Strony rodzinne
Powstanie Styczniowe
Narzędzia
Ziemiaństwo
Materiały
Archiwum zdjęć
Forum
Kontakt
Zarejestruj się
lub
Zaloguj się
Portal w rozbudowie, prosimy o wsparcie.
Uratujmy wspólnie polską tożsamość i pamięć o naszych przodkach.
Zbiórka przez Pomagam.pl
Strona główna
>
Forum
>
WYMIANA DOŚWIADCZEŃ GENEALOGICZNYCH
>
TŁUMACZENIA - odczytywanie, paleografia, wzajemna pomoc, zlecenia
>
Niemiecki
Niemiecki
Szukaj na Forum
Szukany tekst
Tryb wyszukiwania
Normalny
Dokładny
Synonimy
Fraza
Autor
Gdzie
Na całym forum
W bieżącym dziale
Zakres
Artykuły / pierwsze posty wątku
Komentarze / odpowiedzi wątku
Szukaj
Wątki
(18)
Strona
1
2
z
2
Następna >
Pomoc w odczytaniu/tłumaczeniu aktu ślubu - zakończone
23 kwietnia 2020
Odpowiedzi:
2
Autor:
malgorzatapee
Ostatni post:
malgorzatapee
25.04.2021
Co oznacza rubryka?
4 grudnia 2017
Odpowiedzi:
1
Autor:
puzi76
Ostatni post:
Slawko_Kulacz
7.03.2018
Gnys ?
22 września 2016
Autor:
andrzej_4345
Prośba o przetłumaczenie notatki prasowej
18 sierpnia 2015
Autor:
aleator
Akt zgonu proszę o pomoc w tłumaczeniu
23 lutego 2015
Autor:
ewulab
Tłumaczenie z niemieckiego
29 stycznia 2015
Autor:
Grzegorz S
Piziewicz - prośba o przetłumaczenie dokumentu
15 stycznia 2015
Autor:
Marcin Niewalda
Tłumaczenie z j. niemieckiego - Październik - Październiok
21 grudnia 2014
Odpowiedzi:
1
Autor:
emeryt
Ostatni post:
emeryt
25.12.2014
Prośba o pomoc w odczytaniu dopisku na akcie urodzenia
19 września 2014
Odpowiedzi:
1
Autor:
karolinaszl
Ostatni post:
Slawko_Kulacz
7.03.2018
Prośba o odczytanie napisu na kartce i przetłumaczenie.
24 czerwca 2014
Odpowiedzi:
2
Autor:
Jan64
Ostatni post:
Jan64
4.07.2014
prośba o tlumaczenie z niemieckiego
12 kwietnia 2014
Autor:
piekarka52
tłumaczenie z języka niemieckiego
8 marca 2013
Autor:
andrzej_4345
Kategoria chłopów- z niemieckiego
28 marca 2012
Odpowiedzi:
1
Autor:
Joanna52
Ostatni post:
Joanna52
29.03.2012
Prośba o pomoc w tłumaczeniu z niemieckiego
18 czerwca 2011
Odpowiedzi:
6
Autor:
rysiowski
Ostatni post:
GabrielaAdamczyk
7.03.2018
prośba o przetłumaczenie z j. niemieckiego
5 marca 2011
Odpowiedzi:
2
Autor:
teresa
Ostatni post:
magi45
1.03.2018
prośba o pomoc w tłumaczeniu
11 października 2010
Odpowiedzi:
1
Autor:
Staszek
Ostatni post:
Slawko_Kulacz
24.06.2011
Strona
1
2
z
2
Następna >
Nie możesz dodawać wątków w tym dziale.
Aktywne wątki na Forum
Okoński
Wczoraj, 20:23
Odpowiedzi:
6
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
Sobota, 15:31
Odpowiedzi:
280
Przodkowie Róży Kolumby Białeckiej
Piątek, 10:51
Odpowiedzi:
3
Kosicki Ludwik (1793-1846) biogram prapradziadka
Piątek, 9:23
Odpowiedzi:
22
Fajkowscy, Domoniowie, Nowakowie
22 kwietnia
Odpowiedzi:
1
SMOLICZ
21 kwietnia
Odpowiedzi:
46
Czukiew (2)
18 kwietnia
Odpowiedzi:
2
Poproś redaktora o pomoc
17 kwietnia
Odpowiedzi:
4
Edmundzie Müllerze, urodzonym 19 października 1926 r. w Tkaczewskiej Górze.
2 kwietnia
Odpowiedzi:
1
Kowalewski Tomasz, Wanda Perkowska
31 marca
Odpowiedzi:
1
Nowe posty na Forum
Okońscy 2025
: Mąż Magdaleny to Andrzej Nowak był kupcem.
w wątku
Okoński
Okońscy 2025
: Witam Panie Jarku!!!! Magdalena z Okońskich to moja prapraprababcia, która zmarła przy porodzie najmłodszej córki Marcjanny. Marcjanna urodziła się 11
w wątku
Okoński
akarw
: Aneks 1008 Instytut Techniczny - od 1852 roku Akademia *) Techniczna w Krakowie *) decyzją ministra oświecenia JW . Leona hr.
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...
brysiu54 (2)
: Nie mam pojęcia jak obecnie wstawić skan do galerii ? Może jakaś pomoc Panie Marcinie ?
w wątku
Przodkowie Róży Kolumby Białeckiej
akarw
: Kolekcja cyfrowa Muzeum Narodowe Warszawa po prapradziadku dr Ludwiku Kosickim https://www.facebook.com/andrzej.maria.karwacki/ Fot 1. MONET
w wątku
Kosicki Ludwik (1793-1846) biogram prapradziadka
DonFajkowski
: Dzień dobry, Nie wiem, czy to jest dobry trop, ale mój prapradziadek urodził się w Warszawie. Potem losy rodziny się dość skomplikowały, stąd główn
w wątku
Fajkowscy, Domoniowie, Nowakowie
marks65
: jozef smolicz - (1886-1942) zona Zofia Lucewicz (1895-1981) Boleslaw smolicz (1908-1944) - siostry i braci (Antoni, Jozefa, Maria,Jadwiga, Hela) ?
w wątku
SMOLICZ
Danka
: Ja też jestem z rodziny Żuk. Moja babcia z rodzeństwem się tam urodziła. Córka Andrzeja i Katarzyny
w wątku
Czukiew (2)
Marcin Niewalda
: W tej chwili (portal czeka na dofinansowanie aby ukończyć prace serwisowe) jedyna możliwość to nadesłać informacje w wiadomości prywatnej np. do mnie.
w wątku
Poproś redaktora o pomoc
akarw
: Aneks 1007 Adam Karwacki (1803 - 1856) sędzia prezydialny, sedzia Trybunału WMK Wolnego Miasta Krakowa / Wielkiego Księstwa Krakowskiego xx
w wątku
Karwacki // Archiwum aneksy 760...