Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Strona główna
>
Forum
>
Wyniki wyszukiwania
Wyniki wyszukiwania
Szukaj
Szukany tekst
Tryb wyszukiwania
Normalny
Dokładny
Synonimy
Fraza
Autor
Zakres
Artykuły / pierwsze posty wątku
Komentarze / odpowiedzi wątku
Szukaj
Znalezione posty
(102)
Strona
1
2
3
4
5
6
z
6
< Poprzednia
Następna >
Sorok Tatary
: A oto drugi akt: „26. Rozomyśl Działo się w Zduńskiej Woli, szóstego (dziewiętnastego) stycznia tysiąc dziewięćset dwunastego roku, o godzinie pierw
w wątku
Prosba o tlumaczenie metryki z jezyka rosyjskiego.
Sorok Tatary
: „437. Zduńska Wola Działo się w Zduńskiej Woli, dwunastego (dwudziestego piątego) października tysiąc dziewięćset dwunastego roku, o godzinie trzecie
w wątku
Prosba o tlumaczenie metryki z jezyka rosyjskiego.
Sorok Tatary
: Wirtualne archiwum LGHD - C.D. Poswol/Pozwoł - indeks urodzonych w latach 1701-1702 oraz wykaz nazw miejscowości (po litewsku) z lat 1697-99 http://g
w wątku
Akta metrykalne online - wiele różnych miejscowości
Sorok Tatary
: Dobry wieczór Uwaga jarta godna rozważenia. Formuła: "X w assystencji oyca (matki, rodziców, brata etc.)..." jest dość często spotykana w a
w wątku
Afrystencja
Sorok Tatary
: Na stronie Litewskiego Towarzystwa Genealogii i Heraldyki (Lietuvos genealogijos ir heraldikos draugija) można znaleźć skany wielu interesujących doku
w wątku
Akta metrykalne online - wiele różnych miejscowości
Sorok Tatary
: Jeżeli to Panu cokolwiek pomoże: http://uht.org.ua/forum/viewforum.php?f=24 to forum "Archiwa i źródła"; http://uht.org.ua/forum/viewfor
w wątku
Forum genealogiczne na Ukrainie
Sorok Tatary
: Szanowna Pani Magdo, brakujący fragment brzmi: " Sylwester S(i)eciński, administrator domu, pełnoletni, zamieszkali " (określeni
w wątku
Metryki w języku rosyjskim
Sorok Tatary
: Szanowna Pani Magdo, na szybkiego: „95. Działo się w Warszawie? w Parafii Przemienienia Pańskiego, dnia dziewiątego (dwudziestego pierwszego) czerw
w wątku
Metryki w języku rosyjskim
Sorok Tatary
: Dzień dobry, Panie Janie W Wikipedii jest wymieniona wieś Henryków w kujawsko-pomorskim, w powiecie włocławskim, w gminie Lubień Kujawski (poza tym
w wątku
Henrykowo lub Henryków.
Sorok Tatary
: Szanowna Pani Anno, wstyd powiedzieć - przyglądam się Pani dokumentowi mniej więcej od lipca (co jakiś czas, rzecz jasna). Koszmar... Dotąd całkiem
w wątku
Dokument z 1768, prawie po polsku, czy ktoś pomoże odczytać
Sorok Tatary
: Dzień dobry, mogę spróbować, jeśli nie ma lepszych kandydatów ale gdyby udało się Panu zamieścić większy skan lub bardziej wyraźną jego reprodukcję,
w wątku
proszę o przetłumaczenie metryki z jez rosyjskiegoj
Sorok Tatary
: Akt zgonu brzmi mniej więcej następująco: "Nr 840 Duplikat Cesarstwo Austro-Węgier Diecezja krakowska Prowincja: Wielkie Księstwo Krak
w wątku
Proszę o przetlumaczenie z Łaciny
Sorok Tatary
: Dobry wieczór, skoro nikt bardziej kompetentny się nie kwapi - spróbuję. Pod tłumaczeniem kilka zastrzeżeń do mojej próbki - może do skonfrontowania
w wątku
Proszę o przetlumaczenie z Łaciny
Sorok Tatary
: Nie wiem, czy prośba jeszcze aktualna, ale istnieje coś takiego: http://uht.org.ua/ua/part/genealogija/ (Ukraińskie Towarzystwo Heraldyczne) Na pod
w wątku
Forum genealogiczne na Ukrainie
Sorok Tatary
: Szanowny Panie Danielu, mam zawód Antoniego Łaskiego, świadka na akcie ślubu – to słowo to „szornik”, czyli rymarz. Pozdrawiam M.
w wątku
Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Sorok Tatary
: Szanowny Panie Wojciechu, wpycham się trochę nieproszony w ten wątek, ale skoro, M.Ł. się na razie nie odzywa... Oto moja próbka: „Działo się w
w wątku
Mogę przetłumaczyć - język rosyjski/język polski
Sorok Tatary
: Cała przyjemność po mojej stronie No to próbujemy: „26 Topolnica i Pniewo Działo się we wsi Pniewo dnia dziewiątego (dwudziestego drugiego) lute
w wątku
Czy można zapłacić TALARAMI tłumaczenie z j. ros. aktu ur ?
Sorok Tatary
: No to jeszcze dla formalności: „914 Wola. Działo się w parafii wolskiej trzeciego //: szesnastego :// kwietnia roku tysiąc dziewięćsetnego, o godzin
w wątku
Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Sorok Tatary
: Proszę wrzucić na forum skany tych aktów albo linki. Pewnie nie w dzikim tempie, ale mogę spróbować je dla Pana przełożyć w miarę swoich skromnych moż
w wątku
Czy można zapłacić TALARAMI tłumaczenie z j. ros. aktu ur ?
Sorok Tatary
: Cała przyjemność po mojej stronie Ja akurat z tego pokolenia, które nienawidziło rosyjskiego i z uporem godnym lepszej sprawy wyrywało się na wagary
w wątku
Proszę o pomoc w tłumaczeniu
Strona
1
2
3
4
5
6
z
6
< Poprzednia
Następna >