Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w trakcie przebudowywania.
Niektóre funkcje są tymczasowo wyłączone, inne mogą nie działać poprawnie.
Strona główna
>
Forum
>
WYMIANA DOŚWIADCZEŃ GENEALOGICZNYCH
>
TŁUMACZENIA - odczytywanie, paleografia, wzajemna pomoc, zlecenia
>
Łacina - czytelna
Łacina - czytelna
Szukaj na Forum
Szukany tekst
Tryb wyszukiwania
Normalny
Dokładny
Synonimy
Fraza
Autor
Gdzie
Na całym forum
W bieżącym dziale
Zakres
Artykuły / pierwsze posty wątku
Komentarze / odpowiedzi wątku
Szukaj
Wątki
(58)
Strona
1
2
3
4
z
4
< Poprzednia
Następna >
Prosze o przetłumaczenie całego zapisu
10 września 2016
Odpowiedzi:
5
Autor:
koba1507
Ostatni post:
brysiu
16.08.2020
Tłumaczenie Aktu małżeństwa
1 września 2016
Odpowiedzi:
2
Autor:
Franco _Martini
Ostatni post:
Franco _Martini
21.03.2017
Proszę o przetłumaczenie tekstów
26 czerwca 2016
Odpowiedzi:
4
Autor:
ewa1953
Ostatni post:
ewa1953
27.06.2016
Tłumaczenie aktu z łaciny
5 maja 2016
Odpowiedzi:
8
Autor:
kaniawiech
Ostatni post:
kaniawiech
3.02.2017
Exercitus Cesar Rege Mitis Miles ???
1 grudnia 2015
Odpowiedzi:
6
Autor:
gilbi
Ostatni post:
gilbi
3.12.2015
Proszę o przetłumaczenie aktu (2)
18 listopada 2015
Odpowiedzi:
6
Autor:
yokom
Ostatni post:
yokom
22.11.2015
Proszę o przetłumaczenie testu
28 września 2015
Autor:
ewa1953
Proszę o przetłumaczenie testu z j.łacińskiego
20 sierpnia 2015
Autor:
ewa1953
Szczotkowski - łaciński dokument z 1805
4 lipca 2015
Odpowiedzi:
7
Autor:
JuliuszZ
Ostatni post:
JuliuszZ
17.09.2015
Proszę o przetłumaczenie wypisu aktu
27 kwietnia 2015
Odpowiedzi:
8
Autor:
aradecki
Ostatni post:
aradecki
13.08.2016
Jadwiga Kotlarewicz i Ludwik Kotlarewicz Złoty Potok
18 kwietnia 2015
Odpowiedzi:
4
Autor:
Korzeniewska
Ostatni post:
Zbigniew1965
28.04.2015
Akt ślubu i dwa chrztu z rodziców Jan i Magdalena
25 marca 2015
Odpowiedzi:
3
Autor:
Eva75
Ostatni post:
Eva75
26.03.2015
Proszę o pomoc w tłumaczeniu (2)
14 marca 2015
Odpowiedzi:
100
Autor:
ewulab
Ostatni post:
bafoj
6.10.2015
Akt ślubu 1867 rok akt 8
9 marca 2015
Odpowiedzi:
6
Autor:
Eva75
Ostatni post:
Eva75
15.03.2015
Vidua derelicta
6 lutego 2015
Odpowiedzi:
35
Autor:
Zbigniew1965
Ostatni post:
BartekM
5.06.2015
Proszę o pomoc w odczytaniu aktów urodzenia i zgonu
13 grudnia 2014
Odpowiedzi:
7
Autor:
wiwisniewski
Ostatni post:
wiwisniewski
11.01.2015
Strona
1
2
3
4
z
4
< Poprzednia
Następna >
Nie możesz dodawać wątków w tym dziale.
Aktywne wątki na Forum
Tort cesarski (prawd. ok. 1930)
Dziś, 7:28
Odpowiedzi:
1
Everard Antoni (1813-1890)
Wczoraj, 22:11
Odpowiedzi:
5
Jastrzębica, pow. sokalski
Wczoraj, 9:43
Odpowiedzi:
1
Dżuryń
Niedziela, 12:19
Odpowiedzi:
11
Gwiazdowski.
Piątek, 15:39
Odpowiedzi:
1
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
6 lutego
Odpowiedzi:
251
Osadnicy wojskowi i cywilni kresów Wschodnich
5 lutego
Odpowiedzi:
257
Poszukuję Piotra Chrząścika i Tekli Filipek z Płaza
31 stycznia
Odpowiedzi:
2
Szukam aktu urodzenia Wola Raniżowska
28 stycznia
Odpowiedzi:
1
Poszukiwania genealogiczne rodziny Bogdańskich – zagadki i brakujące ogniwa
16 stycznia
Odpowiedzi:
3
Nowe posty na Forum
Anna Radwan
: 308924,350,rękopis przepisu
w wątku
Tort cesarski (prawd. ok. 1930)
Marcin Niewalda
: W Genetece szkoda tracić czas na wysyłanie poprawek. Podobnie w "Wielkich". To co się opłaca to zrobić jak najszerszy materiał biograficzny tutaj -
w wątku
Everard Antoni (1813-1890)
aleksandra_maj
: Posiadam dwa dokumenty - Chrztu oryginal oraz Paszport mojej prababci i jest Vlodamiro oraz Wlodzimierz. Gdzie moge znalezc akty urodzenia Pauliny i W
w wątku
Everard Antoni (1813-1890)
Marcin Niewalda
: 308959,250,Księga zgonówZamordowani w czasie Rzezi Wołyńskiej w tej wsi: Piotr Mirczuk, s. Andrzeja i Ewy Fliss, ur. 5.2.189
w wątku
Jastrzębica, pow. sokalski
kulis wojciech
: Szukam danych na temat - moich pradziadków żyjących w m. Dżuryn: Grzegorz Kwaśnica (1871-1923) Maria Kwaśnica z d. Cependa (1880-1946) -
w wątku
Dżuryń
kulis wojciech
: https://brzeg24.pl/aktualnosci/4880-spenione-marzenia-sobodka-cz2/
w wątku
Dżuryń
kulis wojciech
: Dodaje link do bardzo ciekawej strony dla sąsiadującej miejscowości Słobódka Dżuryńska dotycząca okresu 1939-1945: https://powiat-legnicki.eu/pliki/20
w wątku
Dżuryń
kulis wojciech
: Mikołaj K. Panie Mikołaju, czy udało się Panu dotrzeć do informacji dotyczących m. Dżuryn nad rz. Dżuryn z okresu do 1945? Moi dziadkowie prowadzili
w wątku
Dżuryń
Marcin Niewalda
: Faktycznie w akcie chrztu męża Pauliny też jest Włodzimierz! Zmienione na stronie.
w wątku
Everard Antoni (1813-1890)
Marcin Niewalda
: W akcie ślubu wyraźnie jest napisane "Ladislaus Leo" (binominis), oficjalista Wydziału Krajowego Steniatyn, syn Stanisława i Rozalii Babickiej.
w wątku
Everard Antoni (1813-1890)