Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl

Etymologia nazwisk (2)

30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin

Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
  • Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.


  • Zobacz też
  • Słownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie.
  • Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski
  • Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista


  • Pomoc w poszukiwaniach
  • W dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
  • Odpowiedzi (3418)

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >
    5.08.2016 04:59
    Witam

    Uczkiewicz - od uczyć ‘przekazywać komuś wiedzę’.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    5.08.2016 08:37
    Uczkiewicz to moim zdaniem spolszczone nazwisko litewskie odpowiednik mniej więcej środkowopolskiego Kowal, Kowalski. W języku żmudzkim, jaćwieskim, litewskim i łotewskim i pruskim słowa utskis, uczkas, utris, wutris, vutris, utraitis" związane są z kowalstwem, a grupa nazwisk typu: Utke, Uczke, Utesz, Utesch, Wutke, Wudtke itp. to nic innego jak Kowale w różnej postaci.
    5.08.2016 13:02
    Majcher i Tomczyk i Sochaczewska
    Kim była moja rodzina dawno temu
    6.08.2016 05:25
    Witam

    Majcher 1690 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Melchior. Jest to imię pochodzenia hebrajskiego, od melki’or ‘król (Bóg) jest moją światłością’. W Polsce notowane od XIV wieku, wykazywało różnorodne wahania fonetyczne: Melchior, Malchior, Melchier, Malchier, Melchiar, Malchar, Malchier, Marchel, Merchar, Malchar, Marchał, Melchar, Malchiel.

    Tomczyk 1605 - od imienia Tomasz, notowanego w Polsce od XII wieku w dwu postaciach: Tomasz i Toma. Imię wywodzi się z aramejskiego toma ‘bliźniak’. Od formy greckiej Thomăs utworzono postać łacińską Thomas, w Kościele prawosławnym Foma, Choma.

    Sochaczewski
    - od nazwy miasta Sochaczew (skierniewickie).

    Bibliografia

    RymutK., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    13.08.2016 21:11
    Witam:))
    Proszę o rozszyfrowanie nazwiska 'Juszczak'
    14.08.2016 20:20
    Witam:))
    Proszę o rozszyfrowanie nazwiska 'Juszczak'

    Według źródeł rymutopodobnych nazwisko to pochodzi od imienia Justus.

    Ja zdecydowanie się z tym nie zgadzam. Nazwisko to pochodzi od imienia Jerzy. Sprawa miała się tak. Któreś z kilkuset nazwisk od imienia Jerzy w języku niemieckim spolonizowało się do wersji Juszczak tj. syn Juszka i tak zostało. Nazwiska niemieckie z tej grupy to między innymi: Jürgen, Jürgens, Jürgensen, Jirasek, Jirschik, Juschka, Juschke, Jurich, Jurtz, Jurisch, Juris, Jurischka, Jurk, Jurke, Jürko, Jurschik.
    Pozdrawiam pięknie.
    16.08.2016 16:56
    Witam
    Poszukuję informacji dotyczącej Hebru mojej rodziny lub pochodzenia mojego nazwiska. Wiem że pod nazwiskiem Wiśniewski są 3 podstawowe Herby Ramułt, Prus oraz herb własny. Wiem też że moje nazwisko pochodzi od nazw miejscowych Wiśniewo, Wisniowa, Wiszniowa (częste).
    Poszukuję herbu pod który podchodzi moja rodzina.
    Mieszkamy w Gostyninie miejscowość pomiędzy Płockiem a Kutnem, województwo Mazowieckie. Z opowiadań dziadków pochodzimy z okolic Warszawy, moi dziadkowie mówią że pochodzą od wsi Radycz, nic więcej niestety nie udało się ustalić.
    Miałbym ogromną prośbę aby pomogła mi Pani ustalić własny herb.

    Z góry dziękuję
    Michał Wiśniewski
    16.09.2016 17:29
    Witam wszystkich, bardzo interesuje mnie moje nazwisko WISZTOK. Może Będziecie mogli mi pomóc. Z góry dziękuje.
    18.09.2016 06:26
    Witam

    Wisztok - od wist ‘dawna gra w karty’ lub od wistać ‘wymiotować’.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    19.09.2016 22:30
    Dobry wieczór,
    poszukuję etymologii nazwiska Mądro. Czy pochodzi od przymiotnika mądry?
    Proszę o pomoc.
    20.09.2016 19:13
    Witam

    Dokładnie

    Mądro 1404 - od mądry.
    21.09.2016 07:06
    Bardzo dziękuję!
    22.09.2016 18:46
    Witam. Chciał bym zapytać o nazwisko Drożniewski. Kiedyś gdzieś znalazłem informację ale nie potrafię odszukać. Oraz Redlarski jeśli to nie Wielki kłopot:)
    24.09.2016 09:04
    Witam

    Za Rymutem:

    Redlarski - od niemieckiej nazwy osobowej Redler, ta od rëden ‘przesiewać mąkę przez sito’.

    Drożniewski - od drożny ‘leżący na drodze’. Ma też budowę nazwiska odmiejscowego.
    24.09.2016 21:57
    Witam. Bardzo bym prosił o sprawdzenie nazwiska Bazan.
    Pozdrawiam
    24.09.2016 22:09
    Witam chcę się dowiedzieć czegoś o nazwisku Pabijaniak
    25.09.2016 09:27
    Witam

    Bazan 1685 - od bażant, z gwarowego bażanek.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    25.09.2016 09:29
    Witam

    Pabijaniak - od łacińskiego Fabian. Imię pochodzenia łacińskiego, od Fabianus, to od nazwy rodu Fabius, znane w Polsce od XIII wieku w formie Pabijan i Fabijan.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    25.09.2016 15:55
    Poszukuję rodziny Paceltów Bronisławy, Jana, Marcina z Ostrowca Św. oraz rodzeństwa ich ojca imienia nie pamietam, ale jego żonie było Franciszka zm. 24.12.1944
    28.09.2016 10:54
    Dzień dobry, przepraszam za mój okropny polski bo ja jestem z Rosji i piszę przez tłumacza. Chciałbym poznać pochodzenie nazwiska Reginski(y) wiele osób mówi że to czy polska czy żydowska nazwisko, który w Rosji jest niezwykle rzadkie. Z Góry Dziękuję!
    Strona z 171 < Poprzednia Następna >