Metryki Wawrzyniak i Ludwiczak cd.

169 [31.08.1898]
Działo się w Mokotowie dwudziestego pierwszego sierpnia/drugiego września tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego ósmego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawili się Władysław Piętka, sprzedawca, i Wojciech Bąk, służący, pełnoletni, pierwszy w Warszawie, drugi w Mokotowie mieszkający, i oznajmili, że przedwczoraj o godzinie dziesiątej wieczorem w Mokotowie zmarła Idalia Morozowicz [Idalja Morozowicz], przy mężu, dwadzieścia siedem lat mająca, urodzona w mieście Lublinie, córka z imienia niewiadomych małżonków Zielińskich [Zielińskich] pozostawiwszy po sobie męża Henryka [Henryka]. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Idalii Morozowicz akt ten obecnym został przeczytany, przez pierwszego świadka i przeze mnie podpisany, drugi świadek niepiśmienny. Władysław Piętka, Ks. Fr. Kaczyński

[Rodzice: Konstanty i Cecylia zd. Roszak]
89 Ogrody [11.05.1883]
Działo się we wsi Dobrzec pierwszego/trzynastego maja tysiąc osiemset osiemdziesiątego trzeciego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawił się Konstanty Kęsik, rolnik z osady Ogrody trzydzieści siedem lat mający, w obecności Teodora Dębskiego, młynarza lat czterdzieści, i Ignacego Masłowskiego, rolnika pięćdziesiąt lat mającego, obydwu z osady Ogrody, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w osadzie Ogrody dwudziestego dziewiątego kwietnia/jedenastego maja tego roku o godzinie dziesiątej z prawnej jego żony Cecylii z Roszaków [Cecylii z Roszaków] dwadzieścia lat mającej. Niemowlęciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Helena [Helena] a chrzestnymi jego byli Teodor Dębski i Antonina Tomaszewska. Akt ten oznajmującemu i świadkom został przeczytany, tylko przeze mnie podpisany z powodu niepiśmienności oznajmującego i świadków. Ks. Piotr Falkiewicz

[Rodzice: Wawrzyniec i Józefa zd. Radomska]
[18.11.1884]
233 Ogrody
Działo się we wsi Dobrzec szóstego/osiemnastego listopada tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego roku o godzinie czwartej po południu. Stawił się Wawrzyniec Kęsikowski, murarz z osady Ogrody czterdzieści dwa lata mający, w obecności Karola Szczepańskiego lat siedemdziesiąt i Ignacego Masłowskiego sześćdziesiąt lat mającego, obydwu rolników z osady Ogrody, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach dnia dzisiejszego o trzeciej rano z prawnej jego żony Józefy z Radomskich [Józefy z Radomskich] trzydzieści lat mającej. Niemowlęciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Marianna [Maryanna] a chrzestnymi jego byli Karol Szczepański i Józefa Masłowska. Akt ten oznajmującemu i świadkom został przeczytany, tylko przez nas podpisany z powodu niepiśmienności oznajmującego i świadków. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Piotr Falkiewicz

[rodzice: : Ignacy i Józefa zd. Tomaszewska]

173 Ogrody [zmarł 16.12.1884]
Działo się we wsi Dobrzec czwartego/szesnastego grudnia tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego roku o godzinie drugiej po południu. Stawili się Józef Kłaczyński lat czterdzieści i Wawrzyniec Kęsikowski trzydzieści lat mający z osady Ogrody, i oznajmili, że drugiego/czternastego tego miesiąca i roku o godzinie dziesiątej rano zmarł w osadzie Ogrody Antoni Kaleta [Antoni Kaleta], jedenaście miesięcy mający syn Ignacego i Józefy z Tomaszewskich prawowitych małżonków Kaletów, murarzy, urodzony i mieszkający w Ogrodach przy rodzicach. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Antoniego Kalety akt ten obecnym został przeczytany, tylko przez nas podpisany z powodu niepiśmienności oznajmującego i świadków. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Piotr Falkiewicz

[Rodzice: Ignacy i Józefa zd. Tomaszewska]
[23.06.1885]
121 Ogrody
Działo się we wsi Dobrzec szesnastego/dwudziestego ósmego czerwca tysiąc osiemset osiemdziesiątego piątego roku o godzinie s po południu. Stawił się Ignacy Kaleta [Ignacy Kaleta], murarz z osady Ogrody dwadzieścia lat mający, w obecności Andrzeja Tarchalskiego, murarza lat dwadzieścia sześć i Karola Szczepańskiego, rolnika siedemdziesiąt lat mającego, obydwu z osady Ogrody, i okazał nam niemowlę płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach dnia jedenastego/dwudziestego trzeciego tego miesiąca i roku o godzinie szóstej po południu z prawnej jego żony Józefy z Tomaszewskich [Józefy z Tomaszewskich] dwadzieścia trzy lata mającej. Niemowlęciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Władysława [Władysława] a chrzestnymi jego byli: Andrzej Tarchalski i Marcjanna Szczepańska. Akt ten oznajmującemu i świadkom został przeczytany, tylko przez nas podpisany z powodu niepiśmienności oznajmującego i świadków. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Piotr Falkiewicz

[rodzice: : Ignacy i Józefa zd. Tomaszewska]

158 Ogrody [12.11.1886]
Działo się we wsi Dobrzec pierwszego/trzynastego listopada tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawili się Leon Kaleta lat pięćdziesiąt i Jan Magadalski sześćdziesiąt lat mający, rolnicy mieszkający w Ogrodach, i oznajmili, że dnia wczorajszego o godzinie piątej rano zmarła w osadzie Ogrody Władysława Kaleta [Władysława Kaleta], jeden rok mająca córka Ignacego i Józefy z Tomaszewskich prawowitych małżonków Kaletów, murarzy, tamże urodzona i mieszkająca przy rodzicach. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Władysławy Kalety akt ten obecnym niepiśmiennym został przeczytany, tylko przez nas podpisany. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. E. Pawłowski

14 Ogrody

Działo się we wsi Dobrzec dwudziestego drugiego stycznia/trzeciego lutego tysiąc osiemset osiemdziesiątego trzeciego roku o godzinie szóstej po południu. Oznajmiamy, że w obecności brata panny młodej Józefa Tomaszewskiego, murarza lat trzydzieści, i Antoniego Tarchalskiego, rolnika sześćdziesiąt cztery lata mającego, obydwu z osady Ogrody, w dniu dzisiejszym został zawarty religijny związek małżeński pomiędzy Ignacym Kaletą [Ignacym Kaletą], kawalerem dwadzieścia cztery lata mającym, murarzem, synem Leona i Józefy z Jarmickich [z Jarmickich] małżonków Kaletów, murarzy, urodzonym i mieszkającym w osadzie Ogrody, i Józefą Tomaszewską [Józefą Tomaszewską], panną dwadzieścia lat mającą, córką Kacpra i Katarzyny z Kęsików [z Kęsików] małżonków Tomaszewskich, rolników, urodzoną i mieszkającą przy rodzicach w kolonii Dobrzec. Związek ten poprzedziły trzykrotne zapowiedzi ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym w dniach szesnastego/dwudziestego ósmego stycznia tego roku, z dwóch następnych Kaliskie Generalne Konsystorium zwolniło postanowieniem z dnia piętnastego/dwudziestego siódmego stycznia bieżącego roku za numerem sto osiemnastym. Nowożeńcy oznajmiają, że oni umowy przedmałżeńskiej nie zawarli. Religijny obrzęd zawarcia związku małżeńskiego dokonany został przez Księdza Demetriusza Wyrtykowskiego, zakonnika zakonu reformatów z klasztoru kaliskiego za zgodą podpisanego niżej proboszcza tutejszej parafii. Akt ten po przeczytaniu przez nas oraz przez nowożeńca i pierwszego świadka został podpisany, z powodu niepiśmienności panny młodej i świadka. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, ks. Piotr Falkowski,/./ Ignacy Kaleta, /./Ignacy Tomaszewski

[rodzice: : Banawentura i Anastazja małżonkowie Biernaccy]
29 Ogrody [zm. 22.02.1884]
Działo się we wsi Dobrzec dwunastego/dwudziestego czwartego lutego tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego roku o godzinie piątej po południu. Stawili się Ignacy Nagłowski, lat pięćdziesiąt, i Józef Tomaszewski, trzydzieści lat mający, obydwaj murarze z osady Ogrody, i oznajmili, że dziesiątego/dwudziestego drugiego tego miesiąca i roku o godzinie pierwszej po południu zmarła w osadzie Ogrody Monika Kęsik, wdowa osiemdziesiąt lat mająca, córka nieżyjących Bonawentury i Anastazji małżonków Biernackich, rolniczka urodzona i mieszkająca w osadzie Ogrody. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Moniki Kęsik akt ten obecnym został przeczytany, tylko przez nas podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Piotr Falkowski

[Rodzice: Ignacy i Józefa zd. Tomaszewska] [13.11.1886]
270 Ogrody
Działo się we wsi Dobrzec drugiego/czternastego listopada tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawił się Ignacy Kaleta [Ignacy Kaleta], murarz z osady Ogrody dwadzieścia osiem lat mający, w obecności Andrzeja Grzelaka, lat trzydzieści, i Piotra Ludwińskiego, lat trzydzieści, murarzy z osady Ogrody, i okazał nam dziecię płci męskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach dnia wczorajszego o szóstej wieczorem z prawnej jego żony Józefy z Tomaszewskich [Józefy z Tomaszewskich] dwadzieścia trzy lata mającej. Dziecięciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Leopold [Leopold] a chrzestnymi jego byli: Andrzej Grzelak i Ewa Bogdan. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym został przeczytany, tylko przez nas podpisany. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. E. Pawłowski

[Rodzice: Konstanty i Cecylia zd. Roszak]

166 Ogrody [16.06.1886]
Działo się we wsi Dobrzec trzydziestego [1] /dwudziestego piątego czerwca tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie piątej po południu. Stawił się Konstanty Kęsik, tkacz z osady Ogrody lat czterdzieści, w obecności Ignacego Nagłowskiego, murarza lat sześćdziesiąt, i Adama Bogdana, tkacza trzydzieści lat mającego, mieszkających w osadzie Ogrody, i okazał nam dziecię płci męskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach szóstego/osiemnastego bieżącego miesiąca i roku o siódmej rano z prawnej jego żony Cecylii z domu Roszak dwadzieścia cztery lata mającej. Dziecięciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Wincenty a chrzestnymi jego byli Michał Roszak i Antonina Dębska. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano, przez nas podpisano. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, ks. E. Pawłowski

[1] Irenko - mylnie zapisano datę - powinno być trzynastego.

[Rodzice: Wawrzyniec i Józefa zd. Radomska]

261 Ogrody [24.11.1887]
Działo się we wsi Dobrzec piętnastego/dwudziestego siódmego listopada tysiąc osiemset osiemdziesiątego siódmego roku o godzinie czwartej po południu. Stawił się Wawrzyniec Kęsikowski, rolnik z osady Ogrody czterdzieści pięć lat mający, w obecności Ignacego Nagłowskiego, lat sześćdziesiąt pięć, i Karola Szczepańskiego siedemdziesiąt lat mającego, rolników mieszkających w Ogrodach, i okazał nam dziecię płci męskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach dwunastego/dwudziestego czwartego tego miesiąca i roku o dziewiątej rano z prawowitej jego żony Józefy z domu Radomska trzydzieści osiem lat mającej. Dziecięciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Adam a chrzestnymi jego byli Jan Odzimski i Franciszka Napieralska. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano, przez nas podpisano. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, ks. E. Pawłowski

[rodzice: niewiadomi]

76 Nowy Świat [zm. 25.06.1886]
Działo się we wsi Dobrzec trzynastego/dwudziestego piątego czerwca tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie piątej po południu. Stawili się Jan Wojno, lat pięćdziesiąt pięć, i Łukasz Zając, pięćdziesiąt sześć lat mający, wyrobnicy mieszkający w Nowym Świecie, i oznajmili, że dnia dzisiejszego o godzinie pierwszej po południu zmarła w Nowym Świecie Marianna Kęsik, wdowa po Ludwiku Kęsiku, córka z imion, nazwiska i miejsca urodzenia niewiadoma, mieszkająca w Nowym Świecie, pięćdziesiąt siedem lat mająca. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Marianny Kęsik akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytano, przez nas podpisano. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. E. Pawłowski

[Rodzice: Ignacy i Józefa zd. Tomaszewska] [27.10.1888]
251
Działo się we wsi Dobrzec szesnastego/dwudziestego ósmego października tysiąc osiemset osiemdziesiątego ósmego roku o godzinie czwartej po południu. Stawił się Ignacy Kaleta , murarz z osady Ogrody trzydzieści lat mający, w obecności Franciszka Tomaszewskiego, lat trzydzieści trzy, i Piotra Wojciechowskiego trzydzieści lat mającego, murarzy z osady Ogrody, i okazał nam dziecię płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach dnia wczorajszego o czwartej rano z prawowitej jego żony Józefy z Tomaszewskich dwadzieścia sześć lat mającej. Dziecieciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Marianna a chrzestnymi jego byli: Franciszek Tomaszewski i Marianna Michera. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym został przeczytany, tylko przez nas podpisany. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. E. Pawłowski

[Rodzice: Ignacy i Józefa zd. Tomaszewska] [12.01.1891]
11 Ogrody
Działo się we wsi Dobrzec trzeciego/piętnastego stycznia tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego pierwszego roku o godzinie piątej po południu. Stawił się Ignacy Kaleta, murarz z osady Ogrody trzydzieści dwa lata mający, w obecności Józefa Zielińskiego, tkacza lat trzydzieści dwa, i Piotra Ludwińskiego, murarza trzydzieści cztery lata mającego, mieszkających w osadzie Ogrody, i okazał nam dziecię płci żeńskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach trzydziestego pierwszego grudnia/dwunastego stycznia tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego/pierwszego roku o godzinie piątej p południu z prawowitej jego żony Józefy z Tomaszewskich dwadzieścia osiem lat mającej. Dziecięciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Walentyna a chrzestnymi jego byli: Józef Zieliński i Agnieszka Ludwińska. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym został przeczytany, tylko przez nas podpisany. Proboszcz parafii dobrzeckiej, wikariusz prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Marceli Sawicki

P.s. Irenko - wpisałaś, że to Marianna - a to Walentyna

[Rodzice: Konstanty i Cecylia zd. Roszak]
278 Ogrody [23.11.1888]
Działo się we wsi Dobrzec czternastego/dwudziestego szóstego listopada tysiąc osiemset osiemdziesiątego ósmego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawił się Konstanty Kęsik, rolnik z osady Ogrody czterdzieści dwa lata mający, w obecności Adama Kawczyńskiego, trzydzieści osiem lat, i Adama Bogdana, trzydzieści siedem lat mającego, rolników z osady Ogrody, i okazał nam dziecię płci męskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach jedenastego/dwudziestego trzeciego tego miesiąca i roku o godzinie dziesiątej wieczorem z prawowitej jego żony Cecylii z domu Roszak dwadzieścia sześć lat mającej. Dziecięciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Klemens a chrzestnymi jego byli Adam Kawczyński i Franciszka Roszak. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano, przez nas podpisano. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, ks. E. Pawłowski

[Rodzice: Konstanty i Cecylia zd. Roszak]
44 Ogrody [17.02.1891]
Działo się we wsi Dobrzec dziesiątego/dwudziestego drugiego lutego tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego pierwszego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawił się Konstanty Kęsik, tkacz z osady Ogrody czterdzieści cztery lata mający, w obecności Adama Bogdana, tkacza czterdzieści lat mającego, i Adama Franciszka Tomaszewskiego, murarza trzydzieści pięć lat mającego, mieszkających w osadzie Ogrody, i okazał nam dziecię płci męskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w Ogrodach piątego/siedemnastego tego miesiąca i roku o godzinie szóstej po południu z prawowitej jego żony Cecylii z domu Roszak dwadzieścia osiem lat mającej. Dziecięciu temu podczas chrztu świętego udzielonego dnia dzisiejszego dano imię Józef a chrzestnymi jego byli Adam Bogdan i Antonina Tomaszewska. Akt ten oznajmującemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano, przez nas podpisano. Proboszcz parafii dobrzeckiej, wikariusz prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Marcel Sawicki

173 Sieradz [zm. 21.10.1883]
Działo się w mieście Sieradzu jedenastego/dwudziestego trzeciego października tysiąc osiemset osiemdziesiątego trzeciego roku o godzinie piątej po południu. Stawili się Jan Kowalski, lat pięćdziesiąt trzy, i Erazm Mił[…], lat pięćdziesiąt dwa, obydwaj rolnicy z Sieradza, i oznajmili, że dziewiątego/dwudziestego pierwszego października bieżącego roku o godzinie dziewiątej wieczorem zmarła w Sieradzu Antonina Kęsikowska, robotnica dniówkowa, wdowa lat osiemdziesiąt, urodzona w Jastrzębniku, mieszkająca w Sieradzu, córka nieżyjących Tomasza i Elżbiety małżonków Wybieralskich. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Antoniny Kęsikowskiej akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytano, przez nas podpisano. Proboszcz parafii sieradzkiej, […] Ks. Władysław Mikołajewski

[rodzice: Wincenty Kocka i Zuzanna Kęsikowska]
79 Sieradz [ zm. 10.06.1877]
Działo się w mieście Sieradzu trzydziestego pierwszego maja/dwunastego czerwca tysiąc osiemset siedemdziesiątego siódmego roku o godzinie szóstej po południu. Stawili się Antoni Powalski, czterdziestodwuletni garncarz, i Jan Perner, pięćdziesięcioletni bednarz, obydwaj z Sieradza, i oznajmili, że dwudziestego dziewiątego maja/dziesiątego czerwca bieżącego roku o godzinie jedenastej rano zmarł w Sieradzu Ignacy Kocka, dziecko jeden rok mające, syn Wincentego i Zuzanny z domu Kęsikowskiej małżonków Kocków, bednarzy w Sieradzu mieszkających. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Ignacego Kocki akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytano, przez nas tylko podpisano. Proboszcz parafii sieradzkiej, prowadzący akty stany cywilnego (.) Ksiądz Michał Jarmicki

[rodzice: Franciszek Kęsik i Monika zd. Biernacka]
209 Ogrody 12.12.1872]
Działo się we wsi Dobrzec trzeciego/piętnastego grudnia tysiąc osiemset siedemdziesiątego drugiego roku o godzinie piątej po południu. Stawili się Paweł Siciarek, lat czterdzieści, i Ignacy Nagłowski czterdzieści osiem lat mający, obydwaj murarze z osady Ogrody, i oznajmili, że trzydziestego listopada/dwunastego grudnia tego roku o godzinie dwunastej w nocy zmarł w osadzie Ogrody Kacper Kęsik, murarz trzydzieści sześć lat mający, syn nieżyjącego Franciszka i żyjącej Moniki z domu Biernackiej, prawowitych małżonków Kęsików, pozostawiwszy po sobie owdowiałą żonę Antoninę z domu Jarmicką w osadzie Ogrody. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Kacpra Kęsika akt ten obecnym został przeczytany, tylko przez nas podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Proboszcz parafii dobrzeckiej, prowadzący akty stanu cywilnego, Ks. Piotr Falkiewicz