28 Kutno
Działo się w mieście Kutnie ósmego/dwudziestego lutego tysiąc osiemset osiemdziesiątego siódmego roku o godzinie czwartej po południu. Oznajmiamy, że w obecności świadków Mikołaja Kwiatkowskiego lat czterdzieści trzy i Antoniego Barańskiego dwadzieścia trzy lata mającego, obydwu wyrobników z Kutna, w dniu dzisiejszym został zawarty religijny związek małżeński pomiędzy Janem Knutem, nieżonatym wyrobnikiem dwadzieścia dwa lata mającym, synem mieszkających w Kutnie Jana i Wilhelminy Fiszer małżonków Knutów, w [?] Księstwa Poznańskiego urodzonym, a w Kutnie mieszkającym, i Marianną Kęsikiewicz, panną, służącą, dziewiętnaście lat mającą, córką zmarłego Jana i żyjącej Ludwiki Grobarczyk małżonków Kęsikiewicz, w Trąbczynie urodzoną, a w Kutnie mieszkającą. Związek ten poprzedziły trzykrotne zapowiedzi ogłoszone w parafii kutnowskiej osiemnastego, dwudziestego piątego stycznia, pierwszego lutego/trzydziestego stycznia, szóstego i trzynastego lutego bieżącego roku. Nowożeńcy oznajmiają, że umowa przedmałżeńska między nimi nie była zawarta. Zezwolenie na zawarcie tego związku małżeńskiego było dane ustnie przez matkę panny młodej. Religijny obrzęd zawarcia związku małżeńskiego dokonany został przez księdza Radeńkowskiego, wikariusza. Akt ten stawającym nowożeńcom i obecnym świadkom, wszystkim niepiśmiennym, został przeczytany, przez nas tylko podpisany. Ks. Piotr Zbrowski
Irenko - nazwa miejscowości urodzenia Jana Knuty jest trudna do odszyfrowania. Znalazłam jedynie to: Parafia ewangelicka Kruszwica [Kruschwitz], wpis 10 / 1863
Johann Knuth (23 lat)
Wilhelmine Fischer (22 lat)
ojciec: Carl, matka: Christine Pechtold