Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl

Etymologia nazwisk (2)

30.04.2009 07:54
Witam
Mam źródła, mogę pomóc.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Zadaj pytanie o nazwisko
*Nie wstawiaj adresów mailowych - będą KASOWANE!
*Wcześniej sprawdź czy ktoś już nie pytał i przeszukaj ten dział
*Można pisać bez logowania, (ale post wyświetli się po akceptacji)
*Po zadaniu pytania przejdź do działu Słownik Biograficzny gdzie są opisy rodzin

Jak dowiedzieć się jeszcze więcej?
  • Pochodzeniem i rodzajami nazwisk w genealogii zajmuje się etymologia i związana z nią onomastyka, Możesz się dowiedzieć więcej o typie swojego nazwiska i innych informacjach z tej dziedziny w Leksykonie.


  • Zobacz też
  • Słownik biograficzny z opisami nazwisk - tworzony przez użytkowników, jeśli uzyskasz odpowiedź o swoim nazwisku, lub wiesz coś o historii rodziny koniecznie umieść tam tą informację a inni przyjdą do Ciebie.
  • Wyszukiwarka nazwisk herbowych - Największa baza nazwisk ze wszystkich herbów Polski
  • Twoje nazwisko wśród potomków Mieszka I ? - Informacje i lista


  • Pomoc w poszukiwaniach
  • W dziale Porad i pomocy uzyskasz wparcie przy każdym problemie, a także możesz zamówić profesjonalną pomoc w różnych dziedzinach i obszarach poszukiwań genealogicznych.
  • Odpowiedzi (3418)

    Strona z 171 < Poprzednia Następna >
    20.07.2011 12:22
    Witam mam pytanie o nazwisko GOSPODARCZYK - skąd pochodzi? czy jest polskie?
    21.07.2011 22:42
    Witam!

    Czy może coś wiadomo na temat nazwisk: Latos, Sadura i Pedrycz?

    Pozdrawiam
    PW
    22.07.2011 12:53
    Witam serdecznie.
    Proszę o wyjaśnienie nazwisk:
    1.Szul
    2. Syrokosz
    3.Nowogrodzka.
    4.Yacura.
    5.Pilipczuk.
    6.Woźny.
    7.Bil.
    8.Hałajska.
    9.Bryliński.
    10.Bedryj
    Serdecznie dziękuję za okazaną pomoc
    22.07.2011 13:29
    Witam

    Bedryj – prawdopodobnie od imienia Fryderyk, znanego w Polsce od XIII wieku. W średniowieczu występowało w licznych wariantach fonetycznych jako Frydrych, Fryderych, Fryderyk, Frydryk, Frydyryk, Fredrych, Frederych, Frederyk, Fredryk, Fredyryk; do języka polskiego przejęte też jako Biedrzych. Jest to imię genetycznie germańskie, od germańskiego fridu ‘pokój’ + rihhi ‘mocny’; też może od biodra, biodro, też od imienia Biedrzych (= Fryderyk).

    Bil 1393 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy biał , też biel , bil , por. biały, biel, bielić, bil ‘biel, tłuszcz’, ukraińskie biłyj, białoruskie beły, czeskie bily.

    Bryliński - od bryła, też od niemieckich nazw osobowych Brill, Briel. Brühl; odmiejscowe: kresy południowe: Brylińce.

    Hałajski - od gwarowego hałaj ‘krzykacz; trzpiot; nieuważny’.

    Bibliografia

    Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999



    c. d. n.
    22.07.2011 13:32
    ciąg dalszy dla Anna53:

    Nowogrodzki - od nazw miejscowych Nowogród, Nowy Gródek (kilka miejscowości).

    Pilipczuk - od imienia Filip. Imię pochodzenia greckiego Philippos, od philos ‘kochany, drogi; przyjaciel’ oraz hippos ‘koń’. W Polsce notowane od XII wieku też w formie Pilip.

    Syrokosz - od sroka ‘ptak z rodziny krukowatych’.

    Szul - od imion złożonych typu Sulisław, Sulimir.

    Woźny 1394 - od woźny ‘w dawnej Polsce niższy urzędnik sądowy’.

    Yacura – brak; Jacura - od imion na Jacz-, Jak-, typu Jakub, Jaczemir, także od Hyacinthus.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

    23.07.2011 18:31
    Witam, bardzo bym prosila o sprawdzenie pochodzenia nazwiska Kempny ( w ksiązeczce rodowej ojca znalazlam zapiski z roku 1902 z przedrostkiem von i wczesniejsze), wiec zastanawiam sie czy korzeni szukac w Polsce czy za granicami....
    Bede wdzieczna
    24.07.2011 07:15
    Witam

    Kempny - od kępa ‘grupa drzew; wysepka’.

    Bibliografia

    Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999



    http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kempny.html
    28.07.2011 16:25
    Witam prosiłbym o sprawdzenie pochodzenia nazwiska Urban. Skąd pochodzi ? czy jest polskie ? jest przypisane do jakiegoś herbu ?
    31.07.2011 19:58
    witam bardzo proszę o informacje o pochodzeniu nazwiska Chrząszcz
    1.08.2011 09:50
    Witam

    Urban - od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001



    Żadne nazwisko nie jest przypisane do herbu. Herb przypisany jest do rodu.
    1.08.2011 09:54
    Witam

    Chrząszcz 1403 od chrząszcz.

    Bibliografia

    Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

    1.08.2011 15:23
    SKĄD POCHODZI NAZWISKO DUCKI
    2.08.2011 13:21
    Prosze o sprawdzenie nazwiska>Marczynski
    Z gory dziekuje.
    Pozdrawiam.
    Jan
    2.08.2011 15:52
    Witam

    Marczynski - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Marcin. Imię pochodzi od łacińskiego Martinus i oznaczało pierwotnie ‘należący do boga wojny Marsa’. W Polsce notowane od XIII wieku. Obok formy Macin spotyka się w średniowieczu Mercin, Morcin, Martyn.

    lub:

    Marczynski - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy marc-, por. imiona Marcin, Marek, marzec, staropolskie marczeć ‘słabnąć, chudnąć’.

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

    2.08.2011 16:06
    Witam Pani Ewo, chciałbym się zapytać skąd pochodzi nazwisko Pągowski? Ma Pani jakieś informacje na ten temat?
    3.08.2011 16:19
    Witam

    Pągowski 1462 - od nazw miejscowych Pągów, Pęgów (kilka wsi).

    Bibliografia

    Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

    6.08.2011 18:58
    Witam serdecznie. Chciałabym się dowiedzieć wszystkiego o moim nazwisku "Rycerz". A przede wszystkim skąd pochodzi. Będę bardzo wdzięczna za pomoc, pozdrawiam.
    8.08.2011 13:30
    Pamochowski chciała bym wiedzieć pochodzenie tego nazwiska-nigdzie go nie mogę znaleźć .Dodałam załącznik tego nazwiska .[attachment]nazwisko.jpg
    8.08.2011 15:28
    Witam,
    czy ktos wie skad wzielo sie nazwisko Maziarz?
    Dziekuje
    13.08.2011 22:33
    Witam, mam pytanie odnośnie pochodzenia nazwiska Karcz. Z góry dziękuję za odp.
    Strona z 171 < Poprzednia Następna >