Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.

O wszystkim!! Kontakty. Komunikaty.Pomoc. Linki,

2.08.2009 22:15
Tak, tak. Troszkę się zmieniło.
Zaprosiliśmy do nas
***** Wołodkiewiczów i *****Wołodkowiczów i .... wszystkich pozdrawiam i witam
i tak sobie myślę że z zaproszenia skorzystają na pewno..
W wątkach "Historia" 1 i 2 czytamy !!!! (bo tam mogą być już podpowiedzi o które komuś chodzić
więc najpierw te wątki ..., by się nie koniecznie powtarzać )
no i nadal w tych wątkach możemy pisać ..............do woli.
Wątki bowiem nie są zamknięte.

Zapraszam natomiast by wszyscy śmiało dopisywali posiadaną wiedzę genealogiczną dot. rodów, rodzin Wołodków,
by dosyłali stare dokumenty i .....fotografie.
W adresikach poniżej zawsze coś interesującego ktoś znajdzie.
Herbarz http://www.genealogia.okiem.pl/wolodko.htm
Księga gości w której można się przywitać !!! i nie trzeba się rejestrować
viewforum.php?f=64
Tablica ogłoszeń viewtopic.php?f=5&t=135
Baza zdjęć http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/in ... ang=polish
W Kawiarence "W" Kawiarenka "W" viewforum.php?f=18
każdy zarejestrowany ma
uprawnienia takie jak u dołu w ...legendzie.

Będzie ciekawie jak nas więcej będzie

Odpowiedzi (57)

Strona z 3 < Poprzednia Następna >
24.11.2011 15:52
Witam wszystkich odwiedzających naszą "Kawiarenkę W "

Odkryłam w Internecie rozprawę naukową na bazie Metryki Litewskiej - niestety w języku ukraińskim
Może jest ktoś kto może przetłumaczyć ! ! -
Pojawia się w tym artykule "Wołodko"
http://www.history.org.ua/JournALL/journal/2007/4/3.pdf
a wiadomo że nas to nazwisko interesuje
7.12.2011 18:03
Serdeczne pozdrowienia świąteczne i na Nowy Rok
wszystkim Państwu przekazuję

Przy tej okazji zapraszam w Nowym Roku wszystkich
którzy interesują się nazwiskiem Wołodko do aktywności i współpracy
a teraz w świątecznym prezencie ...zdjęcia grobów Wołodków / po lit. Valatka/ w Jeźnie
http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/th ... ?album=334
Nie są najlepszych lotów - ale są! i może uzupełnią danymi drzewa genealogiczne

Poniżej link do dokumentów metrykalnych Wołodków w Jeźnie
viewtopic.php?f=18&t=3660&p=5310&hilit=Jezno#p5310
Może komuś te dane będą przydatne- jesli tak prosimy o okazanie tego

Przy tej okazji prośbę składam kolejną. Dotyczy ona
poprawiania zauważonych błędów w opisach zdjęć albo przyjście z pomocą dot. odczytania napisów na grobach.

Nasz projekt gromadzenia zdjęć z cmentarzy przyjął się i fajnie by było by nabierał rozmiarów.
Wszystkie konkurencyjne portale genealogiczne już takie albumy też tworzą..ale słyszałam że
udostępnianie zdjęć tam jest odpłatne
Wanka
20.01.2012 15:51
JerzyKow

"Interesujący temat, , ciekawe pytania, umiejętność, zadawania pytań, jest bogactwem".

Ty powodujesz na Forum Herbarza burzę mózgów i wzbudzasz zainteresowanie tematami i- są reakcje
Zrób coś by w” Kawiarence W” zaszumiało. Może obudzą się poszukujący
i odnajdą nas tutaj, dołożą tu wiedzę swoją na temat Wołodków.

Samo zaproszenie z mojej strony i wklejanie danych przeze mnie
nie mobilizuje, niestety .

Masz dostęp do Ancestry --- myślę że nie ominiesz naszego wątku ' Wołodków
z pełnymi danymi, no i jeszcze gdybyś pozyskał gdyby były fotografie----to dopiero by była zdobycz dla historii
i ożywienie czy zainteresowanie użytkowników
21.01.2012 08:15
Nie ma obaw, Wołodków nie ominę - już trochę na ich temat znalazłem;)

Co do zdjęć, to też kilka wrzucę, ale muszę najpierw się zarejestrować w bazie zdjęć, bo właśnie odkryłem, że rejestracja na forum nie wystarczyła;)
24.01.2012 13:41

To bardzo świetnie i się cieszę...że pracujesz nad wątkiem danych o Wołodkach ...i myślisz o starych fotografiach zdobycznych
...i nie tylko.
Gdybyś!! na przykład chciał by by zdjęcia były umieszczone szybciej ...
prześlij mi foty - wstawię do Bazy jeszcze dzisiaj -
jutro bowiem wyjeżdżam na przeszło tydzień .
Ale pod moją nieobecność czynię Ciebie gospodarzem "Kawiarenki W"
Pozdrawiam
24.01.2012 14:20
Obiecuję, że jeśli ktoś tutaj zawita pod Twoją nieobecność to go przywitam;)

A co do zdjęć, to nie wiem czy dam radę dzisiaj Ci je wysłać, bo chwilowo jestem zdecydowanie nieczasowy...

Udanego wyjazdu;)
3.02.2012 17:08

Już jestem gdyby ...
JerzyKow - dziękuję. Nadzieję miałam że w Twoich rękach
bedzie sie tu dużo działo
Marzyło mi się, śniło mi się...że tutaj zrobił się tłum zainteresowanych genealogią
W o ł o d k ó w
że dosłał Ktoś coś innego, nowego albo powstały nowe interesujące wątki
w Kawiarence "W" a tutaj ...........cichutko
Pozdrawiam no i na Ciebie liczę
W
5.02.2012 14:07
Szanowni Państwo Wołodkowie

Nie wiem jak tu zachęcić Państwa
do zbierania dowodów istnienia Państwa Przodków
i publikowania tutaj w Portalu wszystkich danych powiedzmy nie tylko dla siebie
ale po to ,by na przykład pomóc innym w doszukaniu się swoich korzeni i ich powiązaniu
Może gdyby Państwo
dawali jakieś wyraźne znaki że taki a taki Wołodko wpisany w” Kawiarence W” - to zapewne ktoś z Państwa gałęzi iii gdyby Państwo dopisali tutaj znane Państwu jakieś dane i gdyby Państwo wpisali tutaj miejsca życia Państwa Przodków
- może udałoby się wspólnie powiązać gałęzie Wołodków
- może udałoby się nakreślić mapę miejsc życia Wołodków
- może postarałabym się o fotografie z tych miejscowości,
- może postarałabym się o zdjęcia z cmentarzy
- może postarałabym się w Państwa imieniu kogoś odwiedzić
….mówię tu o rodzinach Wołodków na Litwie
Chciałabym Państwu zaproponować tym samym pewnego rodzaju podróż w przeszłość
Baza zdjęć w Portalu się powiększa . Staram się o to, publikując w Portalu fotografie miejscowości litewskich i grobów z litewskich cmentarzy , ale gdyby Państwo podpowiedzieli swoje życzenia , jakie Państwa interesują miejscowości gdzie Przodkowie kiedyś mieszkali – byłoby mi łatwiej.
18.02.2012 17:27
    Czy taką interpretację
    już znamy ?
    no i jak się ona Państwu podoba?
    i może ktoś ją nam przetłumaczy na język polski
Фамилия Володько относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Владимир. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Володько образована от имени Володька, народной формы крестильного мужского имени Владимир. Первая часть этого имени происходит, согласно Фасмеру, от слова «владь», то есть «власть», а вторая родственна готскому mers — «великий». В народной этимологии последняя часть имени стала соотноситься с русскими словами «миръ» («спокойствие») и «міръ» («вселенная»), а все имя, таким образом — как означающее «владеющий миром» или «правящий мирно».

Скорее всего, основатель рода Володько был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Вероятнее всего, образование фамилии Володько началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Володько образовалась при помощи суффикса -ко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Володько буквально понималось как «сын Володьки». Позднее древний суффикс -ко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако

http://www.ufolog.ru/names/order/%D0%92 ... 0%BA%D0%BE

6.03.2012 11:53
W i t a m !
Czy Państwu znane są Wołotki ( )
- miejscowość położona blisko Postaw (dzisiaj Białoruś) w pobliżu granicy z Litwą
Właśnie tam mieszka bardzo dużo noszących nazwisko Wołodko

Na Białorusi nazwisko Wołodko
- pisane jest cyrylicą Володько

Jeśli ktoś z Państwa zainteresowany jest nawiązaniem kontaktu
z osobą noszącą to nazwisko -tam mieszkającą (i chętną do kontaktu)
i wiąże nadzieję na odnalezienie swoich Przodków
bardzo chętnie udostępnię telefon który pozyskałam.

Pana Jana Wołodko
s. Mariana z Postaw - w dzisiejszej Białorusi
serdecznie pozdrawiamy
i jeśli ma możliwości niech u nas się rozgości.
MOże zechce Pan nadesłać nam swoje genealogiczne drzewo
Na pewno tym zachęcimy innych nie tylko mieszkańców Wołotki -
by się podzielili tutaj z nami swoją wiedzą na temat dziejow swojej gałęzi, swojego rodu , swoich przodkow, swojego herbu

Tworzymy tutaj wspólnie "Ogromną bazę danych dot. tego nazwiska " i w tym zagadnieniu proszę
o aktywność


Pozdrawiam
15.03.2012 14:10
W opracowaniu
“THE CLASH OF NATIONALITIES AT THE UNIVERSITY OF VILNIUS, 1803-1832”

W częśći dot.
THE SAMOGITIANS VERSUS THE RUSSIANS
jest historyczny zapis
“ Permission was not granted by the censors, thereupon Reverend Valmikas and Strazdas approached the university authorities, but in vain. Then they took their case to Petersburg, to the Ministry of Education and the Supreme Committee of Censorship. They requested that a separate, competent censor be appointed for Lithuanian affairs at the university.
The case dragged on, but was finally won. Juozas Valadka (Volodzka), a Samogitian from Vainutas and a doctor of philosophy, was appointed as censor for Lithuanian publications. He took up his duties in 1828, but unfortunately died after a year. Prof. J. Lebedys surmises that Valadka's appointment as censor was chiefly due to the efforts of the Samogitian students of the University of Vilnius, especially to those of Simonas Stanevičius”
http://www.lituanus.org/1981_2/81_2_03.htm

mowiący że :
„Jozef Wołodko z Vainutas na Żmudzi doktor filozofii zostal mianowany w Uniwersytecie Wileńskim na stanowisko „cenzora” odpowiedzialnego za publikacje litewskie. Obowiązki na tym stanowisku objął w 1828 r ale pełnił je tylko przez jeden rok ponieważ w 1829 r zmarł.
Powolanie dr Józefa Wołodko na to stanowisko było głownie za sprawą żmudzkich studentow z Uniwersytetu Wileńskiego którzy wystąpili z takim wnioskiem do Ministerstwa Edukacji Narodowej i Komitetu Najwyższego Cenzury w Petersburgu.”

Może ktoś ma dostęp do szerszej wiedzy na temat wspomnianego tutaj dr filozofii Józefa Wołodko
Może odsłonią się Jego genealogiczne powiązania .
Skladam z gory podziękowania
8.05.2012 08:43
W o ł o d k o w i e
poszukujący powiązań genealogicznych swoich Przodków
to informacja z poniższej publikacji :
    z roku 8.04.1778
    dot. Stanisława Wołodko - był On grodzkim Wiłkomirskim namiestnikiem
    "Ustnie proszony pieczętarz od osoby wyż wyrażonej do inwentarza na folwark POMUSZE
    danego podpisuje"
Zapisy w języku polskim -
http://pbc.biaman.pl/Content/1096/106708.pdf - zachęcam do lektury

Zapewne to ten sam Stanisław Wołodko o którym już była w Kawiarence" W" - mowa
i w bazie zdjęć jest jeden dokument z jego podpisem

Każdy ma czasu malutko alleeee
Myślę że warto zbierać i utrwalać informacje o Przodkach.
Może jednak ktoś dołączy i podzieli się swoimi genealogicznymi układankami.
29.05.2012 16:39
    Wołodko Eleonora po wielu latach choroby zmarła w Lidzbarku Warmińskim
    26 Lutego 2011 mając lat 79.
    o czym zawiadomił P.Mirosław Wołodko
Żałobnikom - składamy kondolencje

http://svdtogoben.over-blog.com/article ... 48945.html

http://translate.googleusercontent.com/ ... RP_z5VK6gQ
3.06.2012 21:45
we wsi Szumskie położone na wschód od Wilna,
położonej w pobliżu granicy z Białorusia mieszkał między innymi
w r. 1756 Michał Wołodko

http://pbc.biaman.pl/Content/13647/t.+3 ... zewicz.pdf

17.08.2012 14:13
Mało to historyczne, ale rzuciło mi się w oczy nazwisko Wołodkiewicz, więc wrzucam.
http://www.eldezet.pl/?p=15764
4.09.2012 09:27

Rzeczywiście ....m a ł o
Ale wywołujmy i przyciągajmy do Kawiarenki "W" rożnymi sposobami
tych którzy mogliby nas wesprzeć informacją o ludziach których już nie ma a którzy nosili dawniej nazwisko "WOŁODKO....."
MOże nie tylko spotkamy się z nimi w Kawiarence "W",
może Oni u nas umieszczą Ich biografie , wspomnienia
może zachęcimy Ich do utworzenia własnego drzewa genealogicznego
albo do umieszczenia u nas drzewa już zbudowanego
24.10.2013 13:41
Witam wszystkich odwiedzających
wirtualną "Kawiarenkę W"
    Odwiedzający wciąż są !!!! czyli to miejsce jest nam wszystkim potrzebne ,
    nie wiem tylko czy są to starzy...czy nowi G o ś c i e
    ale panuje w KAWIARENCE straszna C I S Z A

    Nikt nie poszukuje swoich Przodków
    Nikt nie potrzebuje wiedzy o NICH

    Może właśnie teraz przed Wszystkimi Świętymi i przed Zaduszkami
    na miejscu będzie moja prośba do Państwa kierowana .
    Będąc na cmentarzach - proszę o sfotografowanie grobów W O Ł O D K Ó W
    i nadesłanie tutaj ich zdjęć.
    Na tablicach , jest dużo wiedzy - której szukamy.
Pozdrawiam i zachęcam do kontaktów i dzielenia się
swoimi archiwami , wiedzą, koligacjami.

W
15.09.2014 17:57
Może ktoś szuka

Nie ma rodziny, która nie straciła kogoś bliskiego, nie była poddana wysiedleniu, zmuszona do pracy przymusowej,
zesłana a przez to rozdzielona z najbliższymi lub podlegała innego rodzaju represjom.
Wiele rodzin, nie zna wojennych losów swoich najbliższych, po których często wszelki ślad zaginął
Dzięki uzupełnieniu tych danych - komuś pomożemy

Z danych "Karty"
http://lwww.straty.pl/index.php/
Nazwisko Imię Data urodzenia Miejsce urodzenia Imię ojca Imię matki Data śmierci

Wolodko Jan ......... 1921-10-04 Mazoschen ..............................................

Wolodko Pawlo ...... 1905-01-12 Dnepropetrowsk ..............................................

Wolodko Redin ...... 1944-06-10 .................................................. 1945-04-11

Wolodko Sylwin ...... 1913-02-17 .Odamow .. .Franciszek ...................................

Wolodko Theodor ...... 1915-12-17 .Nieswisch ...............................................

Wołodko Adolf ...... 1902-10-17 .................................................. 1942-10-15

Wołodko Jadwiga ...... 1928-07-28 .Słonim . Józef ..... Michalina .......................

Wołodko Jan ....... . 1923-06-15 ..... .Nowe Troki ....Jan ..... Helena ............1994-08-17

Wołodko Melania ...... 1925-06-03 .... Grudziądz .... .Bronisław .Marianna.......................

Wołodko Michał ....... . 1911 ....................... ................................1939-09-19

Wołodko Stanisław .... 1898 ....... ....................... ...............................................

Wołodko Sylwin ....... . 1913-02-17 ....................... ...............................................

Wołodko Sylwin ....... . 1919-02-17 ..... Adamów ........ Franciszek .... Emilia .... 1990-05-12

Wołodko Wacław ........ 1914-01-25 ........................ Jan .........................................

Wołodko Wacław ....... 1926-06-12 ....................... Ignacy .... Franciszka .......................

Wołodko Zygmunt ....... 1927-02-15 ....................... Jan ....... Helena ...........................

W powyższych danych jest wiele brakow.
Te braki dotyczą miejsca urodzenia , nazwiska panieńskiego,
imion rodzicow, daty śmierci, miejsca pochowku. Dane te powinny być dosłane na adres : podany
Pod tym linkiem http://lwww.straty.pl/index.php/kontakt

Zachęcam więc do pracy :;)
Warto od Najstarszych zebrać Ich wspomnienia ( przeżycia i doświadczenia życiowe ) i utrwalić dla potomnych i historii.
Na ich podstawie napisać notę biograficzną. Można ją wstawić tutaj w „Kawiarence W” miejsca najczęściej odwiedzane
a na pewno trzeba umieścić w słowniku biograficznym. Oni zasługują na pamięć .
Warto też nadesłać Ich fotografie , Ich potomnych - stworzyć drzewo genealogiczne i utrwalić fotografią grob i nadesłać
zdjęcia do bazy zdjęć . W bazie jest ich juz sporo.
Życzę chęci dzielenia się genealogią własna z innymi
12.02.2015 11:32
Zainteresowanych Wołodków
poszukujących miejsc wiecznego spoczynku Ich Przodków
polecam
Cmentarz Sużany (Sužionys) Litwa
    Wołodko Bolesław, 1861-1920
    Wołodko Eleonora, 1874-1937
    Wołodko Helena, 1900-1943
    Wołodko Kazimierz, 1831-1920
    Wołodko Klemens, 1898-1932
    iiii grób
    Wołodków rodzina
http://84.15.106.31/archiwum/albums/Suzany/Suzany.doc.
http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/th ... ?album=368
http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/th ... ?album=358


no i może ktoś wzmocni nas kontaktami i swoja wiedzą
tutaj w "Kawiarence W"
Pozdrowiam
13.02.2015 14:20
Jeśli ktoś szuka dawnych miejscowości na Ukrainie
napisanych w języku polskim
to polecam fantastyczną - z bardzo dobrym powiększeniem
http://www.bibliotekacyfrowa.pl/dlibra/ ... ublication
Strona z 3 < Poprzednia Następna >