Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl
Strona główna
>
Forum
>
WYMIANA DOŚWIADCZEŃ GENEALOGICZNYCH
>
TŁUMACZENIA - odczytywanie, paleografia, wzajemna pomoc, zlecenia
>
Łacina - czytelna
Łacina - czytelna
Szukaj na Forum
Szukany tekst
Tryb wyszukiwania
Normalny
Dokładny
Synonimy
Fraza
Autor
Gdzie
Na całym forum
W bieżącym dziale
Zakres
Artykuły / pierwsze posty wątku
Komentarze / odpowiedzi wątku
Szukaj
Wątki
(58)
Strona
1
2
3
4
z
4
Następna >
Bardzo nietypowa metryka
14 lipca 2021
Autor:
brysiu
Akt Małżeństwa Kasperskich
5 czerwca 2021
Autor:
Franco _Martini
Certyfikat szlachectwa Ruszczyców do przetłumaczenia
16 grudnia 2020
Autor:
Danuta Ruszczyc
Metryka urodzenia Agnieszki Katarzyny Białeckiej
27 czerwca 2020
Autor:
brysiu
Akt zgonu Franciszka Białeckiego
21 czerwca 2020
Autor:
brysiu
Proszę o przetłumaczenie z łacińskiego
5 marca 2020
Autor:
Kisielewski
Перевод с латинского на русский
21 września 2019
Odpowiedzi:
1
Autor:
olegRovda
Ostatni post:
Ludwik
21.09.2019
Tlumaczenie z łaciny
20 czerwca 2019
Autor:
Wiewiora227
Prośba o streszczenie aktu z krakowskiej księgi
9 stycznia 2019
Autor:
janusz-andrasz
prośba o skorygowanie informacji w dokumencie spadkowym
4 września 2018
Autor:
janusz-andrasz
Prośba o zgrubne tłumaczenie - czytelny akt krakowski
30 maja 2017
Odpowiedzi:
5
Autor:
Genealogia Polakow
Ostatni post:
BartekM
30.05.2017
Rozszyfrowanie zapisów
20 maja 2017
Odpowiedzi:
1
Autor:
koba1507
Ostatni post:
megi56
29.05.2017
Proszę o przetłumaczenie świadectwa urodzenia i chrztu
28 stycznia 2017
Autor:
Casperok
Proszę o tłumaczenie aktów
23 stycznia 2017
Odpowiedzi:
3
Autor:
yokom
Ostatni post:
Ewunia
27.12.2017
Prośba o tłumaczenie notatki przy akcie małżeństwa.
21 września 2016
Odpowiedzi:
4
Autor:
Arkadiusz Jasinski
Ostatni post:
Zbigniew1965
26.12.2017
Przyczyna zgonu w akcie-tłumaczenie
14 września 2016
Odpowiedzi:
2
Autor:
koba1507
Ostatni post:
koba1507
15.09.2016
Strona
1
2
3
4
z
4
Następna >
Nie możesz dodawać wątków w tym dziale.
Aktywne wątki na Forum
Wawrykiewicz z Opatowca i Iwanowic / Potoka
2 lipca
Odpowiedzi:
9
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
2 lipca
Odpowiedzi:
285
Kozłowscy ze Stanisławowa ( Iwanofrankowsk )
28 czerwca
Odpowiedzi:
7
Halter z m. Nowy Tomyśl
27 czerwca
Odpowiedzi:
2
Raczkowscy, Nowogródczyzna
20 czerwca
Odpowiedzi:
1
Ciuk vel. Ciukantowicz
20 czerwca
Odpowiedzi:
6
Weteranii 1863 w Archiwum Lwowskim
29 maja
Odpowiedzi:
1
Turzysk (Turijsk) – cmentarz rzymskokatolicki
28 maja
Odpowiedzi:
2
Tajduś ród z Zamieścia pod Tymbarkiem oraz Skawiny
26 maja
Odpowiedzi:
2
Kalinowskich
22 maja
Odpowiedzi:
3
Nowe posty na Forum
akarw
: WAWRYKIEWICZE z Opatowca AKTUALIZACJA czerwiec 2025 praparpradziadkowie szewc Paweł i J
w wątku
Wawrykiewicz z Opatowca i Iwanowic / Potoka
akarw
: Aneks 1013 Geneteka czerwiec 2025 Łodzkie
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
Ana
: - przepraszam za pomyłkę - to co napisałam dotyczy rodziny pana Andrzeja Kozłowskiego
w wątku
Kozłowscy ze Stanisławowa ( Iwanofrankowsk )
Ana
: - w akcie urodzenia Marii Joanny Kozłowskiej jest odnotowane, że Marian Kozłowski był synem Mateusza Kozłowskiego i Katarzyny Szumańskiej a Maria Gor
w wątku
Kozłowscy ze Stanisławowa ( Iwanofrankowsk )
Ana
: https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=D&w=21uk&rid=4377&search_lastname=Koz%C5%82owski&search_name=Marian&search_lastname2=&sear
w wątku
Kozłowscy ze Stanisławowa ( Iwanofrankowsk )
Ana
: https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=21uk&rid=4375&search_lastname=Koz%C5%82owski&search_name=Marian&search_lastname2=&sear
w wątku
Kozłowscy ze Stanisławowa ( Iwanofrankowsk )
akarw
: Aneks 1012 Kolejne siedleckie gniazdo aptekarzy Karwackich Mój imiennik Andrzej Karwacki (1869 - 1906) i
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
Koala1991
: Dzień dobry, moje nazwisko Halter. Proszę o kontakt na meila halteralicja@gmail.com :)
w wątku
Halter z m. Nowy Tomyśl
Mochalski
: witam, Moje Babci nazwisko Raczkowska ur. Ciukantowiczach 193? (około) Ona jeszcze zyje
w wątku
Raczkowscy, Nowogródczyzna
Mochalski
: Bacia z Ciukantowicze (jeszcze żyje) - nazwisko panieńskie Raczkowska. Nie wiem dokładnie (chyba od razu po wojnie), ale zostali przeniesieni do Rudn
w wątku
Ciuk vel. Ciukantowicz