresy Bacowjn
** 1833 JAKUB KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej
1 żona REGINA Kochanowska KARWACKA
2 zona AGNIESZKA z Krzanowskich 1) Kataryna 2) Karwacka
1833 JAKUB/JACOBUS KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej, syn JÓZEFA i TERESY BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik oraz AGNIESZKA KATARYNA, wdowa 37 lat, córka Jana i Zofii Krzanowskich rolników zamieszkałych w Horpinie; świadkami byli Józef Czerniecki i
12 september 1871 (Z ksiąg parafii Żelechowo (Horpin) w Archiwum Diecezji Lwowskiej w Krakowie)(księga małżeństw od 1871 do 1901) poz. 48, str.3; pobrali się JAKUB/JACOBUS KARWACKI ur 1833, wdowiec lat 38 po Reginie Kochanowskiej, syn JÓZEFA (ur ok. 1800) i TERESY BECOWA KARWACKICH rolników o mieszkańców Horpina; rolnik oraz AGNIESZKA KATARYNA, wdowa 37 lat, córka Jana i Zofii Krzanowskich rolników zamieszkałych w Horpinie; świadkami byli Józef Czerniecki i Stefan Harasik
JAKUB KARWACKI chrzestnym Anastazji Lateckiej, c, Jana 7/7 grudnia 1870
JAKUB KARWACKI, chrzestnym Jana Wilmana syna Szymona 16/17 1879, i MARII MAKARY 30 maja 1880
** 1830 AGNIESZKA KARWACKA-Kot ; córka Józefa Karwackiego i Teresy Jasionowskiej, żona Mikołaja Kota
AGNIESZKA KARWACKA ;5 november 1872, poz. 51(Z ksiąg parafii Żelechowo (Horpin) w Archiwum Diecezji Lwowskiej w Krakowie) (księga małżeństw 1871-1901) : pobrali się: Grzegorz Kataryna , l. 24 syn JANA i Zofii z Krzanowskich oraz Apolonia Kot, córka Mikołaja (Kota) i AGNIESZKI z KARWACKICH ( ur. ok. 1830)
Dzieci Agnieszki Karwackiej-Kot
*** 1857APOLONIA KOT 7/8 luty 1857 corka Agnieszki karwackiej, c. Józefa i teressy Jasionowskiej oraz Mikołaja Kota
*** 1865 ANTONINA KOT : ;7 February 1882, poz. 67; pobrali się Maksym Knij lub Kinach, l. 26 wdowiec, syn Piotra i Wiktorii z William; rolnicy i mieszkańcy Horpina oraz Antonina Kot (ur. 1865), córka Mikołaja i AGNIESZKI z KARWACKICH (ur. ok. 1850), rolników i mieszkańców Horpina, l. 17; świadkowie Grzegorz Ruski, Jan Kot
*** JOACHIM KOT
Dzieci Joachima Kota
**** 1876 MARIA KOT 15/16 lipiec 1876 w domu 51
**** 1879 MELANIA 28 luty 1879
**** 1884 ANNA 26 kwiecień 1884
Zgony Horpin 1776-1796
I SIEDZIBA KARWACKICH dom nr 8
Dzieci Marcina lub braci stryjecznych i braci Kazimierza
W latach 1776-1796 byli dziećmi ODNOTOWANE ICH ZGONY W METRYKACH
1778 WOJCIECH KARWACKI 2 miesiące s. Marcina Karwackiego zmarł 22 XII 1778 w domu nr 8
1779 SZYMON KARWACKI 10 lutego 1781 2 lata umiera w domu nr 8
1784 w marcu 1784 umiera - MACIEJ KARWACKI miał 4 dni, zmarł w domu nr 8
1785 APOLONIA KARWACKA 3 miesieczna infans Karwacka umiera 7 listopad 1785 w domu nr 8
II SIEDZIBA KARWACKICH dom nr 3
Dzieci Marcina lub braci stryjecznych i braci Kazimierza
W latach 1776-1796 byli dziećmi ODNOTOWANE ICH ZGONY W METRYKACH
1763 – 1783 MICHAŁ KARWACKI kawaler lat 20 – - umiera 7 styczeń 1783 w domu nr 3 (to jest dom Czernickich)
1772 – 1785 ,,,,,,,,,,,, KARWACKA - lat 13 umiera grudzień 1785 w domu nr 3 u Czernickich
1774 – 1789 JAN KARWACKI - - lat 15 umiera 24 sierpień 1789 w domu nr 3 u Czernickich
1790- 1791 MARIANNA KARWACKA 1 roczna umiera 9 kwietnia 1791 w domu nr 3 (Czernickich)
Śluby Horpin 1776-1796
od 1776 pełno Krzanowskich, Czernickich, Lateckich
nie ma ślubów Karwackich między 1776 – 1789
W latach 1776-1796 byli Karwaccy poza Stanisławem, Marcinem, Grzegorzem, Franciszkiem byli dziećmi
ur 1768 lub wcześniej MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie PIOTRA KRZANOWSKIEGO s. Jana i TERESY GUŚKIEWICZ w 1789 roku
ur 1768 lub wcześniej MARCIN KARWACKI świadkiem na ślubie MACIEJA MAZURA i TMARIANNY CZERNICKIEJ w 1790 roku
11 XII 1792 2 ślub 11 XII 1792 2 ślub 1768 MARCIN KARWACKI lat 24
1776 druga żona KATARZYNA LATECKA c. Józefa lat 16; świadkowie Ignacy Czerwiński i Wojciech Mazur 11 XII 1792 2 ślub
1796 MARCIN KARWACKI świadkiem na śłubie 12 czerwca 1796 Alexa Sikorskiego, s. Piotra i Józefy
ur 1770 GRZEGORZ KARWACKI świadkiem na ślubie
1770 FRANCISZKA KARWACKIEGO lat 22 ślub 1792
1774 JADWIGI CZERNICKIEJ c. MACIEJA l. 18 slub 1791
(koniec metryk ślubnych Horpina w 1796)
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KRZEMIENIEC
SLUB
4 1853 3 Antoni Widkowski & 1853 Pawlina Karwacka Krzemieniec
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
19.09.2019 20:17
size=150] Pragniazda ukraińskie - geneteka "plus 15 km"
Gniazdo podolskie
Bukaczowce plus 15 km
Zaloźce 20 km NW od TARNOPOLA w kier una Brody/Radziwiłłow
1696 ur Zofia Karwacki Piotr Jadwiga Żurów 70 km na SWW od Tarnopola i 70 km SW od Zaloźce m Chodorowem a Bursztynem 4 km na Nw od Bukaczowce
1715-1755 zg 40 lat Adalbertus Karwacki Bukaczowce 5 km na Se od Zurowa
1733 ur Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
1763 ur Franciscum Karwacki Adalberti Anna Bukaczowce
1766 ur Sophiam Karwacka Adalberti Anna Bukaczowce
1778 ur Andream Karwacki Adalberti Catharina Bukaczowce
1778 ur Andreas Karwacki Adalbertus Catharina Bukaczowce
1783 ur Thecla Karwacka Adalbertus Marianna Bukaczowce
1784 ur Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1784-1785 zg 1 rok Thomas Karwacki Bukaczowce
1786 ur Casimirus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
1788 ur Bartholomeus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
1789 ur Catharina Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1790 ur Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1792 ur Apolonia Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1793 ur Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1780-1794 zg 14 lat Andreas Karwacki Adalberti Bukaczowce
1738-1795 zg 57 lat Adalbertus Karwacki Bukaczowce
1794 ur Josephus Karwacki 1762 Franciscus Marianna Bukaczowce
1797 ur Agnes Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1799 ur Adalberto Karwacki Franciscus Francisca Bukaczowce
1802 ur Marianna Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1760-1834 zg lat 74 wdowa Mariana Karwacka Bukaczowce 51
1763-1827 zg 65 wdowa Mariana Karwacka labor Bukaczowce 51
1763-1827 zg 65 wdowa Mariana Karwacka labor Bukaczowce 51
1799 lub 1804-1834 zg 30 lat Adalbertus Karwacki Franciscii Mariana Lipowa Bukaczowce
1762-1818 zg lat 55 Franciscus Karwacki Bukaczowce
1801 ur Franciszka Dobrowolska Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
1801 ur Mathias Dobrowolski Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
1806 ur Josephus Hałabudnik Casimiri Zofia Karwacka Bukaczowce Poświerz 0,5 km NW od Bukaczowce
1811-1829 zg 18 lat Josephus Hałabudnik Casimiri Sophia Karwacka Bukaczowce
1810 ur Joannes Baptista Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
1815 ur Adalbertus Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
1816 ur Maryanna Łotonecka Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce Wiszniów 4 km NWW od Bukaczowce
1818 ur Anna Wasylow Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce
1817-1832 zg 15 lat Mariana Łotonecka Gregorii Apolonia Karwacka Bukaczowce
1820 ur Joanes Karwacki Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
1822 ur Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
1823 ur Anna Błazkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1823 ur Anna Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1824 ur Martinus Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1826 ur Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1826 ur Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1832-1832 zg 8 tyg Stanislaus Błaszkow Jacobi Mariana Karwacka Bukaczowce
1825 sl Josephus Karwacki Francisci , Mariana Pankow Rosalia Zeeman Andreas , Anna Tarłowa Bukaczowce
1826 ur Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
1826 ur Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
1827-1827 zg 3 mies Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeemann Bukaczowce
1827-1827 zg 3 mies Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeeman Bukaczowce
1826 ur Catarina Pankiewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce Czachrów 4 km NNE od Bukaczowce
1826 ur Catharina Pańkewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce Czachrów
1826 zg 3 tyg Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
1826 zg 3 tyg Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
1826 sl Andreas Szwaczij Joannis , Mariana Tizowa Agnes Karwacka Francisci , Mariana Bankow Bukaczowce
1827 ur Halina Swaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce Czachrów
1827 ur Helena Szwaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce Czachrów
1828 zg 1 rok Julianna Szwaczij Andrea Agnetis Karwacka Bukaczowce
1834 sl Elias Dranula Teodori , Anna Słobodnikowa Anna Wasylow Gregori , Apolonia Karwacka Bukaczowce
1790-1834 zg lat 44 Casimira Karwacka agricola Bukaczowce 71
BUCZACZ plus 15 km
1760 ur Tomasz Karwacki Marcin Anastazja Buczacz m Czortkowem a Haliczem Pilawa 3 km NE od Buczcza
1764 ur Maciej Karwacki Marcin Anastazja Buczacz Pilawa
1763 sl Paweł Karwacki Jadwiga Sosnowska Buczacz
1764 ur Julian Karwacki Paweł Jadwiga Buczacz Buczacz
1766 ur Paweł Karwacki Paweł Jadwiga Buczacz Buczacz
1771 ur Marianna Agata Karwacki Paweł Jadwiga Buczacz Buczacz
1824 zg 18 Anna Karwacka Buczacz Buczacz z Nagórzanką i Korolówką
1820 ur Agnieszka Urbański Józef Marianna Karwacka Buczacz Buczacz
1829 ur 53 Karolina Urbański Józef Anna Karwacka Buczacz Buczacz
Gniazdo lwowskie / buskie
Horpin Zelechow Wielki plus 15 km
Wyszukano w parafiach:
- Ukraina: Żelechów Wielki, Żelechów Wielki-Horpiń [4.9km], Milatyn Nowy [5.5km], Kutkorz [12.4km], Jaryczów Nowy [13.3km], Kamionka Strumiłowa (Bużańska) [13.7km]
1717- 1777 zg 60 lat Stanisław Karwacki Żelechów Wielki 3 km SE od Horpimna Horpin 20 km NE od Lwowa m. Kamkionka a Buskiem
1778-1778 zg 9 mies Wojciech Karwacki Marcin Żelechów Wielki Horpin
1779-1781 zg 2 lata Szymon Karwacki Marcin Żelechów Wielki Horpin
1763-1783 zg 20 lat Michał Karwacki Żelechów Wielki Horpin
1784-1784 zg 4 dni Maciej Karwacki Żelechów Wielki Horpin
1784-1785 zg 9 mies Apolonia Karwacka Żelechów Wielki Horpin
1787-1787 zg 0 N. Karwacka Żelechów Wielki Horpin
1774-1789 zg 15 lat Jan Karwacki Żelechów Wielki Horpin
1791-1792 zg 1 rok Marianna Karwacka Żelechów Wielki Horpin
1794 sl Franciszek Karwacki Jadwiga Czerniecki Maciej Żelechów Wielki
1797 ur Wojciech Karwacki Franciszek Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
1815 sl Josephus Karwacki Teresa Berbeka Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
1853 ur Julianna Szybajło Wawrzyniec Marianna Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1853 ur Julianna Szybajło Wawrzyniec Marianna Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Wawrzyniec Szybajło Wawrzyniec Maria Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Wawrzyniec Szybajło Wawrzyniec Maria Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Katarzyna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Katarzyna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Apolonia Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Apolonia Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1859 ur Julianna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1859 ur Julianna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1864 ur Antonina Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1864 ur Antonina Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1870 ur Michał Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1870 ur Michał Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1873 ur Stanisław Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1873 ur Stanisław Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Franciszka Czerniecka Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Franciszka Czerniecka Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Jan Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Jan Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Franciszek Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Franciszek Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1861 ur Józef Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1861 ur Józef Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Tomasz Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Tomasz Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Piotr Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Piotr Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1869 ur Wincenty Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1869 ur Wincenty Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Andrzej Karwacki Wojciech Helena Łaszczakiewicz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Andrzej Karwacki Wojciech Helena Łaszczakiewicz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1887 ur Piotr 1855 Karwacki Jan Fewronia Miekusz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1887 ur Piotr Karwacki Jan Fewronia Miekusz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1882 ur Marcin Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1882 ur Marcin Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1884 ur Michał Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1884 ur Michał Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1852 ur Tekla Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1852 ur Tekla Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Piotr Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Piotr Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Michał Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Michał Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1860 ur Franciszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1860 ur Franciszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Wojciech Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Wojciech Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Błażej Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Błażej Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1867 ur Agnieszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1867 ur Agnieszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1868 ur Maria Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1868 ur Maria Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1871 ur Urszula Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1871 ur Urszula Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Walenty Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Walenty Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1881 ur Stefan 1855 1866 Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1881 ur Stefan Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1885 ur Maria Karwacka Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1885 ur Maria Karwacka Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Karol Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Karol Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1898 ur 9 Stanisław 1866 Karwacki Piotr Elżbieta Olejnik Żelechów Wielki Żelechów Mały
Łopatyn
1754-1826 Józef lat72 Karwacki Łopatyn 20 km NE od Horpina Łopatyn
1776-1826 Marianna lat 59 Karwacka Łopatyn Łopatyn/wsie
1780-1825 Gabriel lat 45 Karwacki Łopatyn Niemiłów 4 km NW od Lopatynia
Gniazdo wołynskie
Dabrowica 15 km plus
1746-1828 zgon 9 Michał lat 82 Karwacki Dąbrowica 60 km na SE od Pinska Wysock 7 km NNE
1781-1831 zgon 60 Jakub lat 50 Karwacki 2s Jana i Ignacego 2c Aleksandra i Józefa Dąbrowica Jasieniec 2 km NNE
1822-1833 zgon 10 Aleksander lat 11 Karwacki Jakub Agata Łopuch Dąbrowica Jasieniec
1827 ur 25 Michał Karwacki Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1829 ur 59 Katarzyna Karwacka Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1833 ur 1 Agata Karwacka Ignacy Helena Tereszko Dąbrowica Dąbrowica
1834 ur 7 Katarzyna Karwacka Ignacy Helena Buhłak Dąbrowica Jasieniec
1844 ur 3 Stanisław Karwacki Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1846 ur 11 Michal Karwacki Ignacy Helena Wasylewska Dąbrowica Jasieniec
1827-1829 zgon 26 Jakub lat 2 Karwacki Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1828-1829 zgon 28 Anastazya 1,5 Karwacka Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1833-1833 zgon 13 Agata 12 tyg Karwacka Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1840-1844 zgon 7 Józef lat 4 Karwacki Ignacy Aleksandra Wasyliszyn Dąbrowica Jasieniec
1843-1845 zgon 1 Stanisław lat 1,5 Karwacki Ignacy Aleksandra Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1833 sl 7 Mikołaj Buchira Leon, Oryszka Cybulska Elżbieta Brzeznicka Ignacy, Elżbieta Karwacka Dąbrowica
1826-1833 zgon 6 Helena 7 lat Karwacka Józef Helena Dąbrowica
1833 ur 11 Jan Karwacki Józef Helena Samczyk Dąbrowica Jasieniec
1841 ur 19 Rafał Karwacki Józef Helena Onysko Dąbrowica Jasieniec
1827 ur 30 Joanna Karwacka Józef Julianna Oniszko Dąbrowica Jasieniec
1830 ur 79 Praxeda Karwacka Józef Julianna Oniszko Dąbrowica Jasieniec
1832 sl 1 Teodor Karpiński Joachim, Marta Nahurno Agnieszka Wołoszczuk Krasowska Maciej, Katarzyna Karwacka Dąbrowica
1826-1833 zgon 14 Krystyna 7 lat Krasowska Maciej Katarzyna Karwacka Dąbrowica Jasieniec
Gniazdo podolskie
Bukaczowce plus 15 km
Zaloźce 20 km NW od TARNOPOLA w kier una Brody/Radziwiłłow
1696 ur Zofia Karwacki Piotr Jadwiga Żurów 70 km na SWW od Tarnopola i 70 km SW od Zaloźce m Chodorowem a Bursztynem 4 km na Nw od Bukaczowce
1715-1755 zg 40 lat Adalbertus Karwacki Bukaczowce 5 km na Se od Zurowa
1733 ur Lucam Karwacki Stanislao Marianna Bukaczowce
1763 ur Franciscum Karwacki Adalberti Anna Bukaczowce
1766 ur Sophiam Karwacka Adalberti Anna Bukaczowce
1778 ur Andream Karwacki Adalberti Catharina Bukaczowce
1778 ur Andreas Karwacki Adalbertus Catharina Bukaczowce
1783 ur Thecla Karwacka Adalbertus Marianna Bukaczowce
1784 ur Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1784-1785 zg 1 rok Thomas Karwacki Bukaczowce
1786 ur Casimirus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
1788 ur Bartholomeus Karwacki Adalbertus Maryanna Bukaczowce
1789 ur Catharina Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1790 ur Laurentius Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1792 ur Apolonia Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1793 ur Thomas Karwacki Adalbertus Marianna Bukaczowce
1780-1794 zg 14 lat Andreas Karwacki Adalberti Bukaczowce
1738-1795 zg 57 lat Adalbertus Karwacki Bukaczowce
1794 ur Josephus Karwacki 1762 Franciscus Marianna Bukaczowce
1797 ur Agnes Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1799 ur Adalberto Karwacki Franciscus Francisca Bukaczowce
1802 ur Marianna Karwacka Franciscus Marianna Bukaczowce
1760-1834 zg lat 74 wdowa Mariana Karwacka Bukaczowce 51
1763-1827 zg 65 wdowa Mariana Karwacka labor Bukaczowce 51
1763-1827 zg 65 wdowa Mariana Karwacka labor Bukaczowce 51
1799 lub 1804-1834 zg 30 lat Adalbertus Karwacki Franciscii Mariana Lipowa Bukaczowce
1762-1818 zg lat 55 Franciscus Karwacki Bukaczowce
1801 ur Franciszka Dobrowolska Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
1801 ur Mathias Dobrowolski Franciszek Rozalia Karwacka Bukaczowce
1806 ur Josephus Hałabudnik Casimiri Zofia Karwacka Bukaczowce Poświerz 0,5 km NW od Bukaczowce
1811-1829 zg 18 lat Josephus Hałabudnik Casimiri Sophia Karwacka Bukaczowce
1810 ur Joannes Baptista Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
1815 ur Adalbertus Dobruchowski Josephus Thecla Karwacka Bukaczowce
1816 ur Maryanna Łotonecka Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce Wiszniów 4 km NWW od Bukaczowce
1818 ur Anna Wasylow Gregorius Apolonia Karwacka Bukaczowce
1817-1832 zg 15 lat Mariana Łotonecka Gregorii Apolonia Karwacka Bukaczowce
1820 ur Joanes Karwacki Bartholomeus Apolonia Zamoroka Bukaczowce
1822 ur Wincentius Karwacki Casimirus Anna Szabaturowa Bukaczowce
1823 ur Anna Błazkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1823 ur Anna Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1824 ur Martinus Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1826 ur Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1826 ur Thecla Błaszkow Jacobus Mariana Karwacka Bukaczowce
1832-1832 zg 8 tyg Stanislaus Błaszkow Jacobi Mariana Karwacka Bukaczowce
1825 sl Josephus Karwacki Francisci , Mariana Pankow Rosalia Zeeman Andreas , Anna Tarłowa Bukaczowce
1826 ur Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeemann Bukaczowce
1826 ur Nicolaus Karwacki Josephus Rosalia Zeeman Bukaczowce
1827-1827 zg 3 mies Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeemann Bukaczowce
1827-1827 zg 3 mies Nicolaus Karwacki Josephi Rosalia Zeeman Bukaczowce
1826 ur Catarina Pankiewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce Czachrów 4 km NNE od Bukaczowce
1826 ur Catharina Pańkewicz Jacobus Anna Karwacka Bukaczowce Czachrów
1826 zg 3 tyg Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
1826 zg 3 tyg Catharina Pańkiewicz Jacobi Anna Karwacka Bukaczowce
1826 sl Andreas Szwaczij Joannis , Mariana Tizowa Agnes Karwacka Francisci , Mariana Bankow Bukaczowce
1827 ur Halina Swaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce Czachrów
1827 ur Helena Szwaczyj Andreas Agnes Karwacka Bukaczowce Czachrów
1828 zg 1 rok Julianna Szwaczij Andrea Agnetis Karwacka Bukaczowce
1834 sl Elias Dranula Teodori , Anna Słobodnikowa Anna Wasylow Gregori , Apolonia Karwacka Bukaczowce
1790-1834 zg lat 44 Casimira Karwacka agricola Bukaczowce 71
BUCZACZ plus 15 km
1760 ur Tomasz Karwacki Marcin Anastazja Buczacz m Czortkowem a Haliczem Pilawa 3 km NE od Buczcza
1764 ur Maciej Karwacki Marcin Anastazja Buczacz Pilawa
1763 sl Paweł Karwacki Jadwiga Sosnowska Buczacz
1764 ur Julian Karwacki Paweł Jadwiga Buczacz Buczacz
1766 ur Paweł Karwacki Paweł Jadwiga Buczacz Buczacz
1771 ur Marianna Agata Karwacki Paweł Jadwiga Buczacz Buczacz
1824 zg 18 Anna Karwacka Buczacz Buczacz z Nagórzanką i Korolówką
1820 ur Agnieszka Urbański Józef Marianna Karwacka Buczacz Buczacz
1829 ur 53 Karolina Urbański Józef Anna Karwacka Buczacz Buczacz
Gniazdo lwowskie / buskie
Horpin Zelechow Wielki plus 15 km
Wyszukano w parafiach:
- Ukraina: Żelechów Wielki, Żelechów Wielki-Horpiń [4.9km], Milatyn Nowy [5.5km], Kutkorz [12.4km], Jaryczów Nowy [13.3km], Kamionka Strumiłowa (Bużańska) [13.7km]
1717- 1777 zg 60 lat Stanisław Karwacki Żelechów Wielki 3 km SE od Horpimna Horpin 20 km NE od Lwowa m. Kamkionka a Buskiem
1778-1778 zg 9 mies Wojciech Karwacki Marcin Żelechów Wielki Horpin
1779-1781 zg 2 lata Szymon Karwacki Marcin Żelechów Wielki Horpin
1763-1783 zg 20 lat Michał Karwacki Żelechów Wielki Horpin
1784-1784 zg 4 dni Maciej Karwacki Żelechów Wielki Horpin
1784-1785 zg 9 mies Apolonia Karwacka Żelechów Wielki Horpin
1787-1787 zg 0 N. Karwacka Żelechów Wielki Horpin
1774-1789 zg 15 lat Jan Karwacki Żelechów Wielki Horpin
1791-1792 zg 1 rok Marianna Karwacka Żelechów Wielki Horpin
1794 sl Franciszek Karwacki Jadwiga Czerniecki Maciej Żelechów Wielki
1797 ur Wojciech Karwacki Franciszek Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
1815 sl Josephus Karwacki Teresa Berbeka Kamionka Strumiłowa (Bużańska)
1853 ur Julianna Szybajło Wawrzyniec Marianna Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1853 ur Julianna Szybajło Wawrzyniec Marianna Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Wawrzyniec Szybajło Wawrzyniec Maria Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Wawrzyniec Szybajło Wawrzyniec Maria Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Katarzyna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Katarzyna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Apolonia Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Apolonia Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1859 ur Julianna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1859 ur Julianna Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1864 ur Antonina Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1864 ur Antonina Kot Mikołaj Agnieszka Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1870 ur Michał Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1870 ur Michał Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1873 ur Stanisław Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1873 ur Stanisław Czerniecki Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Franciszka Czerniecka Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Franciszka Czerniecka Marcin Teresa Karwacka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Jan Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Jan Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Franciszek Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1858 ur Franciszek Karwacki Mikołaj Marta Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1861 ur Józef Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1861 ur Józef Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Tomasz Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Tomasz Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Piotr Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Piotr Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1869 ur Wincenty Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1869 ur Wincenty Karwacki Mikołaj Marianna Kostiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Andrzej Karwacki Wojciech Helena Łaszczakiewicz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Andrzej Karwacki Wojciech Helena Łaszczakiewicz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1887 ur Piotr 1855 Karwacki Jan Fewronia Miekusz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1887 ur Piotr Karwacki Jan Fewronia Miekusz Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1882 ur Marcin Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1882 ur Marcin Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1884 ur Michał Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1884 ur Michał Karwacki Jan Fewronia Panasiuk Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1852 ur Tekla Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1852 ur Tekla Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Piotr Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1855 ur Piotr Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Michał Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1857 ur Michał Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1860 ur Franciszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1860 ur Franciszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Wojciech Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1863 ur Wojciech Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Błażej Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1866 ur Błażej Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1867 ur Agnieszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1867 ur Agnieszka Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1868 ur Maria Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1868 ur Maria Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1871 ur Urszula Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1871 ur Urszula Karwacka Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Walenty Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1876 ur Walenty Karwacki Adam Agnieszka Szybajło Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1881 ur Stefan 1855 1866 Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1881 ur Stefan Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1885 ur Maria Karwacka Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1885 ur Maria Karwacka Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Karol Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1888 ur Karol Karwacki Piotr Paulina Żółtaniecka Żelechów Wielki-Horpiń Horpiń
1898 ur 9 Stanisław 1866 Karwacki Piotr Elżbieta Olejnik Żelechów Wielki Żelechów Mały
Łopatyn
1754-1826 Józef lat72 Karwacki Łopatyn 20 km NE od Horpina Łopatyn
1776-1826 Marianna lat 59 Karwacka Łopatyn Łopatyn/wsie
1780-1825 Gabriel lat 45 Karwacki Łopatyn Niemiłów 4 km NW od Lopatynia
Gniazdo wołynskie
Dabrowica 15 km plus
1746-1828 zgon 9 Michał lat 82 Karwacki Dąbrowica 60 km na SE od Pinska Wysock 7 km NNE
1781-1831 zgon 60 Jakub lat 50 Karwacki 2s Jana i Ignacego 2c Aleksandra i Józefa Dąbrowica Jasieniec 2 km NNE
1822-1833 zgon 10 Aleksander lat 11 Karwacki Jakub Agata Łopuch Dąbrowica Jasieniec
1827 ur 25 Michał Karwacki Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1829 ur 59 Katarzyna Karwacka Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1833 ur 1 Agata Karwacka Ignacy Helena Tereszko Dąbrowica Dąbrowica
1834 ur 7 Katarzyna Karwacka Ignacy Helena Buhłak Dąbrowica Jasieniec
1844 ur 3 Stanisław Karwacki Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1846 ur 11 Michal Karwacki Ignacy Helena Wasylewska Dąbrowica Jasieniec
1827-1829 zgon 26 Jakub lat 2 Karwacki Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1828-1829 zgon 28 Anastazya 1,5 Karwacka Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1833-1833 zgon 13 Agata 12 tyg Karwacka Ignacy Helena Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1840-1844 zgon 7 Józef lat 4 Karwacki Ignacy Aleksandra Wasyliszyn Dąbrowica Jasieniec
1843-1845 zgon 1 Stanisław lat 1,5 Karwacki Ignacy Aleksandra Bułhak Dąbrowica Jasieniec
1833 sl 7 Mikołaj Buchira Leon, Oryszka Cybulska Elżbieta Brzeznicka Ignacy, Elżbieta Karwacka Dąbrowica
1826-1833 zgon 6 Helena 7 lat Karwacka Józef Helena Dąbrowica
1833 ur 11 Jan Karwacki Józef Helena Samczyk Dąbrowica Jasieniec
1841 ur 19 Rafał Karwacki Józef Helena Onysko Dąbrowica Jasieniec
1827 ur 30 Joanna Karwacka Józef Julianna Oniszko Dąbrowica Jasieniec
1830 ur 79 Praxeda Karwacka Józef Julianna Oniszko Dąbrowica Jasieniec
1832 sl 1 Teodor Karpiński Joachim, Marta Nahurno Agnieszka Wołoszczuk Krasowska Maciej, Katarzyna Karwacka Dąbrowica
1826-1833 zgon 14 Krystyna 7 lat Krasowska Maciej Katarzyna Karwacka Dąbrowica Jasieniec
22.10.2021 09:29
Stare gniazdo LESZNIÓW Brodzki
BRODY Leszniów 70 km NE od Lwowa, 5 km na S od Beresteczka, 17 km NNW od Brodów
Leszniów (ukr. Лешнів, Łeszniw) – wieś (dawniej miasteczko) na Ukrainie w obwodzie lwowskim (rejon brodzki). Miejscowość liczy niecałe 1200 mieszkańców.
Mateusz Leśniowski, kasztelan bełski drogą kupna i bogatego ożenku wszedł w posiadanie znacznych dóbr na Wołyniu, m.in. Korsowa (główna rezydencja)
i Sestratyna, na ich gruntach założył miasto Leśniów[1].
W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Leszniów w powiecie brodzkim w województwie tarnopolskim. W 1921 liczył 1472 mieszkańców[2].
Historia[edytuj | edytuj kod]
Miasteczko Leszniów zostało założone w r. 1627, na planie zbliżonym do pobliskiego Stanisławczyka, lokowanego nieco wcześniej przez Jana Daniłowicza[3]. Założyciel Maciej Leśniowski herbu Grzymała, syn Piotra urodził się około r. 1570. Pochodził z wielkopolskiej rodziny wywodzącej się ze wsi Leśniewo w powiecie gnieźnieńskim. Jego kariera wiązała się ze służbą wojskową u boku kanclerza i hetmana wielkiego koronnego Jana Zamoyskiego, oraz jego syna Tomasza, a obaj ci dygnitarze nazywali go „starym sługą”. Leśniowski odgrywał dużą rolę na sejmikach wykorzystując swoje wpływy na rzecz Jana Zamoyskiego i dzięki jego protekcji został podkomorzym bełskim. Cieszył się też zaufaniem Stanisława Żółkiewskiego, opiekuna Tomasza Zamoyskiego, który w r. 1606 wysłał go z poselstwem do rokoszan Zebrzydowskiego. Na przełomie w. XVI i XVII na krótko został starostą rakiborskim, w r. 1611 biało-kamieńskim, a w r. 1622 kaniowskim i brahiłowskim. W r. 1624 Leśniowski został kasztelanem bełskim. Zdobycie majątku ułatwiło Leśniowskiemu małżeństwo z Marią Łaszczówną, primo voto księżną Andrzejową Boromelską (1553–1612), z którą miał dwóch synów oraz córki. Stał się wtedy posiadaczem rozległych dóbr na południowym Wołyniu, między innymi Siestratynia oraz Korsowa, w którym znajdowała się jego główna rezydencja. Pomysł fundacji miasta nazwanego od własnego nazwiska i mającego zapewne w przyszłości stać się główną siedzibą rodu, Leśniowski zaczerpnął z działalności swoich możnych protektorów – Zamoyskich i Żółkiewskich. W swoim mieście oprócz kościoła, przy którym osiedli bernardyni, Leśniowski fundował również cerkiew greckokatolicką i synagogę. Miasteczko zostało zniszczone podczas Powstania Chmielnickiego. Po 1918 roku ponownie w składzie Polski. W kwietniu 1945 władze sowieckie nakazały ludności polskiej wyjazd na zachód, który nastąpił w następnych miesiącach.
Klasztor i kościół oo. bernardynów - w 1629 roku rozpoczęto w północnej części miasteczka budowę murowanego kościoła i drewnianego klasztoru, które w r. 1633 zakon przyjął jako rezydencję. Formalny akt fundacji Leśniowski wystawił 15 lutego 1637 i oblatował w Krzemieńcu 28 lipca. W akcie ofiarowywał „już zasadzonym zakonnikom [...] już zmurowany” przezeń kościół p.w. Św. Macieja, w którym znajdowały się „ołtarze przystojne”, zakrystia wyposażona w „appartamenta, jako to ornaty, kapy, dalmatyki różnych maści” oraz „kielichy srebrne, złociste z patenami złocistymi, krzyż srebrny złocisty i monstrancję”. Przy kościele istniał drewniany klasztor. Ze względu na „częste inkursyje nieprzyjaciół krzyża świętego” Leśniowski zobowiązywał swych spadkobierców do wzniesienia murowanego klasztoru oraz kazał „obmurować kościół by zakonnicy bezpiecznie mieszkać mogli, to jest [otoczyć] murem wokół klasztoru i dać śmigownic ośm”. Fortyfikacje miały „łączyć się z basztą murowaną”. Według innych źródeł, w kościele w 1. poł. w. XVII znajdowały się także relikwie św. Marcjana. Kościół wraz z klasztorem został ograbiony i spalony podczas powstania Chmielnickiego w r. 1648. W r. 1650 kapituła generalna zakonu postanowiła jego odbudowę. Restauracja świątyni rozpoczęła się kilkanaście lat później. W r. 1680 kościół był już odbudowany, natomiast klasztor znajdował się dopiero w budowie. W r. 1697 biskup bakowski Armand Wiktoryn Cieszejko konsekrował kościół i klasztor. W r. 1731 prowincjał Jan Kapistran Wdziekoński stwierdził niebezpieczeństwo ruiny klasztoru i zwrócił się do ks. Lubomirskiego o wsparcie dla zrujnowanych budynków. Odbudowę rozpoczęto w r. 1740, a w r. 1744 Józef Wyleżyński, burgrabia łucki, ofiarował na ten cel 18 000 złotych. W dekrecie reformacyjnym po wizytacji z r. 1855 kościół został opisany jako chylący się ku ruinie. W r. 1876 klasztor i kościół w dalszym ciągu wymagały pilnego remontu. W 1881 i w 1884 roku miały miejsce pożary, podczas których spłonęły dachy na kościele. Podczas I wojny światowej, w l. 1914–1915 zostały uszkodzone dachy, zaś ze sklepień odpadły w niektórych miejscach sztukaterie. Prace restauracyjne przeprowadzono w latach 1921-1926, a kolejne pod koniec lat 30. W dniu 4 maja 1945 roku w kościele odprawiona została ostatnia msza i klasztor został opuszczony. Na początku sierpnia r. 1945 pod klasztor podłożono minę, która uszkodziła budowlę. Od tego momentu następowała dewastacja budynków, rozkradziono wyposażenie, zdjęto blachę z dachów. Wkrótce potem zawaliło się sklepienie nad kościołem. Klasztor został rozebrany i w 1976 r. nie ma po nim śladu[4].
synagoga z XVII w.
55 ur Mikołaj Karwacki Karwaczki ojciec Stanisław matka Krystyna
43 ur Wojciech Karwacki ojciec Stanisław matka Krystyna
Father:Ioannis Karwacki
leszniow Maximus Karwacki Birth1775 Father:Ioannis Karwacki
Marriage25 May 1798 Mother:Tatianna Baydaka
Leszniów, Brody, Galizien, Österreich Spouse:Anna Balas
Ignatius Karwacki Birth1778 Spouse:Febronia Juskowa
Marriage13 November 1802
Leszniów
leszniów Theodorus Karwacki Baptism19 May 1814 Father:Ignatius Karwacki
Mother:Febronia Juskowa
Father:Gregorii Karwacki
leszniów Theodorus Karwacki Birth1791 Father:Gregorii Karwacki
Marriage18 November 1821 Spouse:Maria Martyniszyn
Other:Danielis Martyniszyn
leszniów Anna Karwacki Baptism22 December 1822 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martyniszyna
leszniów Ioannes Karwacki Baptism26 September 1824 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martynyszyna
leszniów Anna Karwacki Baptism29 July 1826 Father:Theodorus Karwacki
Principal Mother:Maria Martyniszyna
Leszniów Stephanus Karawacki Baptism18 August 1829 Father:Theodorus Karawacki
Mother:Maria Martyniszyn
leszniów Eudocia Karwacki Baptism26 February 1832 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Marianna Martyniszyn
leszniów Jacobus Karwacki Baptism18 October 1834 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martyniszyn
leszniów Catharina Karwacki Baptism12 April 1836 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martyniszyn
Joannes Karwacki Birth1760 Spouse:Anna Maykułowa
Marriage14 July 1800
Leszniów
leszniów Stephanus Karwacki Birth1762 Spouse:Jeryna Szadylowa
Marriage11 September 1792
leszniów Zacharias Karwacki Birth1765 Spouse:Anna Kuliniczowa
Marriage14 February 1785
leszniów Joannes Karwacki Birth1766 Spouse:Justina Wasylowa
Marriage7 February 1790
leszniów
Basilius Karwacki Birth1780 Spouse:Nastasia Satabajowa
Marriage18 November 1804
Leszniów
leszniów Basilius Karwacki Birth1793 Spouse:Justina Librowa
Marriage19 November 1815
leszniów Joannes Karwacki Baptism7 July 1818 Father:Basilius Karwacki
Mother:Justina Librowa
leszniów Grigorius Karwacki Baptism20 October 1823 Father:Basilius Karwacki
Mother:Justina Librowa
leszniów Maria Karwacki Baptism27 September 1825 Father:Basilius Karwacki
Mother:Justina Librowa
leszniów Anna Karwacki Baptism15 October 1827 Father:Bazylius Karwacki
Mother:Justyna Librowa
leszniów Gregorius Karwacki Baptism4 October 1829 Father:Basilius Karwacki
Mother:Iustina Liber
Leszniów Theodosia Karwacka CZUSZ Birth1781 Spouse:Michael Czusz
Spouse Marriage27 November 1805
Leszniów Nastasia Sałabajowa Karwacka JUSKOW Birth1782 Spouse:Stephanus Juskow
Spouse Marriage2 March 1812
leszniów Basilius Karwacki Birth1792 Spouse:Jerenes Sałabajowa
Marriage6 February 1820
leszniów Joannes Karwacki Baptism28 October 1820 Father:Basilius Karwacki
Mother:Jerenes Satabajowa
leszniów Nicolaus Karwacki Baptism14 December 1821 Father:Basilius Karwacki
Mother:Ierenes Sałabay
leszniów Elias Karwacki Baptism28 July 1823 Father:Basilius Karwacki
Mother:Ierenus Sałabaj
leszniów Maria Karwacki Baptism19 January 1825 Father:Basilius Karwacki
Mother:Ierenes Sałabajowa
leszniów Katharina Karwacki Baptism31 May 1827 Father:Bazylius Karwacki
Mother:Jryna Sałabajowa
leszniów Catharina Karwacki Baptism25 June 1829 Father:Basilius Karwacki
Mother:Beina Satabay
leszniów Fteodosia Karwacki Baptism26 March 1832 Father:Basilius Karwacki
Mother:Reina Sałabay
leszniów Alexius Karwacki Baptism30 March 1835 Father:Basilius Karwacki
Mother:Reina Sałabay
leszniów Ioannes Karwacki Birth1791 Spouse:Justina Ruzbitowa
Marriage13 November 1814
leszniów Justina Karwac CZUSZ Birth1792 Spouse:Lucas Czusz
Spouse Marriage1832 Other:Elico Czusz, Maria Basiukowa
leszniów Febronia Karwacka JAREEMIAK Birth1786 Spouse:Gabriel Jaremiak
Spouse Marriage13 February 1802
leszniów Pelagia Karwaika CAP Birth1786 Spouse:Andreas Cap
Spouse Marriage22 July 1832
leszniów Fevronia Karwacka BEZPAŁKOW Birth1785 Spouse:Josephus Bezpalkow
Spouse Marriage11 November 1798
Father:Tinci Karwacki Birth1785 Spouse:Daniel Titkało
leszniów Theodozia Karwacka TITKAŁO Marriage9 November 1817
Spouse
leszniow Catharina Karwacka GRESZCZAK Birth1772 Spouse:Theodorus Greszczak
Spouse Marriage15 March 1812
leszniów Maria Karwacka GRESZCZAK Birth1789 Spouse:Theodoris Greszczak
Spouse Marriage21 December 1813
leszniów Romanus Karwack Birth1789 wife:Eudocia Kozak
Marriage5 November 1809
Father:Romanus Karwacki
leszniów Ioannes Karwacki Baptism23 October 1814 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudocia Kozak
leszniow Barbara Karwacki Baptism15 December 1820 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudocia Kozakowa
leszniów Theodorus Karwacki Baptism28 February 1824 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudocia Kozakowa
leszniów Bazÿlius Karwacki Baptism8 January 1828 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudotia Kozakowa
leszniów Bazylius Karwacki Baptism7 January 1828 Father:Romanus Karwacki
Mother:Ewdokia Kozakowa
leszniów Petrus Karwacki Baptism6 December 1830 Father:Romanus Karwacki
Mother:Tatianna Sydor
leszniów Michaël Karwacki Baptism16 November 1831 Father:Romanus Karwacki
Principal Mother:Tatianna Sydor
leszniów Maria Karwacki Baptism13 April 1834 Father:Romanus Karwacki
Principal Mother:Tatiana Sydor
leszniow Gregorius Karwacki Baptism29 November 1835 Father:Romanus Karwacki
Principal Mother:Tatiana Sydor
Father:Daniel Karwacki
leszniów Timothaeus Karwacki Baptism3 February 1819 Father:Daniel Karwacki
Mother:Parasceves Żydykowa
leszniów Stephanus Karwacki Baptism12 August 1813 Father:Daniel Karwacki
Mother:Parasceves Żydyk
Father:Timothæus Karwacki
leszniów Maria Karwacki Baptism25 December 1828 Father:Thimotheus Karwacki
Mother:Maria Perdziota
leszniów Anna Karwacki Baptism8 August 1830 Father:Timothæus Karwacki
Mother:Mariana Perdziota
leszniów Pelagia Karwacki Baptism21 August 1834 Father:Timopheus Karwacki
Mother:Maria Perdziota
Father:Jacobus Karwacki
leszniów Ioannes Karwacki Baptism26 September 1813 Father:Jacobus Karwacki
Mother:Theodozia Haydukowa
Father:Jacobus Karwacki
leszniów Theodorus Karwacki Baptism19 April 1825 Father:Jacobus Karwacki
Mother:Anna Głuszkowa
Father:Joannes Karwacki
leszniów Elias Karwacki Baptism30 July 1836 Father:Joannes Karwacki
Mother:Catharina Babij
Father:Andreas Karwacki
leszniów Simeon Karwacki Baptism29 April 1817 Father:Andreas Karwacki
Mother:Pelagia Jaremijjowa
leszniów Michael Karwacki Baptism20 November 1819 Father:Andreas Karwacki
Mother:Theodosia Jaremijow
Father:Ioannes Karwacki
Mariæ Librowe Karwacka Spouse:Joannis Karwacki
Mother Of Bride Child:Daniel Karwacki
Other:Anastasia Cir, Jacobii Cir, Justinæ Dryšczka Cirowa
leszniów Daniel Karwacki Baptism30 December 1830 Father:Ioannes Karwacki
Mother:Maria Liber
Danielis Karwack Child:Febronia Karwack
Father In Law Other:Andreas Pankiewicz
Father:Gregorius Karwacki
leszniów Tatianna Karwacki Baptism5 February 1835 Father:Gregorius Karwacki
Mother:Pelagia Hołowczak
Zofiae Karwacka Child:Melania Karwacka
Mother In Law Other:Gregorius Chitry, Jacobi Chitry, Parascevae Chitra
Mother:Zophia Karwacka
Leszniów Baptism6 December 1825 Mother:Zophia Karwacka
Mother:Zophia Karwacka
Leszniów Baptism6 October 1825 Mother:Zophia Karwacka
Mother:Maria Karwacka
Leszniów Baptism26 August 1827 Mother:Maria Karwacka
Leszniów, Brody, Galicia, Austria
Mother: Maria Karwacka
Leszniów Maria Karwacka Baptism2 September 1827 Mother:Maria Karwacka
Mother:Sophia Karwacka
Leszniów Baptism8 March 1834 Mother:Sophia Karwacka
Mother:Catharina Karwacka
Leszniów Baptism15 December 1836 Mother:Catharina Karwacka
Father:Theodorus Karawacki
Leszniów Maria Karawacki Baptism12 September 1829 Father:Theodorus Karawacki
Principal Mother:Marina Luczka
Ukraine, Western Ukraine Catholic Church Book Duplicates, 1600-1937
Mother:Maria Karwacka
BRODY Leszniów 70 km NE od Lwowa, 5 km na S od Beresteczka, 17 km NNW od Brodów
Leszniów (ukr. Лешнів, Łeszniw) – wieś (dawniej miasteczko) na Ukrainie w obwodzie lwowskim (rejon brodzki). Miejscowość liczy niecałe 1200 mieszkańców.
Mateusz Leśniowski, kasztelan bełski drogą kupna i bogatego ożenku wszedł w posiadanie znacznych dóbr na Wołyniu, m.in. Korsowa (główna rezydencja)
i Sestratyna, na ich gruntach założył miasto Leśniów[1].
W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Leszniów w powiecie brodzkim w województwie tarnopolskim. W 1921 liczył 1472 mieszkańców[2].
Historia[edytuj | edytuj kod]
Miasteczko Leszniów zostało założone w r. 1627, na planie zbliżonym do pobliskiego Stanisławczyka, lokowanego nieco wcześniej przez Jana Daniłowicza[3]. Założyciel Maciej Leśniowski herbu Grzymała, syn Piotra urodził się około r. 1570. Pochodził z wielkopolskiej rodziny wywodzącej się ze wsi Leśniewo w powiecie gnieźnieńskim. Jego kariera wiązała się ze służbą wojskową u boku kanclerza i hetmana wielkiego koronnego Jana Zamoyskiego, oraz jego syna Tomasza, a obaj ci dygnitarze nazywali go „starym sługą”. Leśniowski odgrywał dużą rolę na sejmikach wykorzystując swoje wpływy na rzecz Jana Zamoyskiego i dzięki jego protekcji został podkomorzym bełskim. Cieszył się też zaufaniem Stanisława Żółkiewskiego, opiekuna Tomasza Zamoyskiego, który w r. 1606 wysłał go z poselstwem do rokoszan Zebrzydowskiego. Na przełomie w. XVI i XVII na krótko został starostą rakiborskim, w r. 1611 biało-kamieńskim, a w r. 1622 kaniowskim i brahiłowskim. W r. 1624 Leśniowski został kasztelanem bełskim. Zdobycie majątku ułatwiło Leśniowskiemu małżeństwo z Marią Łaszczówną, primo voto księżną Andrzejową Boromelską (1553–1612), z którą miał dwóch synów oraz córki. Stał się wtedy posiadaczem rozległych dóbr na południowym Wołyniu, między innymi Siestratynia oraz Korsowa, w którym znajdowała się jego główna rezydencja. Pomysł fundacji miasta nazwanego od własnego nazwiska i mającego zapewne w przyszłości stać się główną siedzibą rodu, Leśniowski zaczerpnął z działalności swoich możnych protektorów – Zamoyskich i Żółkiewskich. W swoim mieście oprócz kościoła, przy którym osiedli bernardyni, Leśniowski fundował również cerkiew greckokatolicką i synagogę. Miasteczko zostało zniszczone podczas Powstania Chmielnickiego. Po 1918 roku ponownie w składzie Polski. W kwietniu 1945 władze sowieckie nakazały ludności polskiej wyjazd na zachód, który nastąpił w następnych miesiącach.
Klasztor i kościół oo. bernardynów - w 1629 roku rozpoczęto w północnej części miasteczka budowę murowanego kościoła i drewnianego klasztoru, które w r. 1633 zakon przyjął jako rezydencję. Formalny akt fundacji Leśniowski wystawił 15 lutego 1637 i oblatował w Krzemieńcu 28 lipca. W akcie ofiarowywał „już zasadzonym zakonnikom [...] już zmurowany” przezeń kościół p.w. Św. Macieja, w którym znajdowały się „ołtarze przystojne”, zakrystia wyposażona w „appartamenta, jako to ornaty, kapy, dalmatyki różnych maści” oraz „kielichy srebrne, złociste z patenami złocistymi, krzyż srebrny złocisty i monstrancję”. Przy kościele istniał drewniany klasztor. Ze względu na „częste inkursyje nieprzyjaciół krzyża świętego” Leśniowski zobowiązywał swych spadkobierców do wzniesienia murowanego klasztoru oraz kazał „obmurować kościół by zakonnicy bezpiecznie mieszkać mogli, to jest [otoczyć] murem wokół klasztoru i dać śmigownic ośm”. Fortyfikacje miały „łączyć się z basztą murowaną”. Według innych źródeł, w kościele w 1. poł. w. XVII znajdowały się także relikwie św. Marcjana. Kościół wraz z klasztorem został ograbiony i spalony podczas powstania Chmielnickiego w r. 1648. W r. 1650 kapituła generalna zakonu postanowiła jego odbudowę. Restauracja świątyni rozpoczęła się kilkanaście lat później. W r. 1680 kościół był już odbudowany, natomiast klasztor znajdował się dopiero w budowie. W r. 1697 biskup bakowski Armand Wiktoryn Cieszejko konsekrował kościół i klasztor. W r. 1731 prowincjał Jan Kapistran Wdziekoński stwierdził niebezpieczeństwo ruiny klasztoru i zwrócił się do ks. Lubomirskiego o wsparcie dla zrujnowanych budynków. Odbudowę rozpoczęto w r. 1740, a w r. 1744 Józef Wyleżyński, burgrabia łucki, ofiarował na ten cel 18 000 złotych. W dekrecie reformacyjnym po wizytacji z r. 1855 kościół został opisany jako chylący się ku ruinie. W r. 1876 klasztor i kościół w dalszym ciągu wymagały pilnego remontu. W 1881 i w 1884 roku miały miejsce pożary, podczas których spłonęły dachy na kościele. Podczas I wojny światowej, w l. 1914–1915 zostały uszkodzone dachy, zaś ze sklepień odpadły w niektórych miejscach sztukaterie. Prace restauracyjne przeprowadzono w latach 1921-1926, a kolejne pod koniec lat 30. W dniu 4 maja 1945 roku w kościele odprawiona została ostatnia msza i klasztor został opuszczony. Na początku sierpnia r. 1945 pod klasztor podłożono minę, która uszkodziła budowlę. Od tego momentu następowała dewastacja budynków, rozkradziono wyposażenie, zdjęto blachę z dachów. Wkrótce potem zawaliło się sklepienie nad kościołem. Klasztor został rozebrany i w 1976 r. nie ma po nim śladu[4].
synagoga z XVII w.
55 ur Mikołaj Karwacki Karwaczki ojciec Stanisław matka Krystyna
43 ur Wojciech Karwacki ojciec Stanisław matka Krystyna
Father:Ioannis Karwacki
leszniow Maximus Karwacki Birth1775 Father:Ioannis Karwacki
Marriage25 May 1798 Mother:Tatianna Baydaka
Leszniów, Brody, Galizien, Österreich Spouse:Anna Balas
Ignatius Karwacki Birth1778 Spouse:Febronia Juskowa
Marriage13 November 1802
Leszniów
leszniów Theodorus Karwacki Baptism19 May 1814 Father:Ignatius Karwacki
Mother:Febronia Juskowa
Father:Gregorii Karwacki
leszniów Theodorus Karwacki Birth1791 Father:Gregorii Karwacki
Marriage18 November 1821 Spouse:Maria Martyniszyn
Other:Danielis Martyniszyn
leszniów Anna Karwacki Baptism22 December 1822 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martyniszyna
leszniów Ioannes Karwacki Baptism26 September 1824 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martynyszyna
leszniów Anna Karwacki Baptism29 July 1826 Father:Theodorus Karwacki
Principal Mother:Maria Martyniszyna
Leszniów Stephanus Karawacki Baptism18 August 1829 Father:Theodorus Karawacki
Mother:Maria Martyniszyn
leszniów Eudocia Karwacki Baptism26 February 1832 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Marianna Martyniszyn
leszniów Jacobus Karwacki Baptism18 October 1834 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martyniszyn
leszniów Catharina Karwacki Baptism12 April 1836 Father:Theodorus Karwacki
Mother:Maria Martyniszyn
Joannes Karwacki Birth1760 Spouse:Anna Maykułowa
Marriage14 July 1800
Leszniów
leszniów Stephanus Karwacki Birth1762 Spouse:Jeryna Szadylowa
Marriage11 September 1792
leszniów Zacharias Karwacki Birth1765 Spouse:Anna Kuliniczowa
Marriage14 February 1785
leszniów Joannes Karwacki Birth1766 Spouse:Justina Wasylowa
Marriage7 February 1790
leszniów
Basilius Karwacki Birth1780 Spouse:Nastasia Satabajowa
Marriage18 November 1804
Leszniów
leszniów Basilius Karwacki Birth1793 Spouse:Justina Librowa
Marriage19 November 1815
leszniów Joannes Karwacki Baptism7 July 1818 Father:Basilius Karwacki
Mother:Justina Librowa
leszniów Grigorius Karwacki Baptism20 October 1823 Father:Basilius Karwacki
Mother:Justina Librowa
leszniów Maria Karwacki Baptism27 September 1825 Father:Basilius Karwacki
Mother:Justina Librowa
leszniów Anna Karwacki Baptism15 October 1827 Father:Bazylius Karwacki
Mother:Justyna Librowa
leszniów Gregorius Karwacki Baptism4 October 1829 Father:Basilius Karwacki
Mother:Iustina Liber
Leszniów Theodosia Karwacka CZUSZ Birth1781 Spouse:Michael Czusz
Spouse Marriage27 November 1805
Leszniów Nastasia Sałabajowa Karwacka JUSKOW Birth1782 Spouse:Stephanus Juskow
Spouse Marriage2 March 1812
leszniów Basilius Karwacki Birth1792 Spouse:Jerenes Sałabajowa
Marriage6 February 1820
leszniów Joannes Karwacki Baptism28 October 1820 Father:Basilius Karwacki
Mother:Jerenes Satabajowa
leszniów Nicolaus Karwacki Baptism14 December 1821 Father:Basilius Karwacki
Mother:Ierenes Sałabay
leszniów Elias Karwacki Baptism28 July 1823 Father:Basilius Karwacki
Mother:Ierenus Sałabaj
leszniów Maria Karwacki Baptism19 January 1825 Father:Basilius Karwacki
Mother:Ierenes Sałabajowa
leszniów Katharina Karwacki Baptism31 May 1827 Father:Bazylius Karwacki
Mother:Jryna Sałabajowa
leszniów Catharina Karwacki Baptism25 June 1829 Father:Basilius Karwacki
Mother:Beina Satabay
leszniów Fteodosia Karwacki Baptism26 March 1832 Father:Basilius Karwacki
Mother:Reina Sałabay
leszniów Alexius Karwacki Baptism30 March 1835 Father:Basilius Karwacki
Mother:Reina Sałabay
leszniów Ioannes Karwacki Birth1791 Spouse:Justina Ruzbitowa
Marriage13 November 1814
leszniów Justina Karwac CZUSZ Birth1792 Spouse:Lucas Czusz
Spouse Marriage1832 Other:Elico Czusz, Maria Basiukowa
leszniów Febronia Karwacka JAREEMIAK Birth1786 Spouse:Gabriel Jaremiak
Spouse Marriage13 February 1802
leszniów Pelagia Karwaika CAP Birth1786 Spouse:Andreas Cap
Spouse Marriage22 July 1832
leszniów Fevronia Karwacka BEZPAŁKOW Birth1785 Spouse:Josephus Bezpalkow
Spouse Marriage11 November 1798
Father:Tinci Karwacki Birth1785 Spouse:Daniel Titkało
leszniów Theodozia Karwacka TITKAŁO Marriage9 November 1817
Spouse
leszniow Catharina Karwacka GRESZCZAK Birth1772 Spouse:Theodorus Greszczak
Spouse Marriage15 March 1812
leszniów Maria Karwacka GRESZCZAK Birth1789 Spouse:Theodoris Greszczak
Spouse Marriage21 December 1813
leszniów Romanus Karwack Birth1789 wife:Eudocia Kozak
Marriage5 November 1809
Father:Romanus Karwacki
leszniów Ioannes Karwacki Baptism23 October 1814 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudocia Kozak
leszniow Barbara Karwacki Baptism15 December 1820 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudocia Kozakowa
leszniów Theodorus Karwacki Baptism28 February 1824 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudocia Kozakowa
leszniów Bazÿlius Karwacki Baptism8 January 1828 Father:Romanus Karwacki
Mother:Eudotia Kozakowa
leszniów Bazylius Karwacki Baptism7 January 1828 Father:Romanus Karwacki
Mother:Ewdokia Kozakowa
leszniów Petrus Karwacki Baptism6 December 1830 Father:Romanus Karwacki
Mother:Tatianna Sydor
leszniów Michaël Karwacki Baptism16 November 1831 Father:Romanus Karwacki
Principal Mother:Tatianna Sydor
leszniów Maria Karwacki Baptism13 April 1834 Father:Romanus Karwacki
Principal Mother:Tatiana Sydor
leszniow Gregorius Karwacki Baptism29 November 1835 Father:Romanus Karwacki
Principal Mother:Tatiana Sydor
Father:Daniel Karwacki
leszniów Timothaeus Karwacki Baptism3 February 1819 Father:Daniel Karwacki
Mother:Parasceves Żydykowa
leszniów Stephanus Karwacki Baptism12 August 1813 Father:Daniel Karwacki
Mother:Parasceves Żydyk
Father:Timothæus Karwacki
leszniów Maria Karwacki Baptism25 December 1828 Father:Thimotheus Karwacki
Mother:Maria Perdziota
leszniów Anna Karwacki Baptism8 August 1830 Father:Timothæus Karwacki
Mother:Mariana Perdziota
leszniów Pelagia Karwacki Baptism21 August 1834 Father:Timopheus Karwacki
Mother:Maria Perdziota
Father:Jacobus Karwacki
leszniów Ioannes Karwacki Baptism26 September 1813 Father:Jacobus Karwacki
Mother:Theodozia Haydukowa
Father:Jacobus Karwacki
leszniów Theodorus Karwacki Baptism19 April 1825 Father:Jacobus Karwacki
Mother:Anna Głuszkowa
Father:Joannes Karwacki
leszniów Elias Karwacki Baptism30 July 1836 Father:Joannes Karwacki
Mother:Catharina Babij
Father:Andreas Karwacki
leszniów Simeon Karwacki Baptism29 April 1817 Father:Andreas Karwacki
Mother:Pelagia Jaremijjowa
leszniów Michael Karwacki Baptism20 November 1819 Father:Andreas Karwacki
Mother:Theodosia Jaremijow
Father:Ioannes Karwacki
Mariæ Librowe Karwacka Spouse:Joannis Karwacki
Mother Of Bride Child:Daniel Karwacki
Other:Anastasia Cir, Jacobii Cir, Justinæ Dryšczka Cirowa
leszniów Daniel Karwacki Baptism30 December 1830 Father:Ioannes Karwacki
Mother:Maria Liber
Danielis Karwack Child:Febronia Karwack
Father In Law Other:Andreas Pankiewicz
Father:Gregorius Karwacki
leszniów Tatianna Karwacki Baptism5 February 1835 Father:Gregorius Karwacki
Mother:Pelagia Hołowczak
Zofiae Karwacka Child:Melania Karwacka
Mother In Law Other:Gregorius Chitry, Jacobi Chitry, Parascevae Chitra
Mother:Zophia Karwacka
Leszniów Baptism6 December 1825 Mother:Zophia Karwacka
Mother:Zophia Karwacka
Leszniów Baptism6 October 1825 Mother:Zophia Karwacka
Mother:Maria Karwacka
Leszniów Baptism26 August 1827 Mother:Maria Karwacka
Leszniów, Brody, Galicia, Austria
Mother: Maria Karwacka
Leszniów Maria Karwacka Baptism2 September 1827 Mother:Maria Karwacka
Mother:Sophia Karwacka
Leszniów Baptism8 March 1834 Mother:Sophia Karwacka
Mother:Catharina Karwacka
Leszniów Baptism15 December 1836 Mother:Catharina Karwacka
Father:Theodorus Karawacki
Leszniów Maria Karawacki Baptism12 September 1829 Father:Theodorus Karawacki
Principal Mother:Marina Luczka
Ukraine, Western Ukraine Catholic Church Book Duplicates, 1600-1937
Mother:Maria Karwacka
22.10.2021 09:34
LESZNIÓW ...KREWNI: relatives
Gregorii Karwacki Child:Theodorus Karwacki
Father Of Bride Other:Maria Martyniszyn, Danielis Martyniszyn
Theodoro Karwacki Spouse:Maria Martynyszyn
Father In Law Child:Ewa Karwacki
Other:Ignatus Juskow, Andrea Juskow, Anastasia Bałasowa
Father Of Bride Child:Jacobus Karwacki
Other:Ewa Marak, Michaelis Marak, Mariæ
Theodorus Karwacki Spouse:Marina Martymszym
Father Child:Maria Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Marianna Martyniszyn
Father Child:Eudocia Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Catharina Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Catharina Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Jacobus Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martynyszyna
Father Child:Ioannes Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyna
Father Child:Anna Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyna
Father Child:Anna Karwacki
Theodorus Karawacki KARWACKI Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Stephanus Karawacki KARWACKI
Xenes Karwacki Kułynicz Spouse:Timothei Kulynycz
Mother In Law Child:Maryna Kulynycz
Other:Petrus Cap, Andrea Cap, Marinæ Juśkow
Xenes Karwacki KULNICZ Spouse:Timotheus Kulinicz
Mother Child:Daniel Kulinicz
Xenia Karwacki KULNICZ Spouse:Thimotheus Kulinicz
Mother Child:Justina Kulinicz
Xenes Karwacka Kułynicz Spouse:Timotheus Kułynycz
Mother Child:Theodorus Kułynycz
Basilii Karwacki Spouse:Iryna Sałabaj
Father In Law Child:Maria Karwacki
Other:Ioannis Kułynycz, Ioannis Kułynycz, Anna Bała
Basilii Karwacki Spouse:Jerina Sałabaj
Father Of Bride Child:Nikolaus Karwacki
Other:Catharina Kozak, Theodori Kozak, Tatianna Bała
Basilius Karwacki Spouse:Reina Sałabay
Father Child:Fteodosia Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Reina Sałabay
Father Child:Alexius Karwacki
Bazylius Karwacki Spouse:Jryna Sałabajowa
Father Child:Katharina Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Jerenes Satabajowa
Father Child:Joannes Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Ierenus Sałabaj
Father Child:Elias Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Ierenes Sałabay
Father Child:Nicolaus Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Ierenes Sałabajowa
Father Child:Maria Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Beina Satabay
Father Child:Catharina Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Irina Satabay
Father Child:Pelagia Karwacki
Spouse:Reina Satabay
Child:Tteodosia Karwacki
Basilii Karwacki Spouse:Irynae Cap
Father Of Bride Child:Elias Karwacki
Other:Theodosia Gołejko, Gregorio Gołejko, Anastasiae Dudyczowa
Basilii Karwacki Spouse:Irynae Cap
Father Of Bride Child:Elias Karwacki
Other:Theodosia Gołejko, Gregorio Gołejko, Anastasiae Dudyczowa
Irina Karwacka Spouse:Basilius Karwacki
Mother Child:Stephanus Karwacki
Michael Karwacki Child:Helena Karwacka
Father In Law Other:Petrus Iłow
Helena Karwacki Illow Spouse:Petri Illow
Mother Of Bride Child:Ioannes Illow
Other:Maria Martynyszyn, Josephi Martynyszyn, Parasceva Kanoniv
Mother Of Bride Child:Paulus Iłły
Other:Anna Karwacki, Timotheo Karwacki, Maria Perdziola
Mother In Law Child:Parascevia Iłły
Other:Basilius Dutka, Ioannis Dutka, Magdalena Luczkow
Helena Karwacki JTOW Spouse:Petrus Jtow
Mother Child:Prexeda Jtow
Helena Karwacki Spouse:Petrus Iłow
Mother Child:Maria Iłow
Timotheo Karwacki Spouse:Maria Perdziola
Father In Law Child:Anna Karwacki
Other:Paulus Iłły, Petrus Iłły, Helena Karwacki
Timothei Karwacki Spouse:Ahaphiae Derdzioła
Father In Law Child:Anna Karwacka
Other:Joannes Horyn, Basilii Horyn, Mariae Moskal
Timotheus Karwacki Spouse:Maryna Poduzioła
Father In Law Child:Pelagia Karwacki
Other:Josephus Prosiniak, Theodori Prosiniak, Marynæ Kozak
Daniel Karwacki Spouse:Parasceves Żydykowa
Father Child:Timothaeus Karwacki
Thimotheus Karwacki Spouse:Maria Perdziota
Father Child:Maria Karwacki
Timothæus Karwacki Spouse:Maria Perdziota
Father Child:Maria Karwacki
Timothaus Karwacki Spouse:Marina Perdziota
Father Child:Anna Karwacki
Timopheus Karwacki Spouse:Maria Perdziota
Father Child:Pelagia Karwacki
Timothæus Karwacki Spouse:Mariana Perdziota
Father Child:Anna Karwacki
Timothei Karwacki Spouse:Justina Hadopta
Father In Law Child:Tattiana Karwacki
Other:Basilius Murak, Joannis Murak, Marie Haticzyn
Ioannis Karwacki Spouse:Catherina Babij
Father Of Bride Child:Eliaś Karwacki
Other:Anna Iłow, Petri Iłow, Euphrosina Żydyk
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Elias Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Joannes Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Catharina Bab?
Father Child:Demetrius Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Jacobus Karwacki
Ioannis Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Of Bride / panny mlodej Child:Maximus Karwacki
Other:Anna Balas, Danielis Balas, Parasceva Sobeszkiewicz
Maxymiliani Karwacki Spouse:Anna Zydykowa
Father In Law / tesc Child:Maria Karwacki
Other:Jacobus Brodyszyn, Stanislai Brodyszyn, Ahaphia Kuczerkowa
Maximo Karwacki Spouse:Marina Zydyk
Father Of Bride Child:Joannes Karwacki
Other:Maria Dryszorak, Theodori Dryszorak, Anna Woliariskowna
Ioannes Karwacki Spouse:Maria Maxymowicz
Father Child:Feuronia Karwacki
Danielis Karwacki Spouse:Praxedae Zydyk
Father In Law Child:Feuronia Karwacki
Other:Pantaleon Cir, Zacharia Cir, Marinae Buzmuha
Jacobi Karwacki Spouse:Theodosiae Haydukowa
Father Of Bride Child:Joannes Karwacki
Other:Maria Liber, Michaelis Liber, Theodosiae Żydykowa
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father In Law Child:Maria Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balaš
Father Child:Jacobus Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balas
Father Child:Justyna Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Karwacka
Father Child:Petrus Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balas
Father Child:Anna Karwacki
Jan Karwacki Spouse:Barbara Karwacka
Spouse
Andrea Karwacki Spouse:Pelagia Aurski Jaremyiowa
Father Of Bride Child:?irncon Karwacki
Other:Catharina Balas, Theodori Balas, Theodosia Paczow Humenowa
Tinci Karwacki Child:Theodozia Karwacka
Father In Law Other:Daniel Titkało
Jacobo Karwacki Spouse:Theodosia Karwacki
Father In Law Child:Anna Karwacki
Other:Gregorius Hołowczak, Petri Hołowczak, Zofia
Jacobi Karwacki Spouse:Annæ Matiw
Father Of Bride Child:Joannes Karwacki
Other:Maria Nawadycz, Gregorii Nawadycz, Anastasiæ
Theodosia Karwacki Spouse:Jacobo Karwacki
Mother In Law Child:Anna Karwacki
Other:Gregorius Hołowczak, Petri Hołowczak, Zofia
Jacobi Karwacki Child:Anna Karwacki
Father In Law Other:Joannes Zuk, Pauli Zuk
Gregorii Karwacki Spouse:Eudocia Krawcowa
Father Of Bride Child:Gregorius Karwacki
Other:Pelagia Hotowczak, Michaelis Hotowczak, Justina Piakowa
Gregorius Karwacki Spouse:Pelagia Hołowczak
Father In Law Child:Tatianna Karwacki
Other:Ignatius Cap, Andreæ Cap, Mariæ Juskow
Justina Karwacki Spouse:Basilii Karwacki
Mother Of Bride Child:Gregorius Karwacki
Other:Maria Martynyszyn, Nicolao Martynyszyn, Anna Martynyszyn
Basilii Karwacki Spouse:Justina Karwacki
Father Of Bride Child:Gregorius Karwacki
Other:Maria Martynyszyn, Nicolao Martynyszyn, Anna Martynyszyn
Bazylius Karwacki Spouse:Justyna Librowa
Father Child:Anna Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Iustina Liber
Father Child:Gregorius Karwacki
Tatianna Karwacki Spouse:Iwan Juśkow
Mother In Law Child:Maryna Juśkow
Other:Gregorius Szała, Ignatii Szała, Marina Tabaka
Ioannis Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Of Bride Child:Maximus Karwacki
Other:Anna Balas, Danielis Balas, Parasceva Sobenkiewicz
Joannes Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Child:Theodosia Karwacki
Timothæi Karwacki Child:Tathianna Karwacki
Father In Law Other:Joannes Puśkow
Joannis Karwacki Spouse:Mariæ Librowe Karwacka
Father Of Bride Child:Daniel Karwacki
Other:Anastasia Cir, Jacobii Cir, Justinæ Dryšczka Cirowa
Helena Wulka Karwacki Spouse:Michaele Karwacki
Mother In Law Child:Tatiana Petri?tow
Other:Joannes Iwaszko, Eva Iwaszko, Eva Kanonika Szeremetowa
Michaele Karwacki Spouse:Helena Wulka Karwacki
Father In Law Child:Tatiana Petri?tow
Other:Joannes Iwaszko, Eva Iwaszko, Eva Kanonika Szeremetowa
Romani Karwacki Spouse:Ewa Kuzak
Father Of Bride Child:Ioannes Karwacki
Other:Justyna Balas, Theodori Balas, Anna Balas
Romanus Karwacki Spouse:Tatianna Sydor
Father Child:Michaël Karwacki
Father Child:Petrus Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Tatiana Sydor
Father Child:Gregorius Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudocia Kozakowa
Father Child:Theodorus Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudotia Kozakowa
Father Child:Bazÿlius Karwacki
Romanus Karwacki
Father Child:Gregorius Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudocia Kozakowa
Father Child:Barbara Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudocia Kozak
Father Child:Ioannes Karwacki
Catharina Kozak, Karwacki Spouse:Nicolaus Karwacki
Mother Child:Andreas Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father Child:Maria Karwacki
Catharina Karwacki Child:Sophia Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father Child:Elias Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father Child:Eva Karwacki
Praxeda Karwacki Child:Melania Karwacki
Mother
Anna Karwacka Galudzun Spouse:Gregorius Gałudzun
Mother Child:Gabriel Gałudzun
Anna Karwacki GAŁADZUN Spouse:Gregorius Galadżun
Mother Child:Stephanus Galadżun
Anna Karwacki GAŁADZIUN Spouse:Gregorius Gaładziun
Mother Child:Gregorius Gaładziun
Maria Karwacki BRODA Spouse:Petro Broda
Mother Child:Tatianna Broda
Anna Karwacki Spouse:Ioannes Zuk
Mother Child:Maria Zuk
Anna Karwacki Spouse:Ioanes Żuk
Mother Child:Stephanus Żuk
Theodosia Karwacki FIDZKATO Spouse:Daniel Fidzkato
Mother Child:Joannes Fidzkato
Tteodosia Karwacki Spouse:Daniel Fidzkato
Mother Child:Joannes Fidzkato
Serina Karwački Veuting Spouse:Timothiuš Veuting
Mother Child:Joanneš Veuting
Basilius Karwacki Spouse:Justina Librowa
Father Child:Grigorius Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Maria Liber
Father Child:Daniel Karwacki
Maria Karwacki Dudka Spouse:Gregorius Dudka
Mother Child:Basilius Dudka
Andreas Karwacki Spouse:Theodosia Jaremijow
Father Child:Michael Karwacki
Andreas Karwacki Spouse:Pelagia Jaremijjowa
Father Child:Simeon Karwacki
Viktoria Korwaczonka Zovina Spouse:Boneventura Zovina
Mother Child:Vicentius Zovina
Vicentius Karwick Spouse:Thersia Barnawyska
Father Child:Marianna Teodora Karwick
Vincentius Karwaki Spouse:Theresia Baranokus
Father Child:Anna Salomea Karwaki
Vincentius Karwicki Spouse:Teressia
Father Child:Anna Theophila Karwicki
Tatianna Karwacka Juśkow Spouse:Joannes Juśkow
Mother Child:Theodosia Juśkow
Tathianna Karwacka Juskow Spouse:Joannes Juskow
Mother Child:Maria Juskow
Tathianna Karwacka Spouse:Joanes Juskow
Mother Child:Joanes Juskow
Tathianna Karwacka Juskow Spouse:Joannes Juskow
Mother Child:Maria Juskow
Tatianna Karwacki Jusko Spouse:Joannes Jusko
Mother Child:Petrus Jusko
Theodosia Karwacka Fitkało Spouse:Daniel Fitkało
Mother Child:Maria Fitkało
Theodosia Karwacka Spouse:Daniel Gitkato
Mother Child:Katharina Gitkato
Theodosia Karwacka Fikało Spouse:Daniel Fitkało
Mother Child:Katharina Fitkało
Xienia Karwacka Spouse:Daniel Fitkało
Mother Child:Xienia Fitkało
Theodosiae Karwacka Fidzka Spouse:Danielis Fidzka
Mother In Law Child:Xenes Fidzka
Other:Basilius Suchiniuk, Joannis Suchiniuk, Irinae Kowalow
Joaned Diskowsk Theodosie Karwacka Spouse:Joanned Balas Mana Jlotowolakowa Rustin
Mother Child:Nastasia Rustin
Theodorus Karwaeki Spouse:Marina Karwaeki
Father Child:Feuronia Karwaeki Karwaeki
Feuronia Karwacka Pankiewicz Spouse:Andreae Pańkiewiczowna
Mother In Law Child:Eva Pańkiewiczowna
Other:Daniel Hołonczak, Michaelis Hołonczak, Annae Piukatz
Febronia Karwaka Pankiewicz Spouse:Andreas Pankowicz
Mother Child:Joannes Pankowicz
Febronia Korwacka Pankiewicz Spouse:Andreas Pankiewicz
Mother Child:Elias Pankiewicz
Febronia Karwacka Pankiewicz Spouse:Andrias Pankiewicz
Mother Child:Elias Pankiewicz
Febronia Karwacka Pankiewicz Spouse:Andreas Pańkiewicz
Mother Child:Jewdocia Pańkiewicz
Feurona Karwacka Spouse:Andreas Pańkiewicz
Mother Child:Joannes Pańkiewicz
MOTHER or FATHER
Frasida Karwacki Child:Christi Karwacki
Mother
Jacobus Karwacki Spouse:Theodozia Haydukowa
Father Child:Ioannes Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Justyna Balaš
Father Child:Tatianna Karwacki
Sotianna Baydoka Karwački Spouse:Joanneš Karwački
Mother Child:Marua Karwački
Stephanus Karwacki Spouse:Maria Karwacka
Father Child:Timotheus Karwacki
Maria Karwacka Child:Stephanus Karwacka
Mother
Maria Karwacka Child:Euphimia Karwacka
Mother
Sophia Karwaczonka
Mother Child Regina
Regina
Sophia Korwaczonka Gaikowa Spouse:Mathias Gajk
Mother Child:Francisca Gajk
Marianna Koracki Florch Spouse:Mathei Florch
Mother Regina Child:Regina Florch
Sophia Kurwacki
Mother Thomas Child: Thomas Karwacki
Martinus Karczwazki Spouse:Marianna Leibies
Father Child:Lludovicus Karczwazki
Marianna Szarwaski Wójcikowa Spouse:Joannes Wojcik
Mother Child:Jacobus Wojcik
Mother
Daniel Karwacki Spouse:Parasceves Żydyk
Father Child:Stephanus Karwacki
Tatianna Karwacki Spouse:Joannes Jaiskow
Mother Child:Theodosia Jaiskow
Joanneš Karwački Spouse:Sotianna Baydoka Karwački
Father Child:Marua Karwački
Nicolaus Karwacki Spouse:Catharina Kozak, Karwacki
Father Child:Andreas Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Maria Maxymowicz
Father Child:Gregorius Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Tatiana Baydak
Father Child:Timotheus Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babiy
Father Child:Anna Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Evæ
Father Child:Maxim Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Justina Librowa
Father Child:Joannes Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Tatianna Sydor
Father Child:Petrus Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Maria Maxymowicz
Father Child:Maria Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Justina Librowa
Father Child:Maria Karwacki
Ignatius Karwacki Spouse:Febronia Juskowa
Father Child:Theodorus Karwacki
Anna Karwacki Spouse:Joannes Żuk
Mother Child:Maria Żuk
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balus
Father Child:Michaël Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Justina Litrowa
Father Child:Maria Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babiy Karwacka
Father Child:Antonius Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balas
Father Child:Justyna Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Tatiana Sydor
Father Child:Maria Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Ewdokia Kozakowa
Father Child:Bazylius Karwacki
Bazylius Karwacki Spouse:Iryna Sałabajowa
Father Child:Katharina Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Irina Karwacka
Father Child:Stephanus Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Elias Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Child:Daniel Karwacki
Jacobus Karwacki Spouse:Anna Głuszkowa
Father Child:Theodorus Karwacki
Joannes Karwaiki Spouse:Maria Karwaiki
Child:Gregorius Karwaiki
Maria Karwaiki Spouse:Joannes Karwaiki
Mother Child:Gregorius Karwaiki
Catharina Karwacka
Mother Child:Saba Karwacka
Zophia Karwacka Child:Gregorius Karwacka
Mother
Parasceva Karwacka Child:Terentius Karwacka
Mother
WriczbitJustina Karwacka Bespalko Dryszczak Spouse:Theodorus Wriczbit
Mother Child:Stephanus Wriczbit
Maria Karwacka Spouse:Stephanus Karwacki
Mother Child:Timotheus Karwacki
Sophia Karwacka Child:Euphimia Karwacka
Mother
Xenes Karwacka Kulnicz Spouse:Timothaeus Kulinicz
Mother Child:Anna Kulinicz
Maria Karwacka Child:Barbara Karwacka
Mother
Marina Karwaeki Spouse:Theodorus Karwaeki
Mother Child:Feuronia Karwaeki Karwaeki
Catharina Karwacka Spouse:Simeon Karwacki
Mother Child:Petrus Karwacki
Helena Karwacka Iłow Spouse:Petrus Ilow
Mother Child:Ioannes Ilow
Helena Karwacka Spouse:Petrus Iłow
Mother Child:Tatianna Iłow
Helena Karwacka Spouse:Petrus Ilow
Mother Child:Anna Ilow
Anna Karwacka Spouse:Joannes Żuk
Mother Child:Jozephus Żuk
Anna Karwacka Spouse:Joannes Żuk
Mother Child:Antonius Żuk
Marina Karwacka Spouse:Petrus Broda
Mother Child:Simeon Broda
Theodorus Karawacki Spouse:Marina Luczka
Father Child:Maria Karawacki
Praxeda Karwacka Child:Maria Karwacka
Mother
Catharina Karwacka
Mother Child:Marcus Karwacka
Sophia Karwacka Child:Melania Karwacka
Mother
Zophia Karwacka Child:Gregorius Karwacka
Mother
Catharina Babiy Karwacka Spouse:Joannes Karwacki
Mother Child:Antonius Karwacki
Maria Karwacka Child:Maria Karwacka
Mother
Gregorii Karwacki Child:Theodorus Karwacki
Father Of Bride Other:Maria Martyniszyn, Danielis Martyniszyn
Theodoro Karwacki Spouse:Maria Martynyszyn
Father In Law Child:Ewa Karwacki
Other:Ignatus Juskow, Andrea Juskow, Anastasia Bałasowa
Father Of Bride Child:Jacobus Karwacki
Other:Ewa Marak, Michaelis Marak, Mariæ
Theodorus Karwacki Spouse:Marina Martymszym
Father Child:Maria Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Marianna Martyniszyn
Father Child:Eudocia Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Catharina Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Catharina Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Jacobus Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martynyszyna
Father Child:Ioannes Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyna
Father Child:Anna Karwacki
Theodorus Karwacki Spouse:Maria Martyniszyna
Father Child:Anna Karwacki
Theodorus Karawacki KARWACKI Spouse:Maria Martyniszyn
Father Child:Stephanus Karawacki KARWACKI
Xenes Karwacki Kułynicz Spouse:Timothei Kulynycz
Mother In Law Child:Maryna Kulynycz
Other:Petrus Cap, Andrea Cap, Marinæ Juśkow
Xenes Karwacki KULNICZ Spouse:Timotheus Kulinicz
Mother Child:Daniel Kulinicz
Xenia Karwacki KULNICZ Spouse:Thimotheus Kulinicz
Mother Child:Justina Kulinicz
Xenes Karwacka Kułynicz Spouse:Timotheus Kułynycz
Mother Child:Theodorus Kułynycz
Basilii Karwacki Spouse:Iryna Sałabaj
Father In Law Child:Maria Karwacki
Other:Ioannis Kułynycz, Ioannis Kułynycz, Anna Bała
Basilii Karwacki Spouse:Jerina Sałabaj
Father Of Bride Child:Nikolaus Karwacki
Other:Catharina Kozak, Theodori Kozak, Tatianna Bała
Basilius Karwacki Spouse:Reina Sałabay
Father Child:Fteodosia Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Reina Sałabay
Father Child:Alexius Karwacki
Bazylius Karwacki Spouse:Jryna Sałabajowa
Father Child:Katharina Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Jerenes Satabajowa
Father Child:Joannes Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Ierenus Sałabaj
Father Child:Elias Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Ierenes Sałabay
Father Child:Nicolaus Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Ierenes Sałabajowa
Father Child:Maria Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Beina Satabay
Father Child:Catharina Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Irina Satabay
Father Child:Pelagia Karwacki
Spouse:Reina Satabay
Child:Tteodosia Karwacki
Basilii Karwacki Spouse:Irynae Cap
Father Of Bride Child:Elias Karwacki
Other:Theodosia Gołejko, Gregorio Gołejko, Anastasiae Dudyczowa
Basilii Karwacki Spouse:Irynae Cap
Father Of Bride Child:Elias Karwacki
Other:Theodosia Gołejko, Gregorio Gołejko, Anastasiae Dudyczowa
Irina Karwacka Spouse:Basilius Karwacki
Mother Child:Stephanus Karwacki
Michael Karwacki Child:Helena Karwacka
Father In Law Other:Petrus Iłow
Helena Karwacki Illow Spouse:Petri Illow
Mother Of Bride Child:Ioannes Illow
Other:Maria Martynyszyn, Josephi Martynyszyn, Parasceva Kanoniv
Mother Of Bride Child:Paulus Iłły
Other:Anna Karwacki, Timotheo Karwacki, Maria Perdziola
Mother In Law Child:Parascevia Iłły
Other:Basilius Dutka, Ioannis Dutka, Magdalena Luczkow
Helena Karwacki JTOW Spouse:Petrus Jtow
Mother Child:Prexeda Jtow
Helena Karwacki Spouse:Petrus Iłow
Mother Child:Maria Iłow
Timotheo Karwacki Spouse:Maria Perdziola
Father In Law Child:Anna Karwacki
Other:Paulus Iłły, Petrus Iłły, Helena Karwacki
Timothei Karwacki Spouse:Ahaphiae Derdzioła
Father In Law Child:Anna Karwacka
Other:Joannes Horyn, Basilii Horyn, Mariae Moskal
Timotheus Karwacki Spouse:Maryna Poduzioła
Father In Law Child:Pelagia Karwacki
Other:Josephus Prosiniak, Theodori Prosiniak, Marynæ Kozak
Daniel Karwacki Spouse:Parasceves Żydykowa
Father Child:Timothaeus Karwacki
Thimotheus Karwacki Spouse:Maria Perdziota
Father Child:Maria Karwacki
Timothæus Karwacki Spouse:Maria Perdziota
Father Child:Maria Karwacki
Timothaus Karwacki Spouse:Marina Perdziota
Father Child:Anna Karwacki
Timopheus Karwacki Spouse:Maria Perdziota
Father Child:Pelagia Karwacki
Timothæus Karwacki Spouse:Mariana Perdziota
Father Child:Anna Karwacki
Timothei Karwacki Spouse:Justina Hadopta
Father In Law Child:Tattiana Karwacki
Other:Basilius Murak, Joannis Murak, Marie Haticzyn
Ioannis Karwacki Spouse:Catherina Babij
Father Of Bride Child:Eliaś Karwacki
Other:Anna Iłow, Petri Iłow, Euphrosina Żydyk
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Elias Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Joannes Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Catharina Bab?
Father Child:Demetrius Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Jacobus Karwacki
Ioannis Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Of Bride / panny mlodej Child:Maximus Karwacki
Other:Anna Balas, Danielis Balas, Parasceva Sobeszkiewicz
Maxymiliani Karwacki Spouse:Anna Zydykowa
Father In Law / tesc Child:Maria Karwacki
Other:Jacobus Brodyszyn, Stanislai Brodyszyn, Ahaphia Kuczerkowa
Maximo Karwacki Spouse:Marina Zydyk
Father Of Bride Child:Joannes Karwacki
Other:Maria Dryszorak, Theodori Dryszorak, Anna Woliariskowna
Ioannes Karwacki Spouse:Maria Maxymowicz
Father Child:Feuronia Karwacki
Danielis Karwacki Spouse:Praxedae Zydyk
Father In Law Child:Feuronia Karwacki
Other:Pantaleon Cir, Zacharia Cir, Marinae Buzmuha
Jacobi Karwacki Spouse:Theodosiae Haydukowa
Father Of Bride Child:Joannes Karwacki
Other:Maria Liber, Michaelis Liber, Theodosiae Żydykowa
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father In Law Child:Maria Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balaš
Father Child:Jacobus Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balas
Father Child:Justyna Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Karwacka
Father Child:Petrus Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balas
Father Child:Anna Karwacki
Jan Karwacki Spouse:Barbara Karwacka
Spouse
Andrea Karwacki Spouse:Pelagia Aurski Jaremyiowa
Father Of Bride Child:?irncon Karwacki
Other:Catharina Balas, Theodori Balas, Theodosia Paczow Humenowa
Tinci Karwacki Child:Theodozia Karwacka
Father In Law Other:Daniel Titkało
Jacobo Karwacki Spouse:Theodosia Karwacki
Father In Law Child:Anna Karwacki
Other:Gregorius Hołowczak, Petri Hołowczak, Zofia
Jacobi Karwacki Spouse:Annæ Matiw
Father Of Bride Child:Joannes Karwacki
Other:Maria Nawadycz, Gregorii Nawadycz, Anastasiæ
Theodosia Karwacki Spouse:Jacobo Karwacki
Mother In Law Child:Anna Karwacki
Other:Gregorius Hołowczak, Petri Hołowczak, Zofia
Jacobi Karwacki Child:Anna Karwacki
Father In Law Other:Joannes Zuk, Pauli Zuk
Gregorii Karwacki Spouse:Eudocia Krawcowa
Father Of Bride Child:Gregorius Karwacki
Other:Pelagia Hotowczak, Michaelis Hotowczak, Justina Piakowa
Gregorius Karwacki Spouse:Pelagia Hołowczak
Father In Law Child:Tatianna Karwacki
Other:Ignatius Cap, Andreæ Cap, Mariæ Juskow
Justina Karwacki Spouse:Basilii Karwacki
Mother Of Bride Child:Gregorius Karwacki
Other:Maria Martynyszyn, Nicolao Martynyszyn, Anna Martynyszyn
Basilii Karwacki Spouse:Justina Karwacki
Father Of Bride Child:Gregorius Karwacki
Other:Maria Martynyszyn, Nicolao Martynyszyn, Anna Martynyszyn
Bazylius Karwacki Spouse:Justyna Librowa
Father Child:Anna Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Iustina Liber
Father Child:Gregorius Karwacki
Tatianna Karwacki Spouse:Iwan Juśkow
Mother In Law Child:Maryna Juśkow
Other:Gregorius Szała, Ignatii Szała, Marina Tabaka
Ioannis Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Of Bride Child:Maximus Karwacki
Other:Anna Balas, Danielis Balas, Parasceva Sobenkiewicz
Joannes Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Child:Theodosia Karwacki
Timothæi Karwacki Child:Tathianna Karwacki
Father In Law Other:Joannes Puśkow
Joannis Karwacki Spouse:Mariæ Librowe Karwacka
Father Of Bride Child:Daniel Karwacki
Other:Anastasia Cir, Jacobii Cir, Justinæ Dryšczka Cirowa
Helena Wulka Karwacki Spouse:Michaele Karwacki
Mother In Law Child:Tatiana Petri?tow
Other:Joannes Iwaszko, Eva Iwaszko, Eva Kanonika Szeremetowa
Michaele Karwacki Spouse:Helena Wulka Karwacki
Father In Law Child:Tatiana Petri?tow
Other:Joannes Iwaszko, Eva Iwaszko, Eva Kanonika Szeremetowa
Romani Karwacki Spouse:Ewa Kuzak
Father Of Bride Child:Ioannes Karwacki
Other:Justyna Balas, Theodori Balas, Anna Balas
Romanus Karwacki Spouse:Tatianna Sydor
Father Child:Michaël Karwacki
Father Child:Petrus Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Tatiana Sydor
Father Child:Gregorius Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudocia Kozakowa
Father Child:Theodorus Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudotia Kozakowa
Father Child:Bazÿlius Karwacki
Romanus Karwacki
Father Child:Gregorius Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudocia Kozakowa
Father Child:Barbara Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Eudocia Kozak
Father Child:Ioannes Karwacki
Catharina Kozak, Karwacki Spouse:Nicolaus Karwacki
Mother Child:Andreas Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father Child:Maria Karwacki
Catharina Karwacki Child:Sophia Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father Child:Elias Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Melania Kohut
Father Child:Eva Karwacki
Praxeda Karwacki Child:Melania Karwacki
Mother
Anna Karwacka Galudzun Spouse:Gregorius Gałudzun
Mother Child:Gabriel Gałudzun
Anna Karwacki GAŁADZUN Spouse:Gregorius Galadżun
Mother Child:Stephanus Galadżun
Anna Karwacki GAŁADZIUN Spouse:Gregorius Gaładziun
Mother Child:Gregorius Gaładziun
Maria Karwacki BRODA Spouse:Petro Broda
Mother Child:Tatianna Broda
Anna Karwacki Spouse:Ioannes Zuk
Mother Child:Maria Zuk
Anna Karwacki Spouse:Ioanes Żuk
Mother Child:Stephanus Żuk
Theodosia Karwacki FIDZKATO Spouse:Daniel Fidzkato
Mother Child:Joannes Fidzkato
Tteodosia Karwacki Spouse:Daniel Fidzkato
Mother Child:Joannes Fidzkato
Serina Karwački Veuting Spouse:Timothiuš Veuting
Mother Child:Joanneš Veuting
Basilius Karwacki Spouse:Justina Librowa
Father Child:Grigorius Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Maria Liber
Father Child:Daniel Karwacki
Maria Karwacki Dudka Spouse:Gregorius Dudka
Mother Child:Basilius Dudka
Andreas Karwacki Spouse:Theodosia Jaremijow
Father Child:Michael Karwacki
Andreas Karwacki Spouse:Pelagia Jaremijjowa
Father Child:Simeon Karwacki
Viktoria Korwaczonka Zovina Spouse:Boneventura Zovina
Mother Child:Vicentius Zovina
Vicentius Karwick Spouse:Thersia Barnawyska
Father Child:Marianna Teodora Karwick
Vincentius Karwaki Spouse:Theresia Baranokus
Father Child:Anna Salomea Karwaki
Vincentius Karwicki Spouse:Teressia
Father Child:Anna Theophila Karwicki
Tatianna Karwacka Juśkow Spouse:Joannes Juśkow
Mother Child:Theodosia Juśkow
Tathianna Karwacka Juskow Spouse:Joannes Juskow
Mother Child:Maria Juskow
Tathianna Karwacka Spouse:Joanes Juskow
Mother Child:Joanes Juskow
Tathianna Karwacka Juskow Spouse:Joannes Juskow
Mother Child:Maria Juskow
Tatianna Karwacki Jusko Spouse:Joannes Jusko
Mother Child:Petrus Jusko
Theodosia Karwacka Fitkało Spouse:Daniel Fitkało
Mother Child:Maria Fitkało
Theodosia Karwacka Spouse:Daniel Gitkato
Mother Child:Katharina Gitkato
Theodosia Karwacka Fikało Spouse:Daniel Fitkało
Mother Child:Katharina Fitkało
Xienia Karwacka Spouse:Daniel Fitkało
Mother Child:Xienia Fitkało
Theodosiae Karwacka Fidzka Spouse:Danielis Fidzka
Mother In Law Child:Xenes Fidzka
Other:Basilius Suchiniuk, Joannis Suchiniuk, Irinae Kowalow
Joaned Diskowsk Theodosie Karwacka Spouse:Joanned Balas Mana Jlotowolakowa Rustin
Mother Child:Nastasia Rustin
Theodorus Karwaeki Spouse:Marina Karwaeki
Father Child:Feuronia Karwaeki Karwaeki
Feuronia Karwacka Pankiewicz Spouse:Andreae Pańkiewiczowna
Mother In Law Child:Eva Pańkiewiczowna
Other:Daniel Hołonczak, Michaelis Hołonczak, Annae Piukatz
Febronia Karwaka Pankiewicz Spouse:Andreas Pankowicz
Mother Child:Joannes Pankowicz
Febronia Korwacka Pankiewicz Spouse:Andreas Pankiewicz
Mother Child:Elias Pankiewicz
Febronia Karwacka Pankiewicz Spouse:Andrias Pankiewicz
Mother Child:Elias Pankiewicz
Febronia Karwacka Pankiewicz Spouse:Andreas Pańkiewicz
Mother Child:Jewdocia Pańkiewicz
Feurona Karwacka Spouse:Andreas Pańkiewicz
Mother Child:Joannes Pańkiewicz
MOTHER or FATHER
Frasida Karwacki Child:Christi Karwacki
Mother
Jacobus Karwacki Spouse:Theodozia Haydukowa
Father Child:Ioannes Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Justyna Balaš
Father Child:Tatianna Karwacki
Sotianna Baydoka Karwački Spouse:Joanneš Karwački
Mother Child:Marua Karwački
Stephanus Karwacki Spouse:Maria Karwacka
Father Child:Timotheus Karwacki
Maria Karwacka Child:Stephanus Karwacka
Mother
Maria Karwacka Child:Euphimia Karwacka
Mother
Sophia Karwaczonka
Mother Child Regina
Regina
Sophia Korwaczonka Gaikowa Spouse:Mathias Gajk
Mother Child:Francisca Gajk
Marianna Koracki Florch Spouse:Mathei Florch
Mother Regina Child:Regina Florch
Sophia Kurwacki
Mother Thomas Child: Thomas Karwacki
Martinus Karczwazki Spouse:Marianna Leibies
Father Child:Lludovicus Karczwazki
Marianna Szarwaski Wójcikowa Spouse:Joannes Wojcik
Mother Child:Jacobus Wojcik
Mother
Daniel Karwacki Spouse:Parasceves Żydyk
Father Child:Stephanus Karwacki
Tatianna Karwacki Spouse:Joannes Jaiskow
Mother Child:Theodosia Jaiskow
Joanneš Karwački Spouse:Sotianna Baydoka Karwački
Father Child:Marua Karwački
Nicolaus Karwacki Spouse:Catharina Kozak, Karwacki
Father Child:Andreas Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Maria Maxymowicz
Father Child:Gregorius Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Tatiana Baydak
Father Child:Timotheus Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babiy
Father Child:Anna Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Evæ
Father Child:Maxim Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Justina Librowa
Father Child:Joannes Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Tatianna Sydor
Father Child:Petrus Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Maria Maxymowicz
Father Child:Maria Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Justina Librowa
Father Child:Maria Karwacki
Ignatius Karwacki Spouse:Febronia Juskowa
Father Child:Theodorus Karwacki
Anna Karwacki Spouse:Joannes Żuk
Mother Child:Maria Żuk
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balus
Father Child:Michaël Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Justina Litrowa
Father Child:Maria Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babiy Karwacka
Father Child:Antonius Karwacki
Simeon Karwacki Spouse:Catharina Balas
Father Child:Justyna Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Tatiana Sydor
Father Child:Maria Karwacki
Romanus Karwacki Spouse:Ewdokia Kozakowa
Father Child:Bazylius Karwacki
Bazylius Karwacki Spouse:Iryna Sałabajowa
Father Child:Katharina Karwacki
Basilius Karwacki Spouse:Irina Karwacka
Father Child:Stephanus Karwacki
Joannes Karwacki Spouse:Catharina Babij
Father Child:Elias Karwacki
Ioannes Karwacki Spouse:Tatianna Baydaka
Father Child:Daniel Karwacki
Jacobus Karwacki Spouse:Anna Głuszkowa
Father Child:Theodorus Karwacki
Joannes Karwaiki Spouse:Maria Karwaiki
Child:Gregorius Karwaiki
Maria Karwaiki Spouse:Joannes Karwaiki
Mother Child:Gregorius Karwaiki
Catharina Karwacka
Mother Child:Saba Karwacka
Zophia Karwacka Child:Gregorius Karwacka
Mother
Parasceva Karwacka Child:Terentius Karwacka
Mother
WriczbitJustina Karwacka Bespalko Dryszczak Spouse:Theodorus Wriczbit
Mother Child:Stephanus Wriczbit
Maria Karwacka Spouse:Stephanus Karwacki
Mother Child:Timotheus Karwacki
Sophia Karwacka Child:Euphimia Karwacka
Mother
Xenes Karwacka Kulnicz Spouse:Timothaeus Kulinicz
Mother Child:Anna Kulinicz
Maria Karwacka Child:Barbara Karwacka
Mother
Marina Karwaeki Spouse:Theodorus Karwaeki
Mother Child:Feuronia Karwaeki Karwaeki
Catharina Karwacka Spouse:Simeon Karwacki
Mother Child:Petrus Karwacki
Helena Karwacka Iłow Spouse:Petrus Ilow
Mother Child:Ioannes Ilow
Helena Karwacka Spouse:Petrus Iłow
Mother Child:Tatianna Iłow
Helena Karwacka Spouse:Petrus Ilow
Mother Child:Anna Ilow
Anna Karwacka Spouse:Joannes Żuk
Mother Child:Jozephus Żuk
Anna Karwacka Spouse:Joannes Żuk
Mother Child:Antonius Żuk
Marina Karwacka Spouse:Petrus Broda
Mother Child:Simeon Broda
Theodorus Karawacki Spouse:Marina Luczka
Father Child:Maria Karawacki
Praxeda Karwacka Child:Maria Karwacka
Mother
Catharina Karwacka
Mother Child:Marcus Karwacka
Sophia Karwacka Child:Melania Karwacka
Mother
Zophia Karwacka Child:Gregorius Karwacka
Mother
Catharina Babiy Karwacka Spouse:Joannes Karwacki
Mother Child:Antonius Karwacki
Maria Karwacka Child:Maria Karwacka
Mother
22.10.2021 09:37
Gniazdo LEŚNIOWICE Grodeckie
Lesniowice 10 km NW od Gródka Jagiellońskiego., 30 km na W od Lwowa
Leśniowice (ukr. Лісно́вичі) – wieś na Ukrainie w rejonie gródeckim należącym do obwodu lwowskiego.
W okresie II Rzeczypospolitej leżała w gmina Białogóra.
luty 19 ur Józef Karwacki
Maria Karwacki Baptism6 July 1842 Father:Theodorus Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Marina Martymszym
Ukraine, Western Ukraine Catholic Church Book Duplicates, 1600-1937
Father:Ioannes Karwacki
lesniowice Timotheus Karwacki Baptism4 February 1838 Father:Ioannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Tatiana Baydak
lesniowice Daniel Karwacki Baptism30 December 1842 Father:Ioannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Tatianna Baydaka
lesniowice Theodosia Karwacki Baptism5 June 1845 Father:Joannes Karwacki
lesniewice Marua Karwački Baptism23 June 1849 Father:Joanneš Karwački
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Sotianna Baydoka Karwački
Father:Nicolaus Karwacki
lesniowice Andreas Karwacki Baptism3 December 1848 Father:Nicolaus Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Kozak, Karwacki
Father:Ioannes Karwacki
lesniowice Feuronia Karwacki Baptism6 July 1841 Father:Ioannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Maxymowicz
lesniowice Gregorius Karwacki Baptism24 January 1844 Father:Joannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Maxymowicz
lesniowice Maria Karwacki Baptism18 October 1846 Father:Joannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Maxymowicz
Father:Stephanus Karwacki
lesniowice Timotheus Karwacki Baptism7 February 1839 Father:Stephanus Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Karwacka
Father:Simeon Karwacki
lesniowice Eva Karwacki Baptism20 March 1838 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Melania Kohut
lesniowice Maria Karwacki Baptism1 March 1840 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Melania Kohut
lesniowice Elias Karwacki Baptism30 July 1843 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Melania Kohut
lesniowice Michaël Karwacki Baptism20 November 1844 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Balus
lesniowice Petrus Karwacki Baptism31 January 1846 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Karwacka
lesniowice Anna Karwacki Baptism30 January 1847 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Balas
lesniewice Justyna Karwacki Baptism18 March 1849 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Balas
Father:Basilius Karwacki
lesniowice Tteodosia Karwacki Baptism12 June 1837 Father:Basilius Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Reina Satabay
lesniowice Stephanus Karwacki Baptism14 December 1839 Father:Basilius Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Irina Karwacka
lesniewice Pelagia Karwacki Baptism27 May 1842 Father:Basilius Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Irina Satabay
Father:Joannes Karwacki
lesniowice Maxim Karwacki Baptism27 August 1839 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Evæ
Father:Joannes Karwaiki
lesniowice Gregorius Karwaiki Baptism10 October 1843 Father:Joannes Karwaiki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Karwaiki
lesniowice Praxeda Karwacki Baptism20 June 1846 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Theodorio Dryszckak
Father:Joannes Karwacki
lesniowice Antonius Karwacki Baptism30 January 1839 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babiy Karwacka
lesniowice Anna Karwacki Baptism12 August 1841 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babiy
lesniowice Jacobus Karwacki Baptism1 November 1845 Father:Ioannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babij
lesniowice Joannes Karwacki Baptism25 November 1848 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babij
lesniowice Demetrius Karwacki Baptism4 November 1849 Father:Ioannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Bab?
Father:Theodorus Karwaeki
lesniowice Feuronia Karwaeki Karwaeki Baptism6 July 1839 Father:Theodorus Karwaeki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Marina Karwaeki
Mother: Frasida Karwacki
lesniowice Christi Karwacki Baptism19 April 1837 Mother:Frasida Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother: Maria Karwacki
lesniowice Barbara Karwacka Baptism22 December 1837 Mother:Maria Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother: Catharina Karwacki
leśniowice Sophia Karwacki Baptism2 July 1838 Mother:Catharina Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Baptism18 February 1840 Mother:Catharina Karwacka
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother:Praxeda Karwacki
lesniowice Melania Karwacki Baptism24 June 1841 Mother:Praxeda Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother:Sophia Karwacki
lesniowice Euphimia Karwacka Baptism17 May 1842 Mother:Sophia Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother :Maria Karwacki
lesniowice Euphimia Karwacka Baptism14 April 1844 Mother:Maria Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother: Praxeda Karwacki
lesniowice Maria Karwacka Baptism27 August 1847 Mother:Praxeda Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Lesniowice 10 km NW od Gródka Jagiellońskiego., 30 km na W od Lwowa
Leśniowice (ukr. Лісно́вичі) – wieś na Ukrainie w rejonie gródeckim należącym do obwodu lwowskiego.
W okresie II Rzeczypospolitej leżała w gmina Białogóra.
luty 19 ur Józef Karwacki
Maria Karwacki Baptism6 July 1842 Father:Theodorus Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Marina Martymszym
Ukraine, Western Ukraine Catholic Church Book Duplicates, 1600-1937
Father:Ioannes Karwacki
lesniowice Timotheus Karwacki Baptism4 February 1838 Father:Ioannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Tatiana Baydak
lesniowice Daniel Karwacki Baptism30 December 1842 Father:Ioannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Tatianna Baydaka
lesniowice Theodosia Karwacki Baptism5 June 1845 Father:Joannes Karwacki
lesniewice Marua Karwački Baptism23 June 1849 Father:Joanneš Karwački
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Sotianna Baydoka Karwački
Father:Nicolaus Karwacki
lesniowice Andreas Karwacki Baptism3 December 1848 Father:Nicolaus Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Kozak, Karwacki
Father:Ioannes Karwacki
lesniowice Feuronia Karwacki Baptism6 July 1841 Father:Ioannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Maxymowicz
lesniowice Gregorius Karwacki Baptism24 January 1844 Father:Joannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Maxymowicz
lesniowice Maria Karwacki Baptism18 October 1846 Father:Joannes Karwacki
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Maxymowicz
Father:Stephanus Karwacki
lesniowice Timotheus Karwacki Baptism7 February 1839 Father:Stephanus Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Karwacka
Father:Simeon Karwacki
lesniowice Eva Karwacki Baptism20 March 1838 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Melania Kohut
lesniowice Maria Karwacki Baptism1 March 1840 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Melania Kohut
lesniowice Elias Karwacki Baptism30 July 1843 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Melania Kohut
lesniowice Michaël Karwacki Baptism20 November 1844 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Balus
lesniowice Petrus Karwacki Baptism31 January 1846 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Karwacka
lesniowice Anna Karwacki Baptism30 January 1847 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Balas
lesniewice Justyna Karwacki Baptism18 March 1849 Father:Simeon Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Balas
Father:Basilius Karwacki
lesniowice Tteodosia Karwacki Baptism12 June 1837 Father:Basilius Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Reina Satabay
lesniowice Stephanus Karwacki Baptism14 December 1839 Father:Basilius Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Irina Karwacka
lesniewice Pelagia Karwacki Baptism27 May 1842 Father:Basilius Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Irina Satabay
Father:Joannes Karwacki
lesniowice Maxim Karwacki Baptism27 August 1839 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Evæ
Father:Joannes Karwaiki
lesniowice Gregorius Karwaiki Baptism10 October 1843 Father:Joannes Karwaiki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Karwaiki
lesniowice Praxeda Karwacki Baptism20 June 1846 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Maria Theodorio Dryszckak
Father:Joannes Karwacki
lesniowice Antonius Karwacki Baptism30 January 1839 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babiy Karwacka
lesniowice Anna Karwacki Baptism12 August 1841 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babiy
lesniowice Jacobus Karwacki Baptism1 November 1845 Father:Ioannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babij
lesniowice Joannes Karwacki Baptism25 November 1848 Father:Joannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Babij
lesniowice Demetrius Karwacki Baptism4 November 1849 Father:Ioannes Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Catharina Bab?
Father:Theodorus Karwaeki
lesniowice Feuronia Karwaeki Karwaeki Baptism6 July 1839 Father:Theodorus Karwaeki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria Mother:Marina Karwaeki
Mother: Frasida Karwacki
lesniowice Christi Karwacki Baptism19 April 1837 Mother:Frasida Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother: Maria Karwacki
lesniowice Barbara Karwacka Baptism22 December 1837 Mother:Maria Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother: Catharina Karwacki
leśniowice Sophia Karwacki Baptism2 July 1838 Mother:Catharina Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Baptism18 February 1840 Mother:Catharina Karwacka
Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother:Praxeda Karwacki
lesniowice Melania Karwacki Baptism24 June 1841 Mother:Praxeda Karwacki
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother:Sophia Karwacki
lesniowice Euphimia Karwacka Baptism17 May 1842 Mother:Sophia Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother :Maria Karwacki
lesniowice Euphimia Karwacka Baptism14 April 1844 Mother:Maria Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria
Mother: Praxeda Karwacki
lesniowice Maria Karwacka Baptism27 August 1847 Mother:Praxeda Karwacka
Principal Leśniowice, Gródek, Galicia, Austria