Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl

Etymologia nazwisk (2)

30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin

Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
  • Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.


  • Zobacz też
  • Słownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie.
  • Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski
  • Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista


  • Pomoc w poszukiwaniach
  • W dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
  • Odpowiedzi (3418)

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >
    14.11.2010 17:39
    Mam drobną prośbę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska "Czajkowski" . Czy pierwotnie w oryginalne było pisane jako "Czaykowski" w każdym z herbów i czy mogę zmienić nazwisko z takim uzasadnieniem. Dziękuję z góry za odpowiedź i pozdrawiam.
    15.11.2010 20:00
    Witam,
    chciałabym sie dowiedzieć cos o nazwisku Relinger
    dziękuję
    16.11.2010 05:44
    Witam

    Tego nazwiska nie znalazłam w swoich źródłach. Może pochodzić od niemieckiej nazwy osobowej Rall.
    16.11.2010 20:09
    Dzień dobry,
    Poproszę o informacje o nazwisku Szyszko.

    Dziękuję za informacje o nazwiskach Zarębski i Zaręba.
    17.11.2010 05:46
    Witam

    Szyszko 1325-27 - od szyszka ‘zdrewniały kwiatostan roślin iglastych’.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    17.11.2010 05:49
    Witam

    Czajkowski 1451 - od nazw miejscowych Czajkowice, Czajków, Czajki (kilka wsi).

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    17.11.2010 15:48
    Proszę o sprawdzenie 3 nazwisk, wszystkie one występują w lini prostej moich przodków: Zdziech, Matusiak i Barszcz, jeśli to pomoże, to przynajmniej do 4go pokolenia wstecz są to okolice Starachowic i Szydłowca w woj. świętokrzyskim.
    17.11.2010 15:59
    Proszę o sprawdzenie 3 nazwisk, wszystkie one występują w lini prostej moich przodków: Zdziech, Matusiak i Barszcz, jeśli to pomoże, to przynajmniej do 4go pokolenia wstecz są to okolice Starachowic i Szydłowca w woj. świętokrzyskim.
    18.11.2010 06:47
    Witam

    Barszcz 1294 - od barszcz dawniej ‘roślina heracleum’, później ‘zupa gotowana z buraków’.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999



    Matusiak 1654 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej. W języku hebrajskim były dwa warianty imienia: mettithejah (u) i mattanejah (u) ‘dar Jahwe’, przejęte do greckiego jako Matthias, Matthauos, Maththaios, a do łacińskiego jako Matthias, Matthaeus. Z form łacińskich w języku polskim powstały trzy imiona: Maciej, Matyjasz oba pochodzące od wariantu Matthias i Mateusz, utworzone od Matthaeus. W Kościele prawosławnym od form greckich utworzone zostało imię Matwiej, wtórnie Matfiej. Te cztery imiona, a także ich skrócone formy Mat- i Mac- mieszały się w źródłach historycznych.

    Zdziech 1204 - od imion typu Zdzisław, Zdziesław.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    18.11.2010 12:51
    Dziękuję za objaśnienia... Jeszcze tylko jedno nazwisko, które sobie przypomniałem ostatnio (z rodu mojej babci), a jest to nazwisko 'Winiarski'... Poza tym chciałbym się dowiedzieć, gdzie można sprawdzić, czy moja babcia wywodzi się z tych samych Winiarskich, którzy od dawien zasiedlają Kolbuszową...
    18.11.2010 14:21
    Witam

    Najdokładniej to sprawdzisz przeglądając księgi metrykalne w parafiach

    Winiarski 1609 - od nazwy miejscowej Winiary, dawniej Winary (kilka wsi).

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

    18.11.2010 18:00
    Dzięki serdeczne za informacje
    21.11.2010 14:15
    Witam
    Bardzo proszę o etymologię nazwiska "Beszterda"
    Bardzo dziękuje
    21.11.2010 19:06
    Kurkliński
    21.11.2010 19:26
    Witam

    Kurkliński - w grupie nazwisk pochodzących od kura, też od kurzyć; kurka.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    21.11.2010 22:19
    Uniżone ukłony i przepraszam za nieporadność,ale jestem dziś pierwszy raz na forum,dziękuję za odpowiedź,usiłuję dotrzeć do początków nazwiska Kurkliński,wiem,że byli na Białej Rusi od XV w. lecz nie mogę potwierdzić ich przynależności herbowej,pozdrawiam kurklin
    22.11.2010 08:13
    Proszę zapytać tu:

    http://www.herby.com.pl/
    22.11.2010 14:24
    Ślicznie dziękuję pozdrawiam C.Kurkliński
    23.11.2010 16:21
    chciałem zapytać się o pochodenie nazwiska "kutkowski"
    24.11.2010 06:35
    Witam

    Kutkowski - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kut-, por. kutać ‘otulać, przygarniać ręką’, od staropolskiego kuta ‘habit zakonny’, kuty, kuć.

    Bibliografia

    Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >